Или лучше: Мой порт Пусан.
Старомодненько, правда, звучит и не совсем по-корейски. Глянул в интернете — есть тут эта песня и сам Хиль тоже был, правда, уже умер три года назад. Ну и ладно. Сейчас мы всекорейский суперхит быстро забацаем. Нет, ну до чего же удачно мне эта их идея с морским маршем подвернулась, это что-то! Просто руки чешутся, честное слово!
* * *
Скоростной поезд КТХ прибывает из Сеула в Пусан. СунОк с любопытством наблюдает за проносящимися мимо пейзажами. В Пусане она ещё ни разу не бывала. Да что там Пусан — она, если честно, почти нигде ещё не бывала. В Японию только один раз слетала, Мульчу сопровождая. А сегодня, спасибо сестрёнке, приехала по её приглашению в этот знаменитый город-порт.
Вот и перрон. СунОк прижимается к окну и видит в толпе встречающих ЮнМи и ЁнЭ. Девушки улыбаются и приветливо машут руками.
— Онни, анньён! — радуется ЮнМи. — Молодец, что приехала! Жаль, что мама не согласилась. Но мы всё равно когда-нибудь её сюда вытащим. Ты не представляешь себе, как здесь здорово! Ну-ка, погоди…
ЮнМи отстраняется от сестры, вглядывается в её лицо:
— Хм! Что это с тобой?
— Что? — пугается СунОк. — Тушь потекла? Так это, наверное, потому что я спала в поезде.
ЮнМи, улыбаясь, мотает головой:
— Да нет, какая тушь? С лицом у тебя что-то такое… этакое. Ты как-то вдруг внезапно похорошела.
— Да ну тебя! — отмахивается расстроенная СунОк. — Выдумываешь всякую ерунду. Пугаешь только.
— Ну и ладно, — говорит ЮнМи. — В общем, так. Я сейчас опять на репетицию. А тебя я поручаю ЁнЭ. Она тебя отвезёт в гостиницу, потом, если захочешь, покажет тебе город. Здесь есть что посмотреть и куда сходить. У вас целый день будет. Праздник только завтра начнётся. Я бы с удовольствием погуляла с вами, но меня оркестр ждёт, никак не могут без меня правильно играть. Всё приходится самой, всё самой, — она смеётся, показывая, что шутит, потом вновь задерживает взгляд на лице сестры. — Ну надо же! Если бы я точно не знала, решила бы, что ты пластику сделала…
— Издеваешься? — опять сердится СунОк.
— Ничуть. Ну ладно, мне пора. Будь хорошей девочкой, слушайся ЁнЭ, а не то потеряешься, ищи тебя потом по всему Пусану, — говорит ЮнМи, смеясь, и убегает на автостоянку к максивэну с надписью на борту "Транспортное управление Пусанского порта".
— И кто из нас старшая сестра? — жалобно вопрошает СунОк.
— Я точно так же спрашиваю иногда, кто из нас менеджер, — признаётся ЁнЭ с лёгкой улыбкой.
По дороге в отель, она тоже то и дело поглядывает на подругу, и в конце концов СунОк не выдерживает:
— Да что у меня не так-то? Сначала Юна таращилась, теперь ты… Мне, наверное, надо было побольше макияжа наложить. А я разве виновата, что не успела. Собиралась второпях…
— Ты знаешь, СунОк-ян, а ведь Юна совершенно права. Ты в самом деле заметно похорошела. Просто даже завидно. Такая кожа гладкая. И фигурка вполне себе… Вот теперь точно никто не скажет, что вы не родные сёстры. Помнишь, хейтеры всякую ерунду придумывали, что будто бы у вас с Юной разные отцы.
— ЁнЭ, пожалуйста, не надо так шутить! — умоляет СунОк, схватившись за порозовевшие щёки. — Скажи, что ты всё это сейчас придумала. Ведь придумала же, да?
— Глупая дурочка! — смеётся над её смущением ЁнЭ. — Да ты разве себя в зеркале не видела?
— Ага! Каждое утро на себя любуюсь… Уродина уродиной, смотреть страшно, с Юной не сравнить. А ты…
— Да ты только посмотри, как на тебя парни смотрят, шеи все посворачивали.
— Один только и оглянулся. Да и тот какой-то чудной.
— Ну это ты просто не замечаешь. А я-то вижу. В общем, так. Сейчас заселяю тебя в отель, потом перекусим там же в ресторане и отправимся на экскурсию. Ты не против? Или у тебя какие-то другие планы?
— Да какие планы! Никаких планов у меня нет. Приехала к сестре, думала, честно говоря, что сразу на концерт пойдём, а он, оказывается, только завтра.
— Ты что, в интернет не заглядывала? Там на официальном сайте города вся программа по часам расписана.
— Некогда было, — отмахивается СунОк. — Маме пришлось помогать, я же её одну в кафе оставила. А там работы навалилось — выше крыши. А в поезде просто спала. Так хорошо выспалась… Слушай, ЁнЭ, а ничего, что тебе со мной приходится возится? Ты же вообще-то с Юной должна быть.
— У меня сегодня свободный день, — радостно объявляет ЁнЭ. — ЮнМи до вечера будет с оркестром репетировать, а я там никому не нужна. Поэтому она меня попросила провести день с тобой. И я этому очень рада. Два раза была в Пусане и оба раза ничего не успела посмотреть, только вокзал, такси и дом двоюродного дяди за городом. Зато сегодня мы с тобой оторвёмся по полной. Ну что, вперёд?
* * *
120-метровая Башня Пусана (Busan Tower) — самая узнаваемая достопримечательность города, возведённая на холме посреди парка Йондусан в Квангбокдонге. На её вершине находится смотровая площадка, с которой открывается шикарный вид на город, остров Йондо, порт и Пусанскую гавань.
СунОк стоит у большого панорамного окна и, не скрывая своего восторга, этим шикарным видом наслаждается. Вокруг толпятся туристы: улыбчивые китайцы, корейские мамашки с детьми, школьники и студенты.
— ЁнЭ, смотри, какая красота! — восклицает СунОк. — Отсюда вид намного лучше, чем с Сеульской телебашни. Здесь видно порт и море.
Пожилые ачжумы, стоящие рядом, довольно смеются и кивают: да, девочка права, Пусан — намного красивее Сеула.
— ЁнЭ, ну где же ты? Иди сюда.
— Твоя тонсен звонила, — поясняет ЁнЭ, приближаясь и убирая в сумочку телефон. — Спрашивала, как у нас дела.
В это время из лифта выходит группа