Париж, о котором каждый из нас так много слышал и читал, мы пока так и не успели как следует осмотреть. Жаль, но сейчас просто не до этого — в полночь выезжаем в Бордо. Скорый поезд (а скорый он в самом полном смысле этого слова) быстро домчал нас до места первого матча. Несмотря на ранний час, на вокзале большая группа встречающих, и среди них — представитель французского футбольного союза, уже знакомый нам Пижоль, директор клуба «Жиронда» г-н Буше, тренер команды Андре Жерар, представители местных и парижских газет. Среди встречающих немало людей в комбинезонах и рабочих костюмах — Бордо крупный морской порт и промышленный центр: здесь имеются металлургический и машиностроительный, судостроительный и самолетостроительный заводы, а также предприятия деревообрабатывающей, химической и пищевой промышленности. Если ко всему добавить, что Бордо — признанный центр виноделия, станет ясно, что это город с многочисленным и организованным рабочим классом. Встреч с простыми бордосцами было много, но особенно запомнилась и тронула одна. Накануне матча мэр города устроил в ратуше прием в честь советоких спортсменов. Подъезжаем в автобусе к ратуше и видим — огромная толпа людей собралась здесь, как выяснилось, только для того, чтобы увидеть и приветствовать нас. Каково же было удивление, когда после часового пребывания в ратуше мы встретили... толпу, еще более многочисленную и терпеливо дожидавшуюся окончания приема.
Несколько часов, оставшихся до отбоя (я не боюсь употребить здесь это слово — распорядок особенно накануне матча строго соблюдался), мы решили провести в городском парке, который сами бордосцы называют парком развлечений. Последних и в самом деле много — тиры, аттракционы, карусели, американские горки, различные лотереи и новое для нас развлечение, самое популярное среди посетителей — катание на электроавтомобилях. Представьте себе небольшую огороженную площадку, на которой в беспорядке снуют крохотные автомобили. Ежесекундно происходят столкновения, но они-то и составляют «соль» развлечения: каждая машина опоясана круговой резиновой амортизацией и благодаря ей после столкновения машины отскакивают друг от друга, как мячи или биллиардные шары. Удовольствие — особенно для новичков — не из приятных: приметив неумеющего «ездить», более опытные «шоферы» окружают его и, зажав в кольцо, кидают из стороны в сторону. Естественно, среди катающихся почти не видно женщин. Впрочем, одну мы все-таки видели — это была сотрудница парка, служащая своеобразной приманкой для посетительниц.
21 октября — день первого матча. Только вышла «Жиронда» на поле, я вспомнил г-на Пижоля: видимо, действительно не в полном составе приезжали французы в турне по нашей стране. Сейчас в ее рядах мы увидели несколько новых игроков. Наш же состаз такой: Яшин, Родионов, Крижевский, Кузнецов, Байков, Савдунин, Шабров, Ильин, Мамедов, Сальников, Рыжкин.
... Первая же атака принесла нашим успех: Мамедов стремительно ворвался в штрафную площадку, обыграл вратаря Бернара, откинул мяч открытому Ильину, и тот забил гол в пустые ворота. Счет этот, несмотря на несомненный перевес «Динамо», так и остался неизменным до перерыва. У хозяев поля обращает на себя внимание техничная и позиционно зрелая игра полузащитников Гариги (N° 5) и Скура (№ б), а среди нападающих выделяются Каргю (№ 9) и Абдесалем (№ 7). Последний — по происхождению негр из Марокко — обладает хорошей техникой, хотя для крайнего форварда (каким мы его себе представляем) ему несколько не хватает скорости.
Второй тайм наши играют содержательней, осмысленнее, подольше держат мяч, атакуют острее. Но мяч упорно не идет в ворота: Савдунин дважды «стреляет» в штангу, а Рыжкин, чуть промедлив, упускает верную возможность удвоить результат.
Когда до конца оставалось минут 18—20, мне довелось выйти на поле вместо Мамедова. Признаться, в такой ситуации включиться в борьбу не представляло сложности: инициативой по-прежнему владеем мы, да и счет в нашу пользу. Так что, если что и требуется от меня, нового на поле игрока, это не нарушить настроя команды не разбивать наигранных связей и, по возможности, внести свой вклад в общий успех. Счет был уже 2:0 (гол на 75-й минуте забил прорвавшийся по левому флангу Рыжкин), когда мне представилась возможность завершить комбинацию, начатую Ильиным. Пройдя по правому краю почти до самой линии ворот, наш инсайд навесил мяч на вратарскую площадку. В следующее мгновенье на передачу с разных сторон устремились я и защитник французов. Первая забота — опередить соперника, раньше него поспеть к мячу. Это мне удается — уже в прыжке успеваю заметить, что противник только собирается выпрыгивать. «Поймал» я мяч на голову хорошо. Теперь надо послать его в ворота. Только бы не в руки вратарю, а подальше от него, в угол. Занятый этими мыслями, признаться, не сразу понял, как же удался удар. Только приземлившись, увидел мяч в сетке. 3:0.
Все, что описано тут с такими подробностями, на деле произошло, разумеется, значительно быстрее — буквально в мгновенье ока.
Удачный старт в Бордо словно задал тон всей нашей поездке — придал нам уверенности, которая была особенно кстати перед встречей с популярнейшей командой Франции тех лет, чемпионом страны — спортклубом города Лилля. Матч этот назначен в Марселе, и мы продолжаем наше путешествие дальше на юг, к берегам Средиземного моря. Марсель — крупнейший после Парижа город Франции и первый ее порт. Любезные хозяева — марсельцы — предложили нам столько поездок и экскурсий, что четырех дней, оставшихся до матча, разумеется, явно недостаточно. Но и того, что мы успели посмотреть и где смогли побывать, никогда не забыть — у каждого из нас остались неизгладимые впечатления о юге Франции и дружелюбном французском народе. Мы осмотрели, в частности, остров Шато-Иф с крепостью, воспетые Дюма в «Графе Монте-Кристо», совершили поездку к приморским курортам французского Лазурного берега, известным во всем мире, побывали в Каинах и Ницце, Монте-Карло и Сан-Рафаэле, в этих фешенебельных курортах, доступных лишь имущим французским и иностранным — чаще всего американским и английским — туристам. Прелестями Лазурного берега могут наслаждаться только богатые кутилы и прожигатели награбленного. Сообразно со вкусами отдыхающих организованы и «развлечения» — повсюду игорные дома, казино, в которых можно встретить шулеров со всего света. Особенно много игорных заведений в Ницце — богатейшем и безусловно красивейшем среди всех курортов Лазурного берега.
...Чем ближе день игры, тем больше я волнуюсь. Дело в том, что тренеры решили поручить не совсем обычную для меня (да еще в такой компании) роль центрального нападающего. Пятерка нападающих планировалась такая: Шабров, Ильин, Гогоберидзе, Сальников, Рыжкин. Кроме нас, в игре должны были участвовать Яшин, Родионов, Карпов (он заменял получившего в первом матче травму Крижевского), Кузнецов, Байков, Савдунин.
Погода в день матча выдалась отличная — солнечная и теплая.
— Ну, прямо, как у нас в Сухуми, — говорит мне Владимир Маргания.
Замечу, что сухумцев в составе делегации трое: помимо меня и Маргания, это и Геннадий Бондаренко — одногодок и сверстник Вовы Маргания, Нияза Дзяпшипы, Никиты Симоняна и других моих земляков.
Матч против чемпиона Франции мы рассматривали как главный экзамен, справедливо считая команду города Лилля «соперником № 1», и, естественно, самым серьезным образом к нему готовились. Желание у всех, что и говорить, одно — победить. И надо сказать, мы сразу же получили возможность убедиться, что мечта наша не так уж бесплодна: дважды подряд нам представилась весьма заманчивая возможность для взятия ворот.
Но вот схлынула острота первых атак, игра выровнялась и даже перенеслась к нашим воротам. Теперь уже Яшину и защитникам приходится туго. Дела в обороне идут не лучшим образом — сказывается отсутствие Крижевского: Карпов, никогда ранее не выступавший в роли центрального защитника, излишне нервничает и допускает больше чем хотелось бы тактических и технических погрешностей, выбивая из седла своих партнеров.
И все же первый гол забиваем мы. В середине тайма Рыжкину удается прорыв по краю, и прострельная передача вдоль ворот. Прерывая ее, Ильин направляет мяч в сетку ворот. Проходит пара минут, и наша комбинация чуть не приводит к счету 2:0. Не было бы этого «чуть», если бы сильнейший удар все того же Ильина не отразила штанга.
В раздевалке тренер Михаил Иосифович Якушин сделал несколько коротких, но очень конкретных и дельных замечаний (буквально по нескольку слов), но бьющих точно в цель. Каждому в отдельности и команде в целом. Мне и раньше приходилось быть свидетелем мастерских десятиминутных уроков, проводимых Якушиным в перерывах между таймами. И всякий раз поражали не только проницательность и удивительное игровое чутье этого человека, но и его умение облечь в самую нужную, самую верную форму свои замечания. Одного подбодрит, другого отругает публично, на всю раздевалку, третьему шепнет что-то на ухо, словом, для каждого у него припасен особый, безотказно действующий ключ.
