где его найти.
— В этом городке все знают Верди Ампокольо... Найти его можно в самом городе, но чаще всего он ошивается на работе.
— Это где?
В ответ мужик лишь кивнул на старое здание с башней и куполом, уходящим в небеса.
*Ратуша города Таррино Анто.*
— Мэр чтоль?
— Этот слабый охранник ничего не знает, простите его, пожалуйста.
— Да мля...
Я двинулся в ратушу, вход в которую охраняла какая-то старушка, вяжущая носки. Рядом с ней сидел огромный, килограмм на сто пятьдесят, бритоголовый детина в заляпанной майке и старомодных чёрных солнцезащитных очках. В помещении. С затянутым облаками небом.
— Миссис... Ханна. Я бы хотел встретиться с мистером Верди Ампокольо. Как я могу к нему попасть?
Бабуля даже не подняла на меня свои глаза, сосредоточившись на спицах.
— У бабушки обед. Приходите завтра. — ответил детина за неё, переключая старый телевизор на новый канал.
— Боюсь, я вынужден настаивать... — посмотрел я на него.
И не дождался никакого ответа. Ну ладно.
Было забавно наблюдать, как этот мешок с жиром пытается вытащить свою необьятную жопу из старого проперженного кресла после того, как я выдернул шнур питания из розетки.
— Нарываешься? Да?
— Мне не нужен ты. Мне не нужно отвлекать бабулю. Мне нужен Мэр. Он у себя?
— Я тебя вышвырну на помойку, сукин сын. Навозный жук! — детина замахнулся, демонстрируя волосатое пузо под задравшейся майкой.
Удар был слабеньким. На троечку. Чисто масса. Ноль техники.
Я посмотрел на баюкающего руку идиота, что начал выплясывать и вопить о том, что я сломал ему руку. Вместе с тем он налетел спиной на своё же кресло и упал с громким хрустом.
— Надеюсь, это твои тупые свиные мозги хрустнули, а не бедное дерево.
— Кто тут шумит? — со второго этажа послышался голос, и деревянные ступени заскрипели, являя мне Мэра этого города.
По крайней мере, Куратор выделил и идентифицировал его как искомую личность.
— Миссис Ханна. Кажется нам потребуется помощь полицейского департамента... — заметил валяющегося на полу здоровяка.
Миссис Ханна никак не отреагировала на его слова.
— А, у вас обед... — с грустью заметил он и перевёл на меня свой взгляд. — Ладно, раз уж зашли, чем могу помочь?
Я только сделал шаг вперёд, как в мою сторону с удивительным проворством направилось дуло пистолета, направленное бабкой.
— Не спеши, сопляк. Оружие на стол. Потом можешь идти.
— Хм. Бабушка, у меня нет оружия.
— Не лги мне... — настаивала она, пока в её руке всё больше и больше начинал трястись старый револьвер.
— Да вот, смотри. — Я расстегнул куртку и повернулся, демонстрируя отсутствие оружия.
Судя по толстенным линзам на её очках — вообще не факт, что она хоть что-то увидела.
— Хм... Если ты будешь плохо себя вести, эта бабушка отправит тебя в исправительную колонию для плохихи мальчиков. Свободен. — махнула она пистолетом и случайно нажала на курок. Пуля и близко со мной не прошла. Зато в стене, в двадцати сантиметрах от головы мэра возникла дыра.
— МАМА! ТЫ ЧУТЬ НЕ УБИЛА МЕНЯ!
— А? Что ты говоришь? — бабуля спрятала оружие и продолжила вязать как ни в чём не бывало.
Ну и семейка...
— Дядя, он, кажется, руку мне сломал...
— Тогда вызови скорую. Только и делаешь, что жрёшь да сериалы смотришь, бесполезный кабан.
— Дядя...
Я поднялся по лестнице и двинулся следом за мэром, попадая в старый прокуренный кабинет.
— Что вы забыли в нашем славном городке?
— Хм... Вы не очень за новостями следите?
— А чего нам за ними следить? Новости бывают либо такие, что нас не касаются, либо такие, против которых мы бессильны. Зачем зря силы тратить. Да и нет у нас ничего такого, что могло бы привлечь таких интересных личностей, как вы, например.
— Ну почему же... Склад номер семнадцать в бывшей зоне выработки серебра, что имелась в вашем славном городке ещё пятьдесят лет назад.
— Хм... Хорхе давно исчез... Склад перешёл к его наследнику, что уехал в Европу и исправно платит за него. Хотя бумаги так и не прислал. Плохой склад... Вечно с ним что-то случается в нашем тихом и бесшумном городке. — Мэр довольно быстро понял, о каком именно складе я говорю.
Поразительная память. Или же дело вовсе не в ней... Проверим.
— Ладно, не буду тянуть время. Со склада кое-что исчезло. Кое-что, что я купил. Я хотел бы знать, кто мог это взять и куда увезли.
— Послушайте, как вас зовут?
— Иван.
— Иван. Давайте начистоту. Спасибо, что приехали в наш тихий и уютный город. Если что-то, что вы искали, вы не нашли — значит, его и не было. Езжайте в другой город, отдохните, найдите себе симпатичную девчонку. Не стоит вам лезть в это грязное болото...
— Неправильный ответ.
Сила льда мгновенно вышла из моей руки и разлилась по округе, замораживая старый стол, стул, шкаф с документам, и прочую мебель.
Когда вокруг мэра остался лишь один метр не обледеневшего пола, он поднял руки в вверх и застучал зубами от холода.
— Прошу. Не надо... Эти люди... Они ужасны. Они убийцы. Среди них есть такие же, как и ты — маги... Настоящие Эль Диабло...
— Эль Диабло? Думаешь, Эль Муерте, сама смерть, боится жалкого дьявола? — я отозвал силу льда и выдохнул горячего воздуха, тут же обратившего в пар. — Думаешь, какие-то жалкие недомаги смогут сравниться с тем, под чьим шагом плавится земля?
Я зажёг руку, окутав её пламенем, и протянул горящие пальцы к дрожащему мэру.
— Имя и адрес.
— Но за ними же стоят... сами... ииииик, пожалуйста, не трогайте меня. Умоляю, я всё скажу!
— Имя!
— Хорхе! Хорхе Демьерос из Сантьяго!
— Адрес?
— Он владеет клубом «Запретный плод». Больше я ничего о нём не знаю... Умоляю...
Я отозвал силу и улыбнулся.
— Ну вот, видишь, можешь же, когда хочешь? Кто там за ними стоит?
— Бразильцы... Защитники...
— А, козлы из Дэфенсорес, что отвергли протянутую мной милостивую руку? Отлично. Теперь это тем более важно для меня. Покажу ублюдкам, как они ошиблись, встав не на ту сторону.
С столицей дело пошло куда как проще. И камеры там были в качестве систем наблюдения, и возможность отслеживать мобильные телефоны. В
