SAMINSKY 1939 — Saminsky Lazare. Music of Our Day: Essentials and Prophecies. — New York: Thomas Y. Crowell, 1939.
SAMUEL 1971 — Samuel Claude. Prokofiev/Tr. Miriam John. — New York: Grossman Publishers, 1971.
SCHERR 1986 — Scherr Barry P. Russian Poetry: Meter, Rhythm, and Rhyme. — Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, 1986.
SCHLOEZER 1933 — Schloezer B. de. Igor Markdéitch // La nouvelle revue française: Revue mensuelle de littérature et de critique. — Paris, 1933.— T. XLI. — P. 310–314.
SCHLOEZER 1936 — Schloezer B. de. Les soirées de Bruxelles, et le «Paradis Perdu» de Markévitch // La nouvelle revue française: Revue mensuelle de littérature et de critique. — Paris, 1936. — T. XLVII. — P. 234–238.
SCHLOEZER 1939 — Schloezer В. de. Chronique musicale // La nouvelle revue française: Revue mensuelle de littérature et de critique. — Paris, 1939. — T. LIII. — P. 630–635.
SLONIMSKY 2004 — Slonimsky Nicolas. Writings on Music: In 4 volumes / Ed. Electra Slonimsky Yourke. — New York; London: Routledge, 2004.
SOUVTCHINSKY 1932 — Souvtchinsky Pierre. Sur la musique d’Igor Markévitch // La revue musicale. — Paris, 1932. — № 128, juillet — août. — P. 93–100; Переиздано в: Re(lire) Souvtchinski (1892–1985) / Texts choises par Eric Humbertclaude. — Paris, 1990. — P. 246–252. Русский перевод: СУВЧИНСКИЙ 2001.
SOUVTCHINSKY 1939 — Souvtchinsky Pierre. La Notion du temps et la Musique (Reflexions sur la typologie de la creation musicale) // La revue musicale. — Paris, 1939. — № 191. T. 1. — P. 70–80.
SOUVTCHINSKY 1953 — Souvtchinsky Pierre. Introduction: Domaine de la Musique Russe // Musique Russe / Études réunis par Pierre Souvtchinsky. — Paris: Presses Universitaire de France, 1953. — T. 1. — P. 1–26.
STRAVINSKY 1970 — Stravinsky Igor. Poetics of Music in the Form of Six Lessons/English translation by Arthur Knodel and Ingolf Dahl; Preface by George Seferis [a bilingual edition], — Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1970. — (The Charles Eliot Norton Lectures for 1939–1940).
STRAVINSKY 1982–1985 — Stravinsky Igor. Selected Correspondence / Ed. and with commentaries by Robert Craft. — 3 v. — New York: Alfred A. Knopf, 1982–1985.
STRAVINSKY 1998 — Stravinsky Igor. Les Noces: In Full Score. — Mineola, N.Y.: Dover Publications, 1998.
STRAVINSKY, CRAFT 1966 — Stravinsky Igor, Craft Robert. Themes and Episodes. — New York: Alfred F. Knopf, 1966.
STRAVINSKY, CRAFT 1978 — Stravinsky Vera, Craft Robert. Stravinsky in Pictures and Documents. — New York: Simon and Schuster, 1978.
STRAWINSKY 1935 — Avant le Sacre: Mémoires inedits d’Igor Strawinsky [sic!] // La revue musicale. — Paris, 1935. — № 152, Janvier. — P. 1–14.
STRAWINSKY 1942 — Strawinsky Igor. Poétique musicale sous forme de six leçons. — Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1942. — (The Charles Eliot Norton Lectures for 1939–1940).
TARUSKIN 1996 — Taruskin Richard. Stravinsky and the Russian Traditions. A Biography of Works Through Mavra. — 2 v. — Berkeley; Los Angeles: University of California Press, 1996.
TARUSKIN 1997 — Taruskin Richard. Defining Russia Musically: Historical and Hermeneutical Essays. — Princeton: Princeton University Press, 1997.
THOMSON 1932 — Thompson Virgil. Igor Markevitch: Little Rollo in Big Time // Modern Music: A Quarterly Review. — New York, 1932. — Vol. X. № I (November — December). — P. 19–23.
TRUBETZKOY 1975 — N. S. Trubetzkoy’s Letters and Notes / Prepared for publication by Roman Jakobson; With assistance of H. Baran, O. Ronen, and Martha Taylor. — Mouton: The Hague, Paris, 1975.
VAN NUFFEL 1995 — Nuffel Robert O. J. van. Léon Kochnitzky: Umanista belga, Italiano d’elezione, 1892–1965. — Bruxelles / Brussel-Rome: 1995. — (Bibliotheque / Institut historique beige de Rome; Bibliotheek / Belgisch Historisch Instituut te Rome. T. 35).
