Батюшков Константин
Стихотворения (1809-1821)
Константин Николаевич Батюшков
Стихотворения
К. Н. Батюшков (1787 - 1855) - один из талантливейших поэтов прошлого века, представитель философской лирики.
В настоящем однотомнике собраны лучшие, наиболее известные стихотворения 1809 - 1821 годов, не утратившие поэтической свежести и в наши дни.
СОДЕРЖАНИЕ
Н. К. Батюшков. Б. Томашевский
ОПЫТЫ В СТИХАХ
К друзьям
ЭЛЕГИИ
Умирающий Тасс. Элегия
Примечание к элегии "Умирающий Тасс"
Надежда
На развалинах замка в Швеции
Элегия из Тибулла. Вольный перевод
Воспоминание
Элегия
Выздоровление
Мщение. Из Парни
Привидение. Из Парни
Тибуллова элегия III.
Из III книги
Мой гений
Дружество
Тень друга
Тибуллова элегия X Из I книги. Вольный перевод
Веселый час
В день рождения N
Пробуждение
Разлука ("Напрасно покидал страну моих отцов...")
Таврида
Судьба Одиссея
Последняя весна
К Гнедичу
К Дашкову
Источник
На смерть супруги Ф. Ф. Кокошкина
Пленный
Гезиод и Омир, соперники
Примечание к элегии "Гезиод и Омир"
К другу
Мечта
Переход через Рейн. 1814
Беседка муз
ПОСЛАНИЯ
Мои пенаты.
Послание к Жуковскому и Вяземскому
Послание графу Виельгорскому
Послание к Тургеневу
Ответ Гнедичу
К Жукорскому
Ответ Тургеневу
К Петину.
Послание И. М. Муравьеву-Апостолу
СМЕСЬ
Хор для выпуска благородных девиц Смольного монастыря
Песнь Гаральда Смелого
Вакханка
Сон воинов. Из поэмы "Иснель и Аслега"
Разлука
Ложный страх. Подражание Парни
Сон могольца. Баснь
Любовь в челноке
Счастливец. Подражание Касти
Радость. Подражание Касти
К Никите
Эпиграммы, надписи и прочее
I. "Всегдашний гость, мучитель мой..."
II. "Как трудно Бибрису со славою ужиться!.."
III. "Памфил забавен за столом..."
IV. Совет эпическому стихотворцу
V. Мадригал новой Сафе
VI. Надпись к портрету Н. Н.
VII. К цветам нашего Горация
VIII. Надпись к портрету Жуковского
IX. Надпись к портрету графа Эммануила Сен-При
X. Надпись на гробе пастушки
XI. Мадригал Мелине, которая называла себя Нимфою
XII. На книгу под названием "Смесь"
Странствователь и домосед
СТИХОТВОРЕНИЯ 1809-1821 гг.
Книги и журналист
<Н. И. Гнедичу> ("Тебя и нимфы ждут...")
Эпитафия
Видение на берегах Леты
На смерть Лауры. Из Петрарки
Вечер. Подражание Петрарке
"Рыдайте, амуры и нежные грации..."
Элизий
Мадагаскарская песня
"Известный откупщик Фадей..."
"Теперь, сего же дня..."
Истинный патриот
Отъезд
<Н И. Гнедичу> ("Сей старец, что всегда летает...")
<Отрывок из XXXIV песни "Неистового Орланда">
На поэмы Петру Великому
Переход русских войск через Неман 1 января 1813 года. (Отрывок из большого стихотворения)
<Надпись к портрету кн. П. А. Вяземского>
<С. С. Уварову>
<П, А. Вяземскому> ("Я вижу тень Боброва...")
Из греческой антологии
1. "В обители ничтожества унылой..."
2. "Свидетели любви и горести моей..."
3. "Свершилось: Никагор и пламенный Эрот..."
4. Явор к прохожему
5. "Где слава, где краса, источник зол твоих?.."
6. "Куда, красавица?" - "За делом, не узнаешь!.."
7. "Сокроем навсегда от зависти людей..."
8. "В Лаисе нравится улыбка на устах..."
9. "Тебе ль оплакивать утрату юных дней?.."
10. "Увы! глаза, потухшие в слезах..."
11. "Улыбка страстная и взор красноречивый..."
12. "Изнемогает жизнь в груди моей остылой..."
13. "С отвагой на челе и с пламенем в крови..."
Послание к А. И. Тургеневу
Князю П. И. Шаликову (при получении от него в подарок книги, им переведенной)
К творцу "Истории государства Российского"
"Ты пробуждаешься, о Байя, из гробницы..."
"Есть наслаждение и в дикости лесов..."
Надпись для гробницы дочери Малышевой
Подражание Ариосту
Подражания древним.
1. "Без смерти жизнь не жизнь: и что она? сосуд..."
2. "Скалы чувствительны к свирели..."
3. "Взгляни: сей кипарис, как наша степь, бесплоден..."
4. "Когда в страдании девица отойдет..."
5. "О смертный! хочешь ли безбедно перейти..."
6. "Ты хочешь меду, сын? - так жала не страшись..."
