— Будет адская плата, если ты оставишь ее на потом, — кричит он.
— Это угроза?
Он ухмыляется.
— Считай, что приглашение.
Я усмехаюсь.
— В таком случае, я принимаю вызов.
Он кивает и исчезает в коридоре.
* * *
Чистильщик бассейна оказался полностью прав. Это самое лучшее блюдо, которое мне когда-либо довелось съесть. Мы заказываем десерт и у нас начинается размолвка.
Я поворачиваюсь к Би Джею после того, как любезно сделала заказ официанту, он хмурится.
— Что? — спрашиваю я.
— Перестань, бл*дь, флиртовать с официантом, или я запихну ему мельницу для перца в зад.
— Ты шутишь?
— А похоже, что я шучу?
— Я и не думала флиртовать с ним.
— Нет?
— Нет, — горячо говорю я.
— Значит черт побери, встряхнуть волосами и говорить “si, si, sei troppo gentile” это нормально? — спрашивает он, меняя свой голос на насмешливый фальцет и явно подражая мне.
— Это обычная вежливость, — отвечая я, немного раздражаясь.
— Тебе бы понравилось, если я бы такое проделывал с официанткой?
— Я не против. Давай. Не в чем себе не отказывай, — отвечаю я.
Удивление отражается у него на лице.
— Правильно. Просто помни, что ты начала это первая.
Он оглядывается вокруг и выбирает самую привлекательную официантку в ресторане, просто приподнимает бровь. Она подходит к нему, он улыбается и спрашивает, не могла бы она принести бутылку самого лучшего шампанского.
Она быстро уходит, он приятно улыбается мне. Я решила на это не реагировать, поэтому также улыбаюсь ему в ответ.
Она возвращается, при этом полностью меня игнорируя, он нагло начинает заигрывать и смеяться с ней. У меня начинает закипать кровь. Да, правда, я флиртовала с официантом, но слегка. Он же напротив почти раздевает ее глазами.
Сначала я стараюсь изо всех сил не показывать, что злюсь. Я говорю себе, успокаивая, что он специально это делает, на самом деле он ее не хочет. Просто таким образом он пытается меня наказать. Я быстро рассматриваю идею — может мне стоит позвать официанта назад и тоже начать с ним флиртовать. И посмотреть, кто же первым не выдержит. Но я не хочу флиртовать с другими мужчинами в свой медовый месяц.
Я могла бы и дальше сидеть с застывшей улыбкой, если бы эта шлюха-официантка не бросила на меня мимолетный жалеющий и торжествующий взгляд, говоривший: «Эй ты дура. Неужели ты не видишь, что твой мужчина делает? Он же полностью уже трахает меня?»
Чувствуя себя униженной, я поднимаюсь. У меня нет ключей от машины, но это не важно. Я бы все равно не смогла справиться с мощным Maserati, которую он арендовал, особенно на незнакомых дорогах. Черт с ним, я предпочту в конце концов пройти пять миль пешком, чтобы вернуться в палаццо, чем остаться здесь хотя бы еще на секунду. Они оба поворачиваются ко мне. И она, кажется, очень даже рада, что я ухожу.
— Куда-то собралась, малышка? — мурлычет Би Джей.
— Никуда, тебя это не касается, — отвечаю я также любовно в ответ и выхожу из ресторана.
У входа я на мгновение останавливаюсь. Я так зла, что хочу закричать, да как он смеет так себя вести в наш медовый месяц. Я быстро начинаю идти в том направлении, откуда мы приехали. К счастью, у меня на ногах сандалии. Должно быть я прошла 20 ярдов, когда слышу за спиной двигатель Maserati.
— Куда-нибудь подбросить?
— Что? Ты не взял с собой ту продажную задницу? — раздраженно интересуюсь я.
— Ну и ну, посмотрите, кто же здесь ревнует? — он закатывается глубоким смехом.
Меня раздражает его смех, если честно.
— Потому что существует разница между тем, что делала я, и чем занимался ты! Я была вежлива, а ты трахал ее глазами.
Он смеется, и смех, похож на дымчатый шелк.
— Нам потребуется вечность, чтобы добраться до палаццо такими темпами.
Сегодня синоптики обещали грозу, но я не готова на ливень, который начинается с крупных капель теплого дождя, пахнущего пылью. Пару капель падают мне на волосы.
— Залезай внутрь, Лейла, — говорит Би Джей шелковым голосом.
На этот раз я открываю дверь и сажусь, но полна решимости заставить его страдать, за то унижение, которое он заставил меня испытать в ресторане. Я не собираюсь с ним разговаривать.
30.
Би Джей
Я бросаю на нее косой взгляд. В ресторане она казалась такой забавной, когда делала вид, что ее это совершенно не волнует, а на самом деле изнутри вся дымилась от ярости, и сейчас от нее исходят ощутимые волны «не смей дотрагиваться до меня». Это напоминает мне о том, какая она есть на самом деле. Ощущать ее ярость внутри машины и запах грозы, бушующей снаружи — сексуально, как ад.
