26 августа 1899 г.
Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVIII, стр. 214.
Открытка. Год устанавливается по почтовому штемпелю: Москва. 27 VIII 1899.
2867. М. П. ЧЕХОВОЙ
27 августа 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 418–419.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Севастополь. 27 авг. 1899; Москва. 31 VIII 1899.
2868. И. П. ЧЕХОВУ
28 августа 1899 г.
Печатается по автографу (Музей истории средней школы им. А. П. Чехова, Таганрог). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVIII, стр. 215.
Открытка с видом каменной лестницы в Таганроге.
Год устанавливается по почтовым штемпелям.
Пишу это вечером, сидя у себя на Аутке. — Судя по сообщению в «Крымском курьере», 1899, № 192, 27 августа («Сегодня прибудет в Ялту Ант. Пав. Чехов»), Чехов приехал накануне вечером.
2869. А. М. ПЕШКОВУ (М. ГОРЬКОМУ)
29 августа 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 488.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 29 VIII 1899; Новгород. 2 сен. 1899.
Ждем Вас. — Горький в Ялту не приехал.
2870. И. А. СИНАНИ
29 августа 1899 г.
Печатается по автографу (ГЛМ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVIII, стр. 215.
Год устанавливается по времени устройства Чехова на ялтинской даче.
…гипнотизер… — Один из служащих в магазине Синани.
2871. М. П. ