Своим лучом надежду окрылив!
Вот там - цветок, вон ласточка в лазури
То вверх взовьется, то исчезнет вновь.
Ей весело резвиться на приволье!
Движенье - жизнь!.. А тут - могильный склеп. - Вокруг черно: полоске яркой света Здесь не развеять сумрак гробовой…
Ох, вырваться б! Одним глазком бы глянуть На улицу, на горемычный люд, Что от работы и нужды согнулся…
А держится и за такую жизнь… (Ухватившись за решетку, хочет подтянуться вверх, но срывается - рука искалечена; пробует придвинуть стол, но услышал песню и снова припадает к решетке.) Хор за кулисами приближается, становится громче, потом постепенно затихает.
Х о р
Ой, у полі два явори,
Третій зелененький:
Та занедужав у дорозі
Козак молоденький.
Лежить козак під явором 3 силоньки знемігся;
Над ним коник вороненький,
Тяжко засмутився…
Один собі, без дружини,
Без отця, без неньки…
Тільки степ його вкривав,
Та круки чорненькі.
Б р а т к о в с к и й (склонил голову на решетку, слушает) Истомлены работой непосильной, А все-таки поют; тоска и боль Звенят, звучат в чудесных этих песнях…
Как я давно родной напев слыхал, -
Еще от матери моей покойной…
Все прошлое, все горести души
В моем истерзанном проснулись сердце
И вызывают скорбную слезу… (Вытирает глаза. Пауза.) О матушка моя родная! Сына Оставила нести ты тяжкий крест, - Сама ж давно покоишься в могиле…
Встань, погляди, каким он нынче стал!
Похож ли он на резвого дитятю,
Который затихал под твой напев,
То грустный, то веселый? Не ему ли
Слезами омывала шелк волос?
И не его ль учила храбро биться
С обидчиком, с насильником лихим,
За свой народ, за правду, за свободу?..
Вот бился и добился… (Горько.)
Ха-ха-ха!
Борец бывалый - в кандалах, в темнице,
Истерзанный, измученный, без сил! (Подходит к столу, садится и склоняет голову на руку. Пауза.) Х о р (pianissimo) Умер козак без дружини, Без сестри, без брата, Лиш зостались на поминки Степові орлята.
А над трупом буйний вітер
Застогнав помалу,
Заплакав дощ, та хижий звір
Збігся на поталу…
Б р а т к о в с к и й (после первого куплета поднимает голову, а после второго снова подходит к окну и приникает к решетке) Погиб… Один… без брата, без подруги;
Слетелись хоронить его орлы,
Да голосил над трупом буйный ветер,
И частый дождь слезами омывал…
Исчезло все, чем страстно сердце билось!
Вот так и я… Предчувствие змеей
В груди моей усталой шевелится…
И добрый дед на что-то намекал…
Ох, как бы счастья мне еще хотелось!
Я только каплю радости вкусил…
Слукавить?.. Так советует и сторож… (Ходит по камере.) И поступиться малостью, чтоб их Обманом взять… Но это ведь бесчестно! (Останавливается.) Хотя в борьбе… (Стоит в нерешительности, снова начинает ходить.) Все средства хороши…
Без хитрости не выиграть и стычки… (Останавливается. Посмотрел в окно.) Как славно там: любая рада тварь, Ликует все живое… Искушенье!
Ну, что ж? Поддаться?.. Сыну и жене,
Ведь им я тоже нужен… Мама, мама!
Ответь ты мне, не оскверню ли стяг,
Не заплачу ль за счастье я изменой?
А ты, а ты, что скажешь мне, мой сын?
Какой совет дашь ты, голубка Тася?
Как тяжело! Ведь хочется мне жить
Не для своих утех, а для народа:
Трудиться, чтоб помочь прозреть слепым,
Иль жизнь за них отдать в кровавой сече,
Скрестив с врагом каленые мечи,
А не в гнилом подвале…
Правый боже, Как ослабел, устал я, изнемог! (Роняет голову на стол, тело его сотрясают рыдания.)
Г о л о с а на улице за окном и на тюремном дворе.
Г о л о с п е р в ы й (вдалеке). Эй, кто-нибудь там! Позовите пана коменданта.
Г о л о с в т о р о й (под окном). А зачем?
Г о л о с п е р в ы й. Зови, когда говорят, и нишкни!
Г о л о с в т о р о й. Ишь ты! Велика персона! Пан комендант отдыхает, не велел беспокоить.
Г о л о с п е р в ы й. А ты побеспокой, потому что прибыла какая-то пани с пропускным листом от пана старосты.
Г о л о с в т о р о й. Вот кто мне скажет, где пан. Гапка, куда ж это ты?
Г о л о с ж е и с к и й. Ну тебя к лешему!
Г о л о с п е р в ы й. Держи ее!
Г о л о с ж е и с к и й. Гляди, как тресну!
Г о л о с в т о р о й. Да не артачься!
Г о л о с ж е и с к и й. На ж тебе!
Слышен звук пощечины.
Го л о с первый. Ловко!
Хохот. Затем женский визг. Возгласы.
