– Не может быть! – возразила Мариама.
– Может! Сегодня она одна из самых популярных этно-певиц, и ей рукоплещут восторженные поклонники по всему свету: во Франции, Швейцарии, Бельгии, Германии, Японии, Италии, США, Канаде, а теперь и у нас в России. Недавно Сезария ездила в гастрольный тур по Соединенным Штатам. На ее концерт в Нью-Йорке, в зале «Bottom Line» пришли Мадонна, Дэвид Бирн (экс-лидер известной американской группы «Talking Heads»), Брэндфорд Марсалис (легендарный джаз-роковый саксофонист) и другие известные личности, – ответила Анжела.
– Парадокс! – сказала Мариама восхищенно. – В то время как мы ежедневно на скамейках возле своих домов видим сплетничающих старушек, эта босоногая бабушка «делает деньги», ездит по всему миру, получает удовольствие от своей музыки и думать не думает о старости! Во как! А что она поет?
– Ее репертуар – это «морны»– песни, жанр которых сложно описать. Это смесь знакомых тебе западноафриканских ритмов, бразильских модиньи, португальских фаду и песен английских моряков. Они напоминают баллады. Кстати, во Франции Сезарию Эвору прозвали «черной Эдит Пиаф». Вот так, шестидесятичетырехлетняя певица с далеких островов преуспевает в своем деле, да еще как! Почему же ты жалуешься на судьбу, Мариама, и плачешься, что она не благосклонна к тебе? Почему?... Все безнадежно ждешь, когда тебе улыбнется фортуна? Ждешь, когда все «пойдет как по маслу»? – Анжела многозначительно посмотрела на Мариаму.
– Ну... – ответила неуверенно Мариама. – Жду, конечно. А Сезарии, наверное, в чем-то повезло.
– Ошибаешься! – ответила Анжела. – У Сезарии начиналось все далеко не с «масла и хлеба с икрой». С семнадцати лет Сезария выступала в местных барах. Ты, наверное, знаешь, что Кабо-Верде – уникальная страна, где у музыканта практически нет будущего. Сочиняют и поют здесь очень многие. И талант не мог обеспечить Сезарии достойного существования. Годами – пение для иностранцев в портовых кабаках, на кораблях для моряков и рыбаков, случайные заработки... В Кабо-Верде тяжелое экономическое положение. Не до песен.
К тридцати четырем годам Сезария почувствовала себя выпотрошенной – и бросила музыку. Исчезла на десять лет. Пела только для домашних. Редко покидала дом, часами смотрела на океан. Многолетняя депрессия сопровождалась пристрастием к коньяку...
И лишь в 85-м она уступила просьбам поучаствовать в записи сборника лучших исполнительниц морна. А через год записала в Лиссабоне первый сольный альбом. Затем – серия концертов в разных странах в среде диаспоры Кабо-Верде. И наконец, два года спустя, в сорок семь лет, Сезария почти случайно познакомилась с соотечественником Хосе Да Сильва, который и взял в свои руки ее карьеру.
Ее песни начали звучать по радио. Ее карьера стала стремительно развиваться: одиннадцать сольных дисков, иные из которых стали золотыми, престижные награды, номинации на «Грэмми» и непрерывные аншлаговые гастроли...
И все это вытворяет бабуля, которой, казалось бы, пора сидеть на пенсии и принимать «Валидол». Вот перед нами живой пример того, что можно все преодолеть! Что можно преуспевать, несмотря на возраст, расовую принадлежность, неверие других людей и т. д.
– Объясни мне, почему весь мир платит тысячи долларов, чтобы услышать и увидеть эту пожилую женщину? – снова недоумевая, спросила Мариама.
– Потому что она безгранично уверена в себе, она не стесняется себя самой и «берет» своей харизмой и искренностью. Понимаешь? Она не стесняется своего возраста, она принимает себя такой, какая есть. Сезария нравится сама себе, а поэтому нравится другим! Кроме того, она умная, сильная и властная женщина, слишком хорошо знающая всему цену. Поэтому на родине в Кабо-Верде ее называют «королевой». – Анжела сделала паузу, чтобы Мариама все осмыслила.
– Что сказать? Я потрясена! – произнесла Мариама.
– Сейчас ее карьера развивается успешно, она завоевала много призов и медалей, четыре раза ее выдвигали на премию «Грэмми», и хотя Сезария ее еще не получила, но надеется, что это однажды случится. Неплохо для женщины, в семь лет лишившейся отца, проведшей несколько лет в детдоме, зарабатывающей скудные гроши пением в барах, одновременно выращивающей несколько детей, будучи матерью-одиночкой. Из буквальной нищеты она пришла к всемирной славе! Раньше она снимала комнаты в самых дешевых районах города и жила очень бедно, буквально на хлебе и воде. А теперь у нее два огромных дома и целый парк машин! – сказала Анжела.
– Да, вдохновляющая история успеха. Действительно, НЕВОЗМОЖНОЕ – ВОЗМОЖНО! – ответила Мариама.
– А сейчас подойди вот к этому зеркалу. – Анжела указала рукой на большое круглое зеркало в прихожей. – Подойди к нему, – продолжила она, – и всмотрись в того, кто там стоит. А теперь подними вверх правую руку, погладь себя по головке и скажи: «Я – молодец! Я – лучше всех! У меня все получится!» Хорошо. Теперь подними левую руку и потяни ее высоко-высоко. Еще выше! Теперь представь, как достаешь корону с неба и торжественно надеваешь ее себе на голову. Скажи себе, что ты просто СУПЕР! Запомни: если ты не будешь себя ценить – никто тебя не будет ценить; если ты не будешь себя любить – никто тебя не будет любить; если ты не будешь себя уважать – никто тебя не будет уважать. Это принцип жизни.
– Да, теперь я понимаю, что мешало мне добиться успеха, – моя заниженная самооценка и неуверенность, мое неверие в собственные силы. Но пример Сезарии Эворы меня здорово вдохновил. Если бабушка в шестьдесят четыре года такие чудеса вытворяет, то я тоже смогу! – ответила воодушевленно Мариама.
Глава 8
Утенок превращается в лебедя
Прошло несколько дней. От Мариамы не было никаких известий, но Анжела постоянно думала о ее судьбе.
И вот совершенно неожиданно раздался телефонный звонок. Анжела подняла трубку и услышала взволнованный голос Мариамы:
– Привет, Анжела! У меня совершенно потрясающая новость! Ты даже не представляешь! Я готова прыгать от радости!
– Ну говори же, что там у тебя произошло? – спросила Анжела.
– Меня взяли на работу! Не куда-нибудь, а в один из лучших ночных клубов Москвы! Я даже не могу в это поверить! Там часто бывают знаменитости: известные телеведущие и певцы. Я сегодня там видела Максима Галкина! – задыхаясь от волнения, рассказывала Мариама.
– Да ладно тебе! Правда, что ли? – спросила Анжела.
– Ну правда! Правдивее некуда! Я видела его своими глазами! – восторженно повторяла Мариама.
– Обалдеть можно! Как тебя туда занесло? – не переставая удивляться, спрашивала Анжела.
– Сама не знаю как! Это было мое очередное собеседование. Я прочитала в Интернете на одном сайте, где есть объявления о работе, что в этом клубе есть несколько открытых вакансий. Понимаешь? – объясняла эмоционально Мариама.
– И кем ты туда устроилась? Надеюсь, не стриптизершей? – подшутила Анжела.
– Нет, что ты! Я буду там работать хостес! – гордо ответила Мариама.
– И в чем заключается твоя работа? – с интересом спросила Анжела.
– Я должна встречать гостей. В общем, хостес – это хозяйка зала. Она выполняет функции администратора. Понимаешь? – объяснила Мариама.
– Да, здорово! Я очень рада за тебя! Ты поднялась на одну ступеньку вверх. Молодец! – ответила воодушевленно Анжела.
– У нас есть повод попить чай с тортиком! Я уже купила такой красивый и аппетитный торт! – сказала Мариама.
– О-о-о! Супер! Я уже ставлю греться чайник! Жду тебя в гости! – ответила Анжела.
– О’кей! В течение часа буду! – задыхаясь от радости, пообещала Мариама.
Через час Мариама уже сидела на кухне у Анжелы, и их разговор продолжился.
– Ну-у-у, – протянула загадочно Анжела, – и как это все было? Расскажи мне подробно.
– В общем, я пришла по указанному адресу, и оказалось, что это престижный клуб-ресторан. Я просто обалдела, когда туда зашла! Там так красиво! Просто шикарно! Я села за столик в ожидании собеседования. Честно говоря, от волнения у меня даже дыхание перехватило. Ко мне подошел элегантный мужчина в костюме. Как потом выяснилось, он – генеральный директор этого клуба. Он посмотрел мое резюме, стал задавать вопросы. Я старалась выглядеть уверенно, как ты меня и учила, но коленки у меня все-равно дрожали, – улыбнулась Мариама.
– И-и-и... – протянула в ответ, улыбаясь, Анжела.
– И он сказал, что я как раз то, что им нужно, и что у них еще не было мулатки-хостес, – ответила Мариама.
– Что он еще сказал? – спросила Анжела.
– Он рассказал мне о моих обязанностях и сказал, что я всегда должна выглядеть безупречно, так как буду «лицом» этого ресторана. Он сказал, что мне надо что-то сделать со своими волосами, как-то изменить прическу. Также он предложил мне представляться всем как Марианна. Так как это более привычное для русских людей имя. Оно более звучное и мелодичное, – сказала Мариама.