WYSCHNEGRADSKY 1924 — Wyschnegradsky Ivan. La Musique à quarts de ton // La revue musicale. — Paris, 1924. — № 11, ler Qctobre. — P. 231–234.
WYSCHNEGRADSKY 1972 — Wyschnegradsky Ivan. Ultrachomatisme et espaces non octaviants // La revue musicale. — Paris, 1972. — № 290/291. — P. 73–130.
WYSCHNEGRADSKY 2004 — The Birth of Chaos from the Spirit of Harmony: «The End of St. Petersburg» by Vladimir Dukelsky. — AION-Slavistica: Annali dell’Universita degli Studi di Napoli «L’Orientale». — Vol. 6. — Napoli: 2004. - C. 243–277.
Архивы
РГАЛИ — Российский государственный архив литературы и искусства (Москва).
BnF — Bibliothèque nationale de France (Paris, France). Цитируются рукописные материалы из Музыкального отдела библиотеки и Библиотеки-музея Гран Опера (последнее оговаривается специально).
IP — The Ivask Papers. — Center for Russian Culture, Amherst College (Amherst, Massachusetts, U. S. A.).
NYPL-PA — The New York Public Library for the Performing Arts (New York, New York, U. S. A)
SKA — The Serge Koussevitzky Archive. — The Music Division of the Library of Congress (Washington, District Columbia, U. S. A.).
SPA — The Serge Prokofiev Archive. — The Music Department of the Goldsmiths College of the University of London (London, U. K.).
VDC — The Vernon Duke Collection. — The Music Division of the Library of Congress (Washington, District Columbia, U. S. A.).
Указатель упомянутых музыкальных сочинений
«Абесалом и Этери», опера (1909–1918; Палиашвили) 348[709]
«Аджал Ордуна (Не смерть, а жизнь)» опера (1938; Власов, Малдыбаев и Фере) 349
«Айчурек (Лунная красавица)», опера (1939; Власов, Малдыбаев и Фере) 349
«Алеко», опера (1892; Рахманинов) 316
«Александр Невский», музыка к фильму Сергея Эйзенштейна (1938; Прокофьев) 129, 136
«Алтын-Кыз (Золотая девушка)», музыкальная драма (1937; Власов, Малдыбаев и Фере) 349
«Антракт», балет (1938; Дукельский) 100
«Аполлон Мусагет», балет (1927–1928; Стравинский) 84, 225–227, 270, 389
«Арап Петра Великого», опера (1949–1961; Лурье) 35, 293, 448
«Асамблея», балет (1925; музыкальная компиляция из сочинений Гуно, Лядова, Скрябина, Орика, Рубинштейна) 386
«Баба-Яга», оп. 56, симфоническая картина (1891?-1904; Лядов)
«Байка про Лису, Петуха, Кота да Барана (Лисичка)», весёлое представление для двух теноров, двух басов и камерного ансамбля (1915–1916; Стравинский) 189, 190, 219, 381
«Бал (La Bal)», балет (1929; Риети) 385
«Барабау (Barabau)», балет (1925; Риети) 385–386
«Барышня-крестьянка», опера (1-я ред. 1928–1931; испр. и доп. редакция — 1957; Дукельский) 316
«Бахчисарайский фонтан», опера (1907; Ильинский) 301
«Безумства Голдвина», см. «The Goldwyn Follies»
«Безумства Зигфельда 1936», см. «Ziegfeld Follies 1936»
«Бежин луг», оп. 20, музыка к фильму Сергея Эйзенштейна (1935–1936; Попов) 136
«Блудный сын», оп. 46, балет (1928–1929; Прокофьев) 117, 393, 418–419
«Болеро (Bolero)», балет (1928; Равель) 291
«Болт», соч. 27, балет (1930–1931; Шостакович) 116
«Большая фуга (Die Grosse Fuge)» для квартета, оп. 133 (1825; Бетховен) 280, 282
«Борис Годунов», опера (1868–1869 и 1871–1872; Мусоргский) 129, 283–284, 301, 333, 354
«В бурю», опера (1939, 2-я ред. 1952; Хренников) 349, 355
«В кумирню золотого сна», кантата (1919; Лурье) 90, 440
Вариации на тему Корелли для фортепиано, ор. 42 (1931; Рахманинов) 248
«Весна священная», балет (1910–1913; Стравинский) 16, 43–44, 73–74, 79–80, 125, 129–130, 143–147, 154, 184–185, 187–191, 195–196, 201, 206, 212, 215, 222, 224, 232, 262, 290, 314, 372, 381, 384, 392, 395, 429
«Вестсайдская история (West Side Story)», музыкальная комедия (1956; Бернстайн) 109
