Ann McMan - DUST

Она развернулась и направилась назад в гостиную.

Эван стояла и смотрела, как она уходит, чувствуя, как будто она только что выиграла в лотерею - дважды.

*****

Разговор за обедом крутился вокруг политики (Стиви присоединилась к дискуссионной команде в Эмме Уиллард, и ее заданием на осенние каникулы было изучить все 'за' и 'против' относительно реформы медицинского обслуживания), религии (Тим был поклонником Уильяма Джеймса и затрепетал, обнаружив, что компания Джулии обладает эксклюзивными правами на издание его работ в Северной Америке), вчерашнем удивительном снегопаде (Эван злилась на то, что ей уже придется выкатить ее 12-летний джип из гаража на заднем дворе дома). Вчетвером они быстро расправились с мясной и сырной нарезкой. Стиви даже великодушно поделилась сэндвичем с индейкой с Джулией - и Эван все еще поражалась такому развитию событий. Она мимоходом размышляла, нужно ли ей начать искать подвох. Было не похоже на Стиви проявлять такую щедрость - в любом случае, не тогда, когда дело касалось еды. Очевидно, что подросток прилагала все усилия, чтобы наладить отношения с маминой новой 'девушкой'.

Джулия, кажется, тоже это заметила, и несколько раз со спокойной улыбкой встретилась глазами с Эван.

В свою очередь, Тим все понял с ходу - и искренне, казалось, наслаждался сам. Он, конечно, не упустил случая, чтобы заставить Эван помучиться неопределенностью положения, но Эван подозревала, что Джулия фактически удивила большого мужчину. Она догадалась, что, как только Тим стал в состоянии отделить эту женщину от его предвзятых о ней идей, он смог по достоинству оценить ее такой, какая она и была на самом деле. А в Джулии был намного больше, чем ее статус бывшей жены сенатора Соединенных Штатов.

Ага. Намного больше, подумала Эван, пока рассматривала красивую женщину, которая сидела за столом напротив нее, смеясь над тем, что только что сказала Стиви.

Звук покашливания Тим привлек ее внимание. Она посмотрела на него с виноватым выражением лица.

"Я говорил", повторил Тим, "есть какой-нибудь способ принудить тебя приготовить кофе?"

"Конечно". Эван отодвинула стул. "Прибудет прямо сейчас".

Тим тоже поднялся. "Как насчет того, чтобы я тебе помог?"

Вместе они собрали тарелки и столовые приборы, а потом направились на кухню.

Джулия и Стиви остались в комнате, продолжая болтать о сомнительной популярности серии книг и фильмов "Сумерки".

"Я просто не въезжаю во всю эту шумиху", говорила Стиви, пока Эван открывала дверь на кухню. Эван покачала головой и улыбнулась.

Позади нее Тим прикрыл дверь.

Эван неожиданно почувствовала себя так, как будто ее поймали, курящую под трибунами в школе.

Тим поставил стопку тарелок и прислонился к кухонной стойке лицом к ней.

Вот оно, подумала Эван.

"Итак", начал он. "Не то, чего я ожидал".

"Нет?" спросила Эван.

"Нет. Даже близко не лежало".

"Уверена, ты видел ее на фотографиях и раньше".

"Я не говорю о том, как она выглядит, хотя могу я просто сказать - вау?"

Эван покраснела.

Тим засмеялся. "Нет, я имею в виду, что она просто намного более..."

"Уравновешена?" предположила Эван.

"Да, это. Но на самом деле…просто…в ней больше…"

"Больше?"

Он кивнул. "Больше. Разве не этим она сначала тебя сразила?"

Эван обдумала это. "Нет. Должна сказать, что то, как она меня 'сразила' сначала, было больше похоже на тонну кирпичей, свалившуюся на мою задницу".

Тим улыбнулся. "Могу это представить".

"Бьюсь об заклад, что можешь, старый распутник". Она начала включать кофе-машину.

"Эй". Тим поднял руку. "Не спеши. Я ни разу не возмущался твоим выбором девушек - до сего момента".

"Это высокая похвала, Тим".

"Ага, она самая". Он самодовольно улыбнулся. "Кажется, она нравится Стиви".

"Ты так думаешь?" Эван взяла три кружки из навесного шкафчика. Она пыталась, что ее слова звучали небрежно.

Он кивнул. "Я бы так сказал. Она почти такая же как ты и Дэн, так что она не церемонится. Если бы она ей не понравилась, думаю, ты бы это знала".

"Полагаю, это так".

"Так что сейчас происходит?"

"С чем?"

Он вздохнул. "С тобой и Джулией. Куда вы собираетесь прийти со всем этим? Полагаю, то, что она здесь, чтобы встретиться со Стиви, довольно-таки большой шаг?"

"Да, шаг", согласилась она. "К чему это приведет, еще предстоит выяснить".

"А что насчет ее мужа?"

Эван начала терять терпение от сыплющихся на нее вопросов. "Что насчет него?"

