Фраза / Количество субсообщений / Порядковый номер сообщения
А ну-ка, давай! / 3 / 11
Больно / 1 / 14
Вот ты где! / — / 10
Выходи драться! / 4 / 18
Где ты? / — / 8
Где этот чертов завтрак? / 6 / 35
Добро пожаловать! / — / 1
Есть тут кто-нибудь? / — / 7
Иди попей / 1 / 24
Иди сюда / 1 / 5
Мамочка тебя любит! / 1 / 23
Мне это нравится / — / 39
Мы хорошие девочки! / 5 / 22
Наверное, мне придется… / — / 43
Ненавижу тебя / 2 / 17
Не делай этого / 2 / 25
Не могу / 1 / 42
Не убегай от меня / — / 38
Не уходи / 2 / 6
Ну, давай же! / — / 37
О, Боже! / — / 31
Помогите! / — / 30
Посторонись! / 1 / 34
Почеши здесь / — / 46
Пошли / 1 / 40
Прекрати! / 2 / 13
Приди и возьми / — / 20
Сейчас лягну / — / 44
Смотри / 4 / 4
Со мной тебе нечего бояться / 2 / 12
Спокойно! / — / 32
Ты кто? / 2 / 2
Удираем отсюда! / — / 29
Уходи / 2 / 12
Хорошо / — / 15
Хорошо быть свободным / — / 47
Хочу есть / 3 / 36
Хочу пить / — / 26
Что это? / 2 / 3
Щекотно / — / 45
Я боюсь / — / 38
Я главный / 1 / 33
Я здесь / — / 9
Я король / — / 19
Я люблю тебя / 2 / 16
Я совсем маленький / — / 27
Я устал / 1 / 41
1. Добро пожаловать! Используется для обобщения всех приветственных звуков и знаков, используемых лошадьми. Самым употребимым из них является короткое ржание. Громкость зова и интенсивность движения определяют степень императива. Ситуация, а также постав головы и хвоста определяют эмоциональную окраску приветствия.
2. Ты кто? Используется незнакомыми друг с другом лошадьми при встрече. Является смысловым расширением приветственной фразы. Лошади обнюхивают друг друга, или, что встречается чаще, "обдувают" (выдох через ноздри). Отношение лошадей друг к другу определяется грубостью или нежностью "обдувания", а также поставом головы и хвоста. Этот ритуал имеет два субсообщения:
а). Я друг. Продолжительное нежное "обдувание" и другие дружелюбные действия, либо
б). Пошел к черту! Щелканье зубами или укусы, удары передней ногой о землю, угроза пустить в ход копыта, взвизгивание.
3. Что это? Интерес к расположенным поблизости предметам, как правило, обнюхивание; некоторые лошади могут потрогать такой предмет передним копытом. Эти действия имеют два субсообщения:
а). Все нормально. Приблизиться и изучить заинтересовавший предмет, после чего интерес к нему полностью утрачивается, либо
б). Опасность! Отскочить от предмета, или атаковать источник опасности.
4. Смотри! Привлечение внимания к объекту: голова и хвост приподняты, лошадь всхрапывает или тихо ржет, чтобы привлечь внимание других лошадей.
Очень похоже на сообщение "Смотри!" и, в сущности, является его субсообщением "Что это?" (1), которое выражается высоко поднятой головой, навостренными ушами и пристальным взглядом на объект. В этом случае звуковое сопровождение отсутствует. Ответом других лошадей на такие сигналы будут "Все хорошо" или "Опасность!"
"Пойдем по этой дороге"(2) — это еще одно субсообщение, которое лошадь выражает, глядя в том направлении, куда собирается пойти.
Второй вариант ответа лошади на сообщение "Что это?" — взгляд на объект. Если объект знаком — "Нет причин для беспокойства" (3); или "Берегись!" (4) — всхрапывание и предупреждающее ржание.
5. Иди сюда.
Начинается как приветственное фырканье, усиливаясь до императива, что также может быть выражено встряхиванием головой, если ответа не последовало. Сообщение может измениться до "Если ты сейчас же не подойдешь, я намотаю твои кишки на барабан!", что демонстрируется угрожающим движением. Обычно следует ответ: "Хорошо, хорошо, я уже иду" (1) — низкое короткое негромкое ржание.
6. Не уходи. Это фырканье или тихое ржание, призывающее друга вернуться, и варьируется от приветственного фырканья до продолжительного ржания "Где ты?" Те же способы часто используются для передачи субсообщений "Куда ты идешь?" (1) или "Подожди меня" (2).
7. Есть тут кто-нибудь? Громкое ржание, повторенное несколько раз. Имеет вопросительный оттенок. Голова и хвост при этом сообщении держаться высоко. Если в ответ будет получено сообщение — также громкое ржание, означающее "Я здесь!" — первая лошадь передаст следующее сообщение:
8. Где ты? Это сообщение является субсообщением от "Есть тут кто-нибудь?", если его произносит кобыла, ищущая своего жеребенка, или лошадь, ищущая своего друга. "Где ты?" будет скорее тихое и короткое, чем громкое и продолжительное ржание.
9. Я здесь! Громкое ржание, используемое в ответ на "Есть тут кто-нибудь?". Повторяется до тех пор, пока лошади не увидят друг друга. Опять же, это сообщение может быть использовано как субсообщение в последовательности, описанной в п.п. 7 и 8.
10. Вот ты где! Используется на значительном расстоянии в ответ на "Где ты?", как правило, переходит в тихое ржание, как только лошади приближаются друг к другу, после чего снова изменяется на приветственное фырканье при встрече.
11. А ну-ка, давай! Используется, когда лошади вместе пасутся или отдыхают, и одна из них собирается побегать или поиграть. Это может выражаться легкими толчками, приплясыванием вокруг компаньона, легким покусыванием. Разыгравшаяся лошадь может издать фырканье, или просто пойти прочь, в надежде, что товарищ ее догонит. Могут быть следующие варианты ответов:
"Ну ладно…" — компаньон неохотно сопровождает инициатора;
"Я готов!" — ответ с энтузиазмом;
"Будь я проклят, если двинусь с места!" — негативная реакция, или даже угроза и щелканье зубами.
12. Уходи! Это исключительно защитный сигнал, может нести легкий оттенок угрозы, выраженной зубами или задними ногами, чаще даже одной задней ногой. Если такой сигнал не возымел действия, в ход идет более сильный: "Уйди, а то порву на паззлы" — четкое агрессивное движение, которое сразу же переходит в "Сам напросился" (выраженное намерение укусить или ударить наглеца).
13. Прекрати! Это ответ на действие другой лошади или человека. Варьируется от подрагивания шкуры, до удара передним копытом, пинка задним копытом, или укуса. Возможные ответы:
— Прошу прощения… — быстрое отступление с видом оскорбленной невинности;
— Хочу и буду! — усиление интенсивности раздражающего действия.
14. Больно! Демонстрируется крупным или мелким подрагиванием шкуры и стремлением уйти или отпрянуть от агрессора. Субсообщения:
"Больно ногу" — хромота, приподнимание больной ноги. Вариации: болит спина; болит шея, болит голова и пр. Мы объединили все это в одном субсообщении.
15. Хорошо! Ответ на любое действие, приятное лошади. Это сообщение трижды появляется в субсообщениях, но используется и самостоятельно в качестве просьбы продолжить действие. Используется лошадьми при тактильном контакте, сопровождается низким удовлетворенным ворчанием или пофыркиванием.