- Кое-что изменилось, - коротко сообщил он партнерам. - Едем все вместе на вашей машине. Моя пока остается здесь, чтобы не засекли раньше времени. - Эдвард тем временем, откинув крышку чемодана, проверял уложенные в нем автоматы и полицейские кольты. - Кларк садится со мной, ты, Эдвард, сзади. Чемодан положи рядом, чтобы был под рукой, но шмаляй только в крайнем случае. У меня есть пара баллонов со слезоточивым газом на худой конец. Если задержат по дороге, отбрыкиваться буду я. Все. Поехали.
"Линкольн-континентал" выбрался на автостраду № 12 и понесся в направлении Грин-вилла.
В крошечной дежурке старик Гендерсон, приставив к уху ладонь и наклонившись через стол, напряженно слушал голос диктора местной радиостанции.
- Ни черта не разберешь, бубнит себе под нос. Прибавь-ка звук, проворчал он.
Его напарник, молодой парень по имени Фред, послушно подошел к старенькому приемнику и повернул регулятор громкости.
"...сейчас установлено, что взрыв, сорок пять минут назад потрясший Гринвилл, произошел в бывшей церкви на Линдблум-стрит и, очевидно, был вызван бомбой, брошенной неизвестным лицом. Точное число жертв неизвестно, однако среди пострадавших есть несколько детей. Полиция, пожарные и наш репортер находятся на месте происшествия, но из-за временной перегруженности телефонных линий мы пока не имеем дополнительной информации. Полиция просит всех лиц..."
- Не шевелиться! Оба! Одно движение - попадете на тот свет! - высокий, слегка истеричный голос заглушил слова диктора.
Гендерсон, вздрогнув, обернулся. Фреду достаточно было лишь поднять глаза, чтобы в поле зрения оказались трое негров, стоявших в дверях дежурки. На всех были темные очки, в руках у двух автоматы, у третьего, в центре, кольт. Взмах руки - и страшный удар рукояткой в висок отправил Фреда в небытие. Гендерсон попытался протестовать, но и его постигла судьба напарника.
- Кларк, Эдвард, к запасным генераторам! Я - к основному.
Через пятнадцать минут, когда "линкольн-континентал", отъехав от здания городской электростанции, двинулся по автостраде № 12 в обратный путь, у каждого из генераторов было аккуратно пристроено по два пакета динамитных шашек. Без пяти девять в Гринвилле погас свет - станция взлетела на воздух. Операция развивалась по намеченному плану.
В глубине гаража на Саут-Оук-авеню "циклоп" ку-клукс-клановской "пещеры", "герой войны во Вьетнаме" и "подлинный патриот Америки" давал последние указания десяти мужчинам, которые были одеты наподобие полицейских - в кожаные куртки и белые пластмассовые каски.
- Если сделаете все как надо, утром получите у меня документы на "хонды", на которых сейчас выезжаете, и по двести долларов. - Лица у всех десятерых были тоже вымазаны жженой пробкой. - Бутылки с зажигательной жидкостью в контейнерах на багажниках. Если подстрелите одного-другого копа, не беда. Черномазые за все ответят.
- А почему только копов?
- Почему? Потому что я так хочу, во-первых, а во-вторых, если вы будете шлепать всех белых подряд, через час все белые парни будут на улицах с винтовками, а вы будете валяться на асфальте рядом с "хондами", понятно? - Фрэнк Уилмот тяжело вздохнул: до чего же нудное занятие втолковывать этому дубью простые вещи. - Другое дело копы. Если кого из них хлопнут, они черномазым этого не спустят. Да и вы ниггеров можете не жалеть. - Голая лампочка, висевшая под потолком, мигнула и погасла. Уилмот достал из стола заранее приготовленную свечу и зажег ее. - Пора, ребята.
Темнота за стенами гаража взорвалась диким ревом мотоциклетных моторов, когда десять ног одновременно рывком нажали на педали.
"Замелькали дубинки. Белые горожане, стоявшие вдоль шоссе, встретили это побоище одобрительными возгласами. Вместе с добровольцами и помощниками. шерифа полиция штата набросилась на кричащую толпу. Участники похода отступили и остановились. Но полиция продолжала наступать.
Раздались взрывы газовых гранат. Один из негров закричал: "Слезоточивый газ!" Через несколько секунд шоссе было окутано белыми и желтыми клубами дыма. Отовсюду неслись истошные крики людей. Задыхаясь и истекая кровью, негры разбегались. Белые преследовали их. Конные полицейские вытащили хлысты, из буйволиной кожи и начали яростно избивать демонстрантов. Упавших топтали копыта лошадей. "О'кэй, ниггеры! - орал полицейский, избивая хлыстом бегущую негритянку. - Вы хотели маршировать так маршируйте же!"
(Из репортажа журнала "Тайм" о расправе с участниками "Марша свободы" в Селме, штат Алабама)
Штаб-квартира гринвиллской полиции располагалась в старом трехэтажном здании псевдоготического стиля, которое находилось неподалеку от центра города. Все полицейские ненавидели ее лютой ненавистью. Когда-то отцы города, вдруг расщедрившись, отвалили энную сумму на установку системы кондиционирования воздуха в полицейском управлении. Однако денег хватило лишь на то, чтобы приобрести старые кондиционеры для первого этажа, где помещались кабинеты начальства, коммутатор и дежурная комната. Работали они только в том случае, если в здание не проникал уличный воздух. Но летом при наглухо закрытых окнах от них было мало толку. Поэтому нечего говорить, что если полицейские страдали в своих кабинетах, то арестованные в камерах на втором и третьем этажах буквально поджаривались, как мясо в духовке.
Когда в этот субботний вечер шеф полиции Тони Макдональд прибыл в управление, там стоял бедлам. Намертво заглохшие телефоны не позволяли связаться с мэром и городским прокурором, что было еще не так страшно, а главное - с городской больницей, что было куда хуже. Поэтому, когда около половины девятого Макдональду случайно дозвонился мэр Роберт Гриббл, услышавший в своей загородной резиденции эхо взрыва, шеф полиции смог обрисовать обстановку лишь по донесениям полицейских патрулей, пользующихся радиофицированными машинами.
Второй раз мэру Гринвилла дозвониться до шефа полиции в этот вечер не удалось. Но мистер Гриббл не был бы признанным главой деловых и политических кругов города, если бы не нашел выхода из создавшегося положения. Мчаться на авансцену развертывающихся событий он не собирался. Оставался единственный вариант: выбраться на автостраду, остановить патрульную полицейскую машину и попробовать связаться с полицией Гринвилла по радио.
...Голос Макдональда хрипел из динамика под приборным щитком с явной тревогой:
- В городе начались пожары. В негритянских кварталах. Полицейских и пожарных обстреливают. Видимо, снайперы. Все камеры у нас уже забиты. Приковываем арестованных негров наручниками к перилам лестниц. Электростанция взорвана...
- Черт возьми, неужели вы не можете сами додуматься, что следует объявить чрезвычайное положение и очистить улицы?!
- Радиостанция обесточена.
- У вас есть патрульные машины. Используйте громкоговорители. Действуйте, в конце концов. Я связываюсь с губернатором штата. Через пару-тройку часов получите подкрепление. У меня все.
В эти часы Гринвилл походил на осажденный город. Западная сторона, район негритянских гетто, была освещена заревом пожаров. По указанию Макдональда все патрульные машины были стянуты к границе гетто. А его помощник Смит по собственной инициативе перебросил туда и постовых из центра: ни один черномазый не должен был прорваться через кордон и нарушить тревожный покой "истинных белых американцев".
Когда у здания "Сейвингз бэнк" затормозил коричневый "ягуар" и из него вышли двое мужчин с полицейскими значками на лацканах пиджаков, сторож банка не нашел в этом ничего особенного: в такое время дополнительная охрана никогда не мешает. Он даже не успел удивиться тому, что на руке первого из приехавших детективов, с которым он собрался было любезно поздороваться, оказался кастет.
Майк и Кларк были профессионалы. Через полчаса "ягуар" стоял уже у второго банка города Гринвилла. Процедура повторилась в прежней последовательности.
У мотеля на автостраде № 12 "ягуар" уверенно подъехал к десятому номеру. Теперь рядом с "линкольн-континенталом" пристроился новенький "форд". В номере Майка, Кларка и Эдварда ждал "циклоп" гринвиллской "пещеры" мистер Уилмот.
- Все в порядке?
- Мешки в машине, - Майк считал ниже своего достоинства отвечать на праздные вопросы. "Синдикат" поручает операции только специалистам. Миллиона три. Не считали. Шеф приказал сопровождать вас во время их доставки.
От мотеля по автостраде № 12 двинулась маленькая кавалькада: "ягуар", "форд" и "линкольн-континентал".
Соблазнительное деловое предложение, которое "истинный патриот Америки", ветеран войны во Вьетнаме, владелец гаража на Саут-Оук-авеню Фрэнк Уилмот сделал Джонатану Солту, занимающемуся "экспортно-импортными операциями", оправдало себя. Гринвиллская "пещера", правда, при этом лишилась своего "циклопа": где-то километрах в ста от Атланты "форд" Уилмота был сброшен с автострады ударом прицепа внезапно вынырнувшего из-за "линкольн-континентала" грузовика. Предприимчивый гринвиллец погиб в автокатастрофе. Зато позднее ему был воздвигнут настоящий монумент: внушительный бетонный блок в фундаменте небоскреба в Атланте. В этом саркофаге его тело да пребудет вечно.