«Водяная нимфа», см. «Waternymph»
«Война и мир», оп. 91, опера (1941–1943, новая ред. 1946–1952; Прокофьев) 303, 307
Вторая симфония, оп. 40 (1924–1925; Прокофьев) 153, 393
Вторая симфония (1928–1931; Дукельский) 94
Вторая симфония «Антар», оп. 9 (1868, новые ред. 1875 и 1897; Римский-Корсаков) 374
Вторая симфония «Кормчая» (1939; Лурье) 35
Вторая соната для фортепиано, оп. 14 (1912; Прокофьев) 391–392
Вторая соната для фортепиано, ор. 36 (1913, 1931; Рахманинов) 248
Второй концерт для фортепиано с оркестром, оп. 16 (1912–1913, 1923; Прокофьев) 392
«Выкройка человеческая (La Taille de l’Homme)», концерт для голоса и инструментального ансамбля (1938–1941, не окончен; Маркевич) 147–149
«Гадкий утенок» для голоса и фортепиано (имеется и оркестровая версия), оп. 18 (1914; Прокофьев) 392
«Гимн национального освобождения (Inno della liberaione nazionale)» для голоса с сопровождением (1943–1944; Маркевич) 148
«Гимны (Hymnes)» для оркестра (1932–1933; Маркевич) 140, 143
«Голубой поезд (Le Train bleu)», op. 84, балет (1924; Мийо) 116
«Голубой бог (Le Dieu bleu)», балет (1912; Ган) 385
«Голубь», см. Два стихотворения К. Бальмонта (Стравинский) Грузинская рапсодия ля-минор для виолончели и камерного оркестра, оп. 25 (1922; Черепнин) 81
«Гюльсара», музыкальная драма (1936; Глиэр) 348
«Даиси», опера (1923; Палиашвили) 348
24 прелюдии для фортепиано, соч. 34 (1932–1933; Шостакович) 116
«Два стихотворения К. Бальмонта» для высокого голоса и фортепиано (1911; Стравинский) 184, 218
«Два стихотворения Верлена» для голоса и фортепиано, ор. 9 (1910; Стравинский) 218
«Две песни на стихи С. Городецкого» для голоса и фортепиано, ор. 6 (1907–1908; Стравинский) 218
«Две пьесы (Экспрессия и Мелодия)» для фортепиано, op. 1 (1925; Попов) 270
Девятая симфония для хора и оркестра, ор. 125 (1817–1823; Бетховен) 280, 317, 346
Десять пьес для фортепиано, оп. 12 (1906–1913; Прокофьев) 391, 394
«Докучные (Les Fâcheux)», балет (1923; Орик) 382, 385, 389–390
«Дубровский», оп. 58, опера (1895; Направник) 301
«Евгений Онегин», лирические сцены (1877–1878; Чайковский) 196, 198, 299, 301, 308–309, 316, 345–346
«Египетские ночи (Клеопатра — в постановке Дягилева)», оп. 50, балет (1900; Аренский) 380–381, 384
«Жар-птица», сказка-балет (1909–1910; Стравинский) 184–185, 303, 381
«Женитьба», опера (1868, не оконч.; Мусоргский) 333
«Жизнь за царя», опера (1834–1836; Глинка) 195–198, 213, 302–303, 349
«Иван Грозный», оп. 116, музыка к фильму Сергея Эйзенштейна (1942–1946; Прокофьев) 90, 129, 133, 136
«История солдата», см. «Сказка о солдате»
«Заклинание (Beschwurung)», романс на сл. Пушкина (1861–1864; Ницше) 300, 316
«Здравица», оп. 85, кантата (1939; Прокофьев) 10, 53, 92, 128–129, 131–134, 154, 421–424, 443
«Зефир и Флора», балет (1924; Дукельский) 82, 270, 386
«Золотой петушок», опера (1906–1907; Римский-Корсаков) 286, 301, 354
«Кавказский пленник», опера (1857–1882; Кюи) 316
«Каменный гость», опера (1866–1869; Даргомыжский) 204, 301, 307
«Кантата» для сопрано и мужского хора с оркестром, сл. Ж. Кокто (1930; Маркевич) 117–118, 337
«Кантата к XX-летию Октября», оп. 74 (первонач. «Кантата о Ленине», 1936–1937; Прокофьев) 10, 53, 62, 127–131, 134, 154, 337–342, 353, 355, 366, 414
«Капитанская дочка», опера (1911; Кюи) 316
«Карнавал (Camaval)» для фортепиано, ор. 9 (1834–1835; Шуман) 385
«Картинки с выставки» для фортепиано (1874; Мусоргский)
«Кикимора», оп. 63, симфоническая картина (1909; Лядов)
«Клеопатра», балет, см. «Египетские ночи» (1900; Аренский)
«Князь Игорь», опера (1869–1887, завершена Римским-Корсаковым и Глазуновым) 302, 380–381, 384
