- Ладно. Предположим, что это может оказаться правдой. Что тогда? Как это предотвратить? Где нам с тобой искать этот институт?
- Я не видела - где. Но внутри звучит какое-то странное, заковыристое слово: «Вильгорд».
- Вильгорд? - уточнил Джек. - Никогда не слышал. Но надо проверить по базе. Может быть, есть планета с таким названием?
- Нет, к сожалению. Я уже проверила. С таким именем пока не существует ни планеты, ни города, ни зарегистрированного космического корабля.
- Ну вот видишь, Джейн. Лишнее подтверждение, что страхи твои необоснованны.
- Это никакое не подтверждение, Джек. Я сказала, что пока не существует. И тебе никто не даст гарантию, что завтра или послезавтра такое название где-нибудь не всплывет.
- Хм... и что же ты предлагаешь? Как собираешься помочь далекому будущему из столь древнего настоящего и прошлого, где нам доводится жить?
- Я еще не придумала, Джек. Я лишь пока хочу попросить тебя об одной услуге. Ты мне не откажешь?
- Смотря в чем, - Джек засмеялся, с нежностью глядя на свою супругу. - Конечно, проси. Все, что в моих силах.
- Это в твоих силах, Джек. Достать из озера статуэтку с пророчеством. Лаерти правильно сделал, что привез ее к нам. Не бросил на той планете, не уничтожил, не сделал из нее сенсации. Швырнул тут в озеро и забыл. Твой друг весел и беззаботен. Но, Джек, чем больше я вижу снов, тем отчетливее понимаю, что информация никогда не бывает лишней или бесполезной. Она ведь не просто так пришла к нам в качестве подарка. Если пророчество опровергнет мои сны, я поверю в свою ненужную тревожность. Но если и там говорится об опасности - мы должны будем думать, что делать дальше. Это наша с тобой ответственность, - женщина на секунду остановилась, переводя дыхание. - Джек, я понимаю, за все время, что статуэтка купается в местном озере, она уже обросла солью, и ее еще нужно отыскать среди этих плавающих камней. Но это возможно. Ты отличный пловец, и закаленный тоже. Нет, я бы и сама справилась, но ты знаешь, как я отношусь к холодной воде, а, будучи беременной, купаться здесь радости не доставляет. Пожалуйста, найди ее! Расшифровка текста на этой статуэтке мне представляется пока единственным решением.
Джек улыбнулся.
- А как же наша непоколебимая вера в счастливое будущее? Знание будущего делает его неизбежным. Помнишь?
- Помню, Джек. Я верю в наше счастливое будущее. И еще верю в то, что мы в состоянии защитить себя и свою семью от любой напасти. Вдруг нашим правнукам будет требоваться наша помощь? Это ли не счастье, если мы сможем эту помощь им оказать? Даже когда нас рядом с ними уже не будет...».
Влад остановил «театральную сцену» исторической записи. А Ирина поднялась на ноги и прошлась вокруг почти затухшего костра в их шалаше.
- Вильгорд? У Ялана было подозрение на Вильгорд. Молодая, не принадлежащая ни одному из государств планета. Там сейчас размещен Совет правителей и представительство хойеров. И даже тюрьма для особо опасных преступников тоже где-то там. А охраняется Вильгорд лучше любой крепости. Пропускной режим почти везде. Новые системы наблюдения... Вот ерунда! Все важные мировые решения исходят ведь оттуда! И как предвидела Джейн, хойеры затесались среди людей, тесно общаются с правителями. Но разве можно было предвидеть это более ста лет назад? И... Влад, а на Вильгорде есть естественнонаучный институт?
- Был. Изначально хойеры работали совместно с людскими учеными над какими-то проектами. Но сейчас институт прикрыт, как и многие другие исследовательские базы и производства. За ненадобностью.
- Хорошенькая ненадобность, - встрял Аристотель. - А подвал в этом институте есть?
Владыка информации изобразил нечто похожее на людское пожимание плечами.
- Допускаю. На Вильгорде отсутствуют информационные поля, - пояснил он. - Мне не у кого об этом спросить. И это очень пугает. Там живут миллионы людей. Куда же деваются их мыслеформы?
- Думаешь, хойеры ими питаются?
- И ими, и нами. Только так я могу объяснить, что бульшая часть сведений, связанных с этой планетой, с людьми, на ней проживающими, а также с самими хойерами, безвозвратно утеряна.
- Понятно, - Ирина опять прошлась по шалашу. - Влад, скажи, а есть возможность прочесть информацию, которой обладали перед смертью мой друг и учитель Ялан, а также моя сестра Ольга?
Влад отрицательно покачал «головой».
- Нет, я уже поискал. Столкнувшись лицом к лицу с хойерами, они потеряли самих себя. Погибали, уже не будучи людьми в полном смысле этого слова. Лишь маленькие обрывки памяти да горячее желание жить, и больше ничего внутри. Их заставили прыгнуть вниз. Это был приказ, который они не смогли нарушить. Но разбилась лишь физическая оболочка. Их внутренний мир был похищен уже до этого.
- Вот черт! - Ирина выругалась. - Как же можно этих хойеров победить?
- У меня нет такой информации.
- Постой, Влад, а уничтожение установки в подвале института, которую видела во сне Джейн, это не способ?
- На какое-то время, быть может. Пока или если хойеры не привезут туда новую технику.
Майор агентства КСД не хуже любого компьютера или самого Влада продолжала просчитывать варианты:
- Надо щелкнуть им по носу так сильно, чтобы у них даже такой идеи не возникло! Взорвать Вильгордский институт вместе с хойерами к чертовой бабушке!
- Джейн с Джеком также рассматривали идею подрыва института. Они предвидели, что в определенный момент люди могут остаться совсем безоружными, и поэтому спрятали для своих потомков на планете Шэ-я, в пятидесяти километрах на запад от столицы, целую военную базу. Она надежно замаскирована и ждет своего часа. Правда, у меня нет подтверждения, что она сможет решить эту проблему. Энергетические поля, связанные с прошлым, настоящим и будущим Вильгорда, почти отсутствуют или очень сильно повреждены.
- Влад, я понимаю, что уже начинаю повторяться, - Ирина резко выдохнула. - Но подумай, пожалуйста, хорошенько. Может быть, есть хоть какой-нибудь путь, чтобы переправить твои сведения для Юлии или для Кайла? Так, чтобы не подвергать тебя опасности? Направить на них наши мысли, не знаю - приклеить к ним как-то эти данные, навязчивое желание отправиться на Шэ-я и найти спрятанную базу. Использовать по назначению оружие, что там есть?
- И подвергнуть их самих смертельной опасности? Они оба сейчас на Александрии, в месте, где много хойеров. И они не знают того, что я сообщил вам. Поверь мне, Ирина, хойеры считают информацию с Кайла и Юлии быстрее, чем ваши друзья сами смогут осознать свои неясные предчувствия, беспокойство и навязчивые желания. Ты их подставишь под удар.
- Но ведь должен быть какой-нибудь способ, какой-то выход из этой ситуации!!!