Г о л о с ж е и с к и й. Ей-богу, сейчас я пану…
Г о л о с п е р в ы й (кричит). Разбуди, разбуди пана коменданта: надобно!
Хохот и шум стихли, слышен лязг ружей.
Г о л о с т р е т и й (ближе). Пароль?
Г о л о с ч е т в е р т ы й (дальше). Луцк!
Г о л о с т р е т и й. Отзыв?
Г о л о с ч е т в е р т ы й. Победа!
Г о л о с т р е т и й. Здесь дежурить до восхода солнца, а после смены - два отделения милиции на площадь.
Г о л о с ч е т в е р т ы й. Зачем?
Г о л о с т р е т и й. По требованию городского суда.
Голоса смолкли. Лязг постепенно утихает. Заключенный словно ничего и не слышал, наконец с безразличным видом поднимает голову и потирает лоб рукой.
За окном приближается свадебная процессия с музыкой и песнями.
Б р а т к о в с к и й (повернувшись к окну).
Свадьба? Да, и князь, и поезжане.
Х о р (мужской)
Хвала, хвала матусе -
Уберегла Марусю;
Добру ее учила,
Красою наделила.
Х о р (женский)
Ой, болтали бабы-ворожеи.
Что Маруся будет черта злее,
А она добра-добрешенька,
Словно роза пригоженька!
Х о р (вместе с музыкой)
Ой гоп, да помалу,
Лезет батька к причалу,
А матуся: "Ты куда?
Больно лодка нетверда…"
Ой, гоп, таки-так!.. (и т. д.)
Слышны музыка, бубен, возгласы, шум.
Г о л о с а (близко). Ишь ты! Хоругви красные! В красных цветах!
А казак-то откалывает! Глянь, глянь!
Г о л о с ж е и с к и й. Да уж получше, чем вы, лежебоки!
Г о л о с в т о р о й. А, и ты тут?
Г о л о с ж е и с к и й. Не лезь! Давай мириться! Идем, станцуем!
Смех.
Г о л о с в т о р о й. А что ж? Идем!
Г о л о с а (близко). Ловко! Побей меня бог! Мотней так и метет! - А Горпина? Так и ходит все ходуном, аж монисто подскакивает!
Г о л о с а ж е н с к и е. А ну, еще кто? - Без пользы музыка!
Г о л о с а м у ж с к и е. Сади! Режь!
Хохот и крик: "Го-го-го!"
Музыка постепенно затихает.
Б р а т к о в с к и й (когда шум на улице утих, а музыка доносится уже издалека) Минута счастья, сладкого угара Средь туч тоски, средь моря горьких слез, Разгульный возглас пьяного веселья Средь стонов под нагайкой и бичом…
Ну что ж, и миг веселья - нам отрада,
Лови его, не возвратится он!
Г о л о с К о м е н д а н т а (под окном). Что за спешка?
Г о л о с п е р в ы й. Вот пани с приказом.
Г о л о с К о м е н д а н т а. Какая там еще пани? Уже пробило восемь.
Г о л о с п а и и. Сударь! Во имя милосердия!
Б р а т к о в с к и й (встрепенувшись, схватился за голову). Голос, голос знакомый… Огнем опалил сердце… Кто это? (Подтягивается на решетке, но не в силах удержаться.) Г о л о с К о м е н д а н т а. Сегодня нельзя… закон: после восьми свидания запрещены… завтра; только рано утром… на рассвете.
Г о л о с п а и и. Я всю ночь здесь простою. Меня никак не выпускали из Львова… Насилу вырвалась…
Г о л о с К о м е н д а н т а. Любезная моя пани… прошу ко мне.
Г о л о с п а и и (близко). Господь вам воздаст! Я так измучилась.
Шаги затихают.
Б р а т к о в с к и й, один.
Б р а т к о в с к и й
Она! Моя единственная! Тася!
Ох, сердце разорвется на куски,
Ниспослано мне счастье выше меры!
С рассветом для меня настанет рай…
А я, слепец, еще роптал на бога! (Молитвенно складывает руки.) Прости, прости!.. (Пауза.) Нет, прочь теперь печаль!
Все страхи вон! Опять манит надежда!
Играет кровь и рвется вдаль душа!
Теперь уже вот-вот освобожденье! (Ходит.) Работа закипит! Еще найду Товарищей - богатырей по духу…
Не умер ты еще, мой край! О нет!.. (Пауза.) Услышал я ее, мою голубку, И будто весь я ожил, и опять Ключом кипят, как в молодости, силы.
Сияет свет… Вон тонкий луч упал
И золотом зарделась паутина,
Погаснет - и охватит сразу грусть,
И трауром весь потолок оденет… (Пауза.)
Поймать бы мне прощальный этот луч… (Пробует подтянуться на прутьях, но тщетно; придвигает стол, взбирается на него и облокачивается на верхнюю часть решетки.) Ах, вот где он, огнистый и багряный.
И солнца кромка… будто рдеет кровь…
Прощай, прощай же до утра, до завтра!
А завтра встань, пошли мне свой привет,
Позолоти приход освобожденья!