"Жуковский, время всё проглотит..."
"Ты знаешь, что изрек..."
Примечания
Сокращения
К. Н. БАТЮШКОВ
[Текст статьи Б. Томашевского печатается в сокращенном виде по изд: К.Батюшков. Стихотворения. М., "Советский писатель", 1948]
1
Константин Николаевич Батюшков родился в Вологде 18 (29) мая 1787 г., а раннее детство провел в вотчине отца Данилов-скои (около г. Бежецка). Отец его принадлежал к старинному дворянству. В 1770 г. в возрасте 15 лет он удален был из Измайловского полка в связи с ссылкой его дяди, обвиненного в заговоре против Екатерины II в пользу сына ее Павла. Николай Львович прожил опальным дворянином в своем поместье. Мать Константина Николаевича вскоре после его рождения сошла с ума. Она умерла в 1795 г.
В десятилетнем возрасте Константин Николаевич был отдан в петербургский частный пансион француза Жакино. В 1801 г. он перешел в пансион итальянца Триполи. Шестнадцати лет, в 1803 г.. Батюшков оставил пансион, и на этом закончилось его образование. Своим учителям Батюшков обязан был знанием языков. Французским языком он владел в совершенстве. Слабее знал итальянский язык, не говорил на ием (практически он изучил его позднее, в Италии), но свободно читал итальянских поэтов (правда, в его ранних переводах заметно недостаточное знание итальянского языка). Кроме того, он изучал немецкий и латинский языки.
Уже в пансионе Батюшков начал писать стихи. Увлечение литературой поощрял его дядя, поэт Михаил Никитич Муравьев (1757 - 1807), руководивший занятиями Батюшкова.
Окончив пансион в 1803 г., Батюшков поступил на службу делопроизводителем в министерство народного просвещения. Служба тяготила Батюшкова. Он никогда не мог примириться с канцелярской работой, с бюрократическим духом, хотя обстоятельства постоянно принуждали его служить. В 1811 году 27 ноября он писал Гнедичу. "Служить из тысячи рублей жалованья титулярным советником, служить и готовиться к экзамену подобно Митрофану... служить писцом, скрибом... Нет, нет, это все свыше меня". Батюшков нашел среди своих сослуживцев много молодых писателей, с которыми он подружился. Особенно стал ему близок Н. Гнедич. На много лет с этого времени Гнедича связывала с Батюшковым теснейшая дружба; Батюшков внимательно прислушивался к литературным советам и критике Гнедича. Среди других сослуживцев Батюшкова была группа участников литературного объединения "Вольного общества любителей словесности, наук и художеств". Это были И. П. Пнин, Н. А. Радищев (сын), И. М. Борн и др. Естественно, что Батюшков связался с этим обществом. После первого выступления на страницах московского журнала "Новости русской литературы" в январе 1805 года он начал сотрудничать в журналах, где печатались произведения членов "Вольного общества" ("Северный вестник", "Журнал российской словесности"), а вскоре, 22 апреля, уже был избран в действительные члены общества.
Впрочем, писал Батюшков немного и, например, в 1806 г. он напечатал только одно стихотворение. В следующем, 1807 г. он по собственному желанию оставил гражданскую службу и записался в ополчение. Его часть была отправлена на места военных действий против Наполеона в Пруссию. Через два дня по прибытии в часть Батюшков был ранен в сражении под Гейльсбергом 10 июня 1807 г. и эвакуирован в Ригу, где и находился два месяца на излечении. Отсюда он отправился в деревню отца, в Даниловское. Здесь его ожидали семейные неприятности. Отец его женился вторично, и это послужило причиной раскола в семье. Дети от первого брака, Константин Батюшков и две его сестры, переселились из имения отца в деревню их покойной матери, в Хантоново (Череповецкого уезда). А здесь еще он получил тяжелое для него известие о смерти своего дяди Муравьева, самого близкого своего родственника; в его доме он жил до отъезда на войну. Батюшков перебрался в Петербург; здесь перенес тяжелую болезнь и по выздоровлении вернулся в полк.
Жизнь в Петербурге в 1807 г. сблизила Батюшкова с семьей Д. Н. Оленина, близкого друга покойного Муравьева. Оленин был покровителем и любителем искусства и литературы. Собиравшееся у него общество, где видное место занимал Н. И. Гнедич, соответствовало литературным наклонностям Батюшкова. Здесь господствовало Преклонение перед образцами античной древности, но не такое, как у французских классиков и их подражателей. Друзья Оленина считали идеалом прекрасного подлинную античность как в литературе, так и в изобразительном искусстве. Взгляды оленинского круга на искусство отразились в позднее написанной Батюшковым статье "Прогулка в Академию художеств". Литературные связи и симпатии Батюшкова в этом кругу расширились. Оленин и его круг были поклонниками драматической деятельности Озерова (вообще театральные интересы занимали много места в кружке); здесь Батюшков сблизился с Крыловым (что отразилось на заключительной части "Видения на берегах Леты"), а также с драматургом А. А. Шаховским, который предпринял издание "Драматического вестника"; Батюшков стал деятельным сотрудником этого журнала.