"Да, ладно, Эван. Он знает о вас двоих? Он собирается уйти в сторону?" Он не надолго выдержал паузу. "А ты?"

Эван поняла руку и быстро похлопала себя по затылку. "Не хочешь дать своей инквизиции передохнуть, Тим? Мы прямо сейчас не на исповеди, и я действительно не чувствую сильного желания мусолить идею о будущих перспективах моих отношений".

"Хорошо, хорошо. Забудь, что я спросил. Но, Эван - я знаю тебя. Ты бы не зашла так далеко, если бы понимала, что все впустую".

"Это так?"

"Да, так. И ты это тоже знаешь".

Она вздохнула. "Я буду иметь это в виду".

"Просто сделай мне и себе одолжение, и будь осторожна. Не уверен, что здесь сейчас происходит, но ясно, что ты увязла в чем-то зловещем".

Она посмотрела на него в изумлении. "Ну и как ты, черт возьми, пришел к этой идее?"

"Как бы мне не нравилось притвориться экстрасенсом, вынужден признаться, что мне позвонил Дэн".

Что за мать твою? "Дэн тебе позвонил? Когда?" Эван была в ярости.

Тим пожал плечами. "Два дня назад. Он был прилично взвинчен, после того как вы встретились с ним в понедельник".

"Господи! Так он позвонил моему гребаному священнику?"

Тим подошел и успокоительно положил руку на ее лечо. "Нет, Эван. Он позвонил твоему другу".

Она стояла, кипя от возмущения, и старалась собраться с мыслями. Что, черт возьми, Дэн думал достичь этой фигней? Это, должно быть, насчет Джулии. Да пошло все к чертям собачьим. Он ревновал. Она знала. Это случалось каждый раз, когда у нее к кому-нибудь появлялся серьезный интерес.

Не то чтобы она демонстрировала серьезный интерес к кому-нибудь так уж часто, размышляла она,

Она вздохнула. Может быть, он на самом деле был просто обеспокоен, что она вела себя, как помешанная на теории заговоров психопатка?

Отлично. Она ненавидела, когда ее вынуждали отступить и обдумать все рационально.

Ну, все может стать намного хуже. После пятницы, Дэн соберет ребят с сачками для ловли бабочек, все будут гоняться за ней, чтобы изловить ее задницу. Все отработается просто прекрасно.

Сначала она потеряет Джулию, затем она потеряет свою работу и доверие к ней. Вероятно, пройдет не так много времени, пока Дэн не заберет Стиви. И тогда с чем она останется?

Из гостиной донесся серебристый звук смеха Джулии, который плыл над шумом кофе-машины. Эван опустила голову и уставилась на свои туфли.

Джулия будет в безопасности и жива. Вот что ей останется. А потом Эван сможет вернуться к своей жизни добровольного затворничества.

Джулия будет спасена - а я буду одна, подумала она.

Это не было идеальным выходом, но она найдет способ, как с этим жить.

Как всегда у нее и получалось.

*****

У Эван было ощущение, как будто она играют в эту проклятую игру около шести часов.

Она украдкой еще раз взглянула на часы.

Нет, все было не так плохо. Пока. Но сейчас, черт подери, это напрягало.

Была очередь Стиви - опять - и Эван не могла поверить, с какой энергией играла ее дочь. Стиви любила игры - всегда. Это изумляло Эван, потому что у нее никогда не было терпения наслаждать ими - или склонности попытаться набраться терпения.

Она посмотрела через стол на Джулию, в чьем лице как в зеркале отражалось выражение лица Стиви. Она изучала доску с прилежной целеустремленностью. Наблюдая за ней, на Эван снизошло ясное понимание, на что, должно быть, похоже противостоять этой женщине за столом совета директоров.

Это не то, осознала она, что она когда-либо хотела сделать.

Эван сидела, постукивая фишкой по столу. Конечно, это была гребаная буква "Z". Она вытащила ее около пяти туров назад.

Доска заполнялась. Оставалось несколько открытых бесценных позиций. А Стиви не помогала. Эван почти была по горло этим сыта.

"Ты планируешь завершить игру в этой жизни, детка?"

Стиви подняла глаза и посмотрела на нее. "Боже, мама. Ты что, опаздываешь на поезд? "

"Нет. Я всего лишь должна это закончить до того, как придет моя первая пенсия".

Стиви закатила глаза и посмотрела на ряд ее фишек. "Это не займет много времени - просто остынь".

"Остынь?" Эван откинулась назад. "Издеваешься надо мной, да? Думаю, Висячие сады Вавилона были разбиты за меньшее время, чем тянется эта проклятая игра".

Джулия засмеялась. "Можешь просто расслабиться? Иди и сделай нам что-нибудь выпить".

Эван просияла от такого предложения. Почему бы и нет? Уже перевалило за 4 вечера.

"Ладно". Она отодвинула стул. "Что ты хочешь, ребенок?"