Таким образом, гипотеза о фиктивных письмах, якобы добавленных к собранию, кажется нам совершенно необоснованной. Мы придерживаемся мнения, что все письма, составившие дошедшее до нас эпистолярное наследие Сенеки, были на самом деле адресованы его другу и среди них нет ни одного, которое представляло бы собой замаскированный фрагмент отвлеченного теоретического сочинения. В то же время мы согласны, что какая-то часть реально существовавших писем не вошла в опубликованный свод, во всяком случае, это касается отдельных периодов переписки. На ее начальном этапе (лето 62 года) этим, возможно, объясняется отсутствие в письмах упоминаний о землетрясении в Помпее; впрочем, не исключено, что это событие, имевшее место в феврале, к лету успело утратить свежесть новизны. Изъятию подверглась часть писем от 63 года и часть — от лета 64-го, когда случился пожар в Риме. Эти изъятия, так же как вероятные купюры в тексте остальных писем (например, в тех, где Сенека рассуждает о механизме приспособления у животных; см. письмо 121-е), понадобились для того, чтобы избавить публикуемое собрание, задуманное как руководство по нравственному самосовершенствованию, от личностной и событийной окраски, приблизить его тональность к тональности диалогов, в которых также зачастую за рассуждениями обобщенного характера скрываются конкретные рекомендации конкретным людям. Личность Луцилия присутствует в письмах, это несомненно. Но восхождение к вершинам мудрости в том и состоит, чтобы внутренне освободиться от всего, что слишком крепко привязывает нас к своим индивидуальным особенностям. Подлинной мудрости способен достичь лишь тот, кто откроет в себе существо разумное — универсальное существо.
ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ ЛУЦИЯ АННЕЯ СЕНЕКИ
2 г. до н. э. — 2 г. н. э. (вероятно, в 1 г. до н. э.) — В Кордубе родился Луций Анней Сенека.
14, 19 августа — Смерть Августа. Восшествие на престол Тиберия. Сенека учится у Сотиона, затем у Аттала, наконец, посещает уроки Папирия Фабиана.
16 — Г. Галерий, дядя Сенеки, назначен префектом Египта. Германик совершает поездку на Восток.
Конец 17 — На Лесбосе родилась Юлия Ливилла, дочь Германика.
16—19 — Преследования иноверцев (египтян, иудеев, «звездочетов»).
19 — Смерть Германика.
25 (приблизительно) — Отъезд Сенеки в Египет. Смерть Кремуция Корда.
25—31 (?) — «О расположении и священных обрядах Египта». «О расположении Индии».
29 — Смерть Ливии. Изгнание Агриппины Старшей, вдовы Германика, и ее сына Нерона.
31 — Возвращение Г. Галерия и его кончина в пути. В путешествии участвует Сенека.
IS октября — Падение Сеяна. Сенека в Риме.
31—39 — «О природе камней», «О природе рыб», «О землетрясениях».
33 — Смерть Агриппины Старшей.
34—35 (?) — Квестура Сенеки.
37, 16 марта — Смерть Тиберия. Восшествие на престол Г. Цезаря Калигулы.
37, весна — Марция публикует труд своего отца Кремуция Корда. Сентябрь — Болезнь Калигулы.
15 декабря ~ Родился Нерон. «Чудо в Антии».
38, 10 июня — Смерть Юлии Друзиллы.
38—39 (?) — Магистратура Сенеки (плебейский трибунат?).
39 — Смерть отца Сенеки. Брак Клавдия и Мессалины (?). Гней Домиций Корбулон назначен консулом-суффектом.
Октябрь — Калигула на Рейне. Заговор М. Эмилия Лепида и Корнелия Лентула Гетулика. Изгнание Агриппины и Ливиллы.
39—40, осень-зима — «Утешение к Марции».
40, конец мая — Возвращение Калигулы в Рим. Родилась Октавия, дочь Клавдия и Мессалины.
41, 24 января — Убийство Калигулы. Восшествие на престол Клавдия. Возвращение Агриппины Младшей и Ливидлы.
12 февраля — Родился Британник, сын Клавдия и Мессалины.
Весна-лето — Работа над тремя книгами трактата «О гневе» и их публикация.
Осень (?) — Высылка Сенеки на Корсику. Изгнание Юлии Ливиллы.
