56
Еще одна иллюстрация слабой работы абвера. Советский Союз в 1930-х гг. наладил производство синтетического каучука, а немцам мерещились плантации местных каучуков, вроде тянь-шаньского коксагыза. (Примеч. ред.)
Т-26 – легкий 10,5-тонный танк с 45-мм орудием и броней 15 мм. Он был намного слабее Pz III модификаций G/H. (Примеч. ред.)
100 км по прямой, а по километровым столбам гораздо больше – железнодорожная станция Кашира в 115 км. От Оленьково до Каширы около 30 км. Итого около 145 км, по прямой до центра Москвы около 135 км. (Примеч. ред.)
Видимо, это Кончинка в 10 км к северу от Оленьково. (Примеч. ред.)
27 ноября из района Каширы был нанесен сильный контрудар. К 30 ноября немецкая 17-я танковая дивизия понесла здесь тяжелое поражение, немцы были отброшены к Мордвесу. (Примеч. ред.)
В описываемое время по штату в советской танковой бригаде насчитывалось 46 танков, в том числе до 20 легких Т-60 или других, остальные Т-34 и КВ. (Примеч. ред.)
Литературная аллюзия на балладу Густава Шваба, в которой всадник по ошибке пересекает на лошади замерзшее озеро Констанц (Боденское озеро). (Примеч. пер.)
Полярная звезда указывает на север. (Примеч. ред.)
Преувеличение по крайней мере в два раза. (Примеч. ред.)
Преувеличение вдвое. (Примеч. ред.)
Куно был командиром 39-го полка 17-й танковой дивизии. Позднее он получил Рыцарский крест Железного креста за участие в боях 18 января 1942 г. (Примеч. пер.)
Волынь – область на северо-западе Украины, в которой еще с царских времен находились поселения немецких колонистов. (Примеч. пер.)
Автор лукавит – хорошо известна конечная цель наступления на 1941 г. (по плану «Барбаросса») – линия Архангельск – Астрахань. (Примеч. ред.)
Температура воздуха 4–7 декабря ненадолго опускалась до минус 28 градусов. (Примеч. ред.)
Превосходство в живой силе и технике, кроме самолетов, было у немцев. (Примеч. ред.)
Вши были своими, германскими. Вшивость немецких солдат нашим фронтовикам хорошо известна. (Примеч. ред.)
В это время наступавшие советские войска имели огромный некомплект в личном составе и технике. (Примеч. ред.)
См. выше – отходившие советские подразделения с 2 (двумя!) пушками. (Примеч. ред.)
«Старенькие», однако за годы войны было построено 12 тыс. таких самолетов. По-2 брал на борт до 350 кг бомб, делал за ночь несколько боевых вылетов. Эти тихоходные (до 130 км/ч) ночные бомбардировщики стали ночным кошмаром для немецких войск, ведя настоящую войну на изнурение. (Примеч. ред.)
Рухнул также фронт 2-й немецкой группы севернее позиций 2-й венгерской армии, а немного ранее на Дону южнее фронта, занимаемого венграми, были сокрушены 8-я итальянская и 3-я румынская армии. (Примеч. ред.)
Зимой 1942/43 г., в отличие от зимы 1941/42 г., немецкие солдаты были снабжены теплым обмундированием. (Примеч. ред.)
Вероятнее всего, это были противотанковые САУ «Мардер» («Куница») I или II на базе шасси Pz II или чешского легкого танка Pz.Kpfw. 38(t). (Примеч. пер.)
В ходе Воронежско-Касторненской операции советских войск Воронежского и левого крыла Брянского фронта (24 января – 2 февраля 1943 г.) было разгромлено 11 пехотных дивизий врага, остатки которых прорвались на запад. (Примеч. ред.)
На самом деле превосходство в живой силе у советских войск 60-й армии, бравшей Курск, было не столь большим. (Примеч. ред.)
После того как немцы 10 марта ворвались в Ивот, они расстреляли или сожгли живьем 392 местных жителя (только гражданского населения). (Примеч. ред.)
Младшего лейтенанта Новикова убили 18 марта 1943 г. в деревне Быки, 12 км к югу от Севска. Его инструкции по связи были отменены и дано боевое задание на радиоперехват. Его дневник был переведен в разведывательном отделе штаба дивизии. Новиков похоронен в деревне Быки. (Примеч. ред.)
76-мм пушка Ф-34 с длиной ствола 41,5 калибра, бронепробиваемостью 78 мм на дальности 500 м и 73 мм на дальности 1000 м. (Примеч. ред.)
Танки Pz IV оснащались 75-мм орудием длиной 43, позже 48 калибров с апреля 1942 г. Подкалиберный снаряд этой пушки пробивал на дистанции 100 м 143 мм брони (при угле встречи 30 градусов), на 500 м 120 мм брони, на 1000 м 97 мм и на 1500 м 77 мм – то есть даже на 1500 м поражались и Т-34, и КВ. (Примеч. ред.)
Мк II «Матильда» – английский пехотный танк тихоходный, но с довольно мощной (78 мм) броней, превосходившей броню танка КВ, с 40-мм пушкой. (Примеч. ред.)
Фальшборта – навесные противокумулятивные 5-мм бронеэкраны. (Примеч. ред.)
Автор сильно преувеличивает. Обычная численность партизанского отряда – десятки, редко сотни человек. Крупные партизанские соединения могли насчитывать несколько тысяч бойцов (на значительной территории). Так, к концу 1941 г. на оккупированной врагом территории действовало более 2 тыс. партизанских отрядов, общей численностью свыше 90 тыс. чел. Всего в годы войны в тылу врага действовало более 6200 партизанских отрядов и подпольных групп, в которых сражалось свыше 1 млн партизан и подпольщиков. (Примеч. ред.)
Это последняя запись из дневника лейтенанта Попова из партизанского отряда «Котовский». Дневник нашли в брошенной землянке в лесу. Неизвестно, был автор убит или же ему удалось спастись. (Примеч. ред.)
Наступление немцев на северном и южном фасах Курского выступа началось 5 июля (кое-где даже 4 июля). Видимо, здесь двинулись в наступление соединения, находившиеся в резерве. (Примеч. ред.)
Немецкий Золотой Рыцарский крест военных заслуг, учрежденный в 1941 г., задумывался как промежуточная награда между Железным крестом 1-го класса и Рыцарским крестом. (Примеч. пер.)
Весьма сомнительно, чтобы подобный эпизод имел место. Топор просто перекатился бы между гребнями траков через ведущее колесо и затем свалился бы. Очередной «рыбацкий» рассказ потомков барона Мюнхгаузена. (Примеч. ред.)
«Лухс» («Рысь») – специальная полностью гусеничная разведывательная бронемашина с 20-мм скорострельной пушкой. (Примеч. пер.)
Тяжелые бронетранспортеры Sd.Kfz. 234/3 с 75-мм короткоствольной пушкой K51 в неподвижной открытой сверху рубке.
Версия немцев, однако причина была той же, что и на северном участке Курского выступа. (Примеч. ред.)
Pz III с января 1942 г. оснащались 50-мм пушкой длиной 60 калибров (вместо 50-мм пушки длиной 42 калибра), а танки Pz IV с апреля 1942 г. получили 75-мм пушку длиной 43 калибра (позже 48 калибров) вместо короткой 75-мм пушки длиной 24 калибра. (Примеч. ред.)
Как раз 19 ноября началось советское наступление под Сталинградом, которое немцы прозевали. (Примеч. ред.)
Возможно, автор имел в виду Т-70, легкие танки, выпускавшиеся с января 1942 г. вместо Т-60. (Примеч. ред.)
В ходе всей грандиозной Сталинградской наступательной операции советских войск (19 ноября 1942 – 2 февраля 1943 г.) советские войска потеряли 2915 танков и САУ, 38 в день. Здесь же один немецкий танковый батальон, по версии автора, уничтожал в день (пусть и в течение 10 дней) больше танков, чем все противостоявшие советским войскам силы немцев и их союзников. Это окруженная с 23 ноября 6-я армия Паулюса, 3-я и 4-я румынские армии, 4-я танковая армия Гота, 5 дивизий 8-й итальянской армии, наконец, перебрасывавшиеся с других участков фронта и с Запада резервы (например, 6-я танковая дивизия из Франции). (Примеч. ред.)