Мне необходимо трахнуть свою жену.
Через потоки дождя я вдруг вижу впереди лес. Вот она настоящая свобода, существующая на протяжении веков — жить, дышать и удивляться этому нескончаемому волшебству. Иногда нужно отпустить оковы жизни и найти единение с природой. Чувствуя пьянящее безрассудство, от которого явно мой член управляет автомобилем, я разворачиваюсь на скорости на автомагистрали и направляюсь вниз по извилистой проселочной дороге. Мне даже не стоит поворачивать голову в сторону Лейлы, поскольку я и так чувствую, как она разъяренно прищурилась, глядя на меня.
— Почему, черт возьми, ты съехал с трассы? — сердито спрашивает она.
— Потому что я всегда хотел сделать кое-что, — отвечаю я.
Она смотрит на струи дождя, стекающие по лобовому стеклу, дворники с трудом успевают очищать воду.
— Ну, что бы это ни было, на меня не рассчитывай. Я не выйду в такой дождь. — говорит она своим самым лучшим тоном Снежной Королевы.
Возбуждение еще больше стучит у меня по венам, но я ничего не отвечаю. Молча выхожу из машины и останавливаюсь напротив ее окна.
Я стою снаружи и смотрю на Лейлу, по ее жестам и выражению лица, она явно считает меня буйно помешенным психом.
— Льет как из ведра, — кричит она мне через стекло, голос кажется приглушенным.
Я стираю стекающую воду с лица. Да, и как это я, бл*ть, не заметил, что такой потоп.
— Если ты не выйдешь, я вытащу тебя оттуда.
Ее рот открывается в непроизвольную О, глаза вспыхивают еще большим гневом. Я слишком хорошо знаю этот взгляд. Она собирается черт побери заблокировать дверь и прежде чем успевает среагировать, я открываю ее. Я хватаю и вытаскиваю ее наружу, сопротивляющуюся изо всех сил, как дикая кошка.
— Какого черта на тебя нашло? — кричит она мне в лицо.
Ее ярость неприкрытое блаженство для меня на фоне грозы, кровь стучит и вскипает только для нее. Я отпускаю ее.
И она делает шаг назад. Я вижу, как ее платье становится прозрачным и облепляет тело, она не надела лифчик. Грудь вздымается, соски встали и торчат. Боже! Моя жена такая красивая. Иногда я даже не могу поверить, что она моя. Член начинает дергаться, желая освободиться, как будто заряженная ракета, настигшая свою цель.
Ее рот раскрывается, и я понимаю, что она собирается мне сказать.
— Если ты думаешь, что я буду заниматься здесь сексом, в этой глуши, после того, что ты отмочил в ресторане, тебе лучше об этом и не мечтать.
Я начинаю смеяться.
— Что смешного черт побери?
— Ты, детка.
— У тебя больное чувство юмора. Давай заставь свою беременную жену до смерти замерзнуть под этим дождем, — кричит она.
— Ты не замерзнешь. В душную жаркую ночь такой дождь то, что надо, — я хватаю ее за руки и притягиваю к себе. — Мы, — рычу ей на ухо, — будем трахаться так, как никогда раньше.
— Ты должно быть шутишь! — струи дождя стекают по ее лицу, попадая в ее великолепный рот.
— Я не шучу, когда дело касается, чтобы трахнуть жену.
— Я не собираюсь кататься в грязи под лавиной воды, льющейся с небес, — огрызается она.
— Почему бы и нет? Что может быть лучше? Вокруг никого нет на мили кругом. Это будет горячо и страстно. Дождь, льющийся сверху на нас, это сексуально.
— Откровенно говоря, ты не заслуживает этого. Как ты смел флиртовать в открытую передо мной? Я была унижена, — с остервенением выплевывает она мне.
— В следующий раз тебе стоит вспомнить, прежде чем делать какие-то знаки другому мужчине.
— Ой! — она от досады топает ногой. — Я не давала повода другому мужчине.
— Ну, в будущем имей в виду, что у нас разные представления о флирте.
— Так ты не собираешься извиняться?
— А ты что думаешь?
— Думаю, должен.
— Я же думаю, нам стоит заняться сексом.
— А одежда? Как мы высушим ее? Как мы поедем в таком состоянии?
Я улыбаюсь.
— Мы включим печку в машине и поедем домой голые, — говорю я ей.
— О Би Джей, это настоящее безумие.
— Нет, это именно то, что тебе необходимо.
Лейла брезгливо смотрит на меня, но меня не обманешь, поскольку я чувствую, как ее тело фактически не сопротивляется. Она хочет заполучить гормоны в свою маленькую киску в этот жуткий ливень.