42, весна — «Утешение к Гельвии», «О мировых формах» (?).
42 — Смерть Юлии Ливиллы.
43—44, зима — «Утешение к Полибию».
44, начало — Триумф Клавдия.
48, август-сентябрь — Смерть Мессалины.
49, январь — Брак Клавдия и Агриппины.
Весна — Возвращение Сенеки из ссылки и назначение на должность претора. Работа над трактатом «О краткости жизни».
50, 25 февраля — Усыновление Нерона Клавдием.
51, начало — Нерон надевает мужскую тогу. Секст Афраний Бурр назначен префектом претории.
Конец 52 или 53 — Брак Нерона и Октавии. В Риме становится известно о смерти царя Митридата Армянского.
55 или 54 — «О спокойствии духа».
54, 13 октября — Официальное объявление о смерти Клавдия. Восшествие на престол Нерона. Конец года — «Апоколокинтос».
55, 13 февраля — Британнику исполняется 14 лет.
Февраль — Смерть Британника. «О постоянстве мудреца».
56 (?), 3 (?) января — Речь «О милосердии» (I книга трактата «О милосердии»). Консулат Сенеки (?).
58 — Нападки Свиллия на Сенеку. Начало связи Нерона с Поппеей. «О счастливой жизни».
59, конец марта ~ Смерть Агриппины.
59—60 (?) — «О благодеяниях».
62, 5 февраля — Землетрясение в Помлеях. Развод Нерона с Октавией. Брак Нерона и Поппеи. «О досуге». Начало работы над «Естественной историей». Сенека просит Нерона об отставке.
Весна (?) — Смерть Бурра. Офоний Тигеллин и Фений Руф назначены префектами претории.
9 июня — Смерть Октавии.
Лето-осень (?) — Смерть Серена.
Июль — Начало переписки с Луцилием.
63, 21 января (?) — Родилась дочь Нерона и Поппеи.
Февраль — Луцилий под угрозой судебного преследования.
Весна-лето — «О суеверии» (?), «О провидении».
64 — Первое публичное выступление Нерона со сцены.
18 июля — Начало большого римского пожара.
Август (?) — Пожар в Лугдуне.
Осень — «Книги нравственной философии».
65, 19 апреля — Раскрыт заговор Пизона. Смерть Сенеки.
КРАТКАЯ БИБЛИОГРАФИЯ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Сенека Л. А. Нравственные письма к Луцилию. М., 1977.
Сенека Л. А. Нравственные письма к Луцилию и трагедии. М., 1986.
Сенека Л. А. Трагедии. М., 1991.
Сенека, Честерфилд, Моруа. Если хочешь быть свободным: книга о воспитании. М., 1992.
Светоний Г. Т. Жизнь двенадцати цезарей. М, 1991.
Тацит К. Соч. В 2 т. Л., 1969.
Краснов П. Л. Анней Сенека. Его жизнь и философская деятельность. СПб., 1895.
Федорова Е. В. Императорский Рим в лицах. М, 1979.
Здесь и далее письма Сенеки цитируются в пер. С. А. Ошерова.
Здесь и далее Светоний цитируется в пер. М. Л. Гаспарова.
Здесь и далее «Анналы» Тацита цитируются в пер. А. С. Бобовича.
Римских императоров при жизни не считали богами. Обожествляли их, да и то не всех, после смерти. Отсюда знаменитая шутка Веспасиана. Почувствовав приближение смерти, он, говорят, с грустью произнес: «Друзья мои, кажется, я становлюсь богом». Здесь и далее примеч. науч. ред.
Пер. Г. С. Кнабе.
Ее печальной судьбе посвяшена драма «Октавия». Раньше автором ее считали Сенеку.
Пер. Ф. Петровского.
Этим ядом, как известно, был отравлен Сократ.
Зенон Китииский — основатель стоической школы. Под Академией имеется в виду Древняя Академия, то есть школа Платона. Иными словами, Цицерон сближает стоиков и платоников.
Три самых видных философа Древней Стои.
Школа Аристотеля.
Эфеб — юноша в возрасте 18—20 лет, проходящий воинскую службу.
Маги — персидские жрецы.
Город в Акарнании, где Антоний и Клеопатра были разбиты Августом.
Противник Цезаря, осужденный им на изгнание. Добиться для него прощения у диктатора пытались Цицерон и Брут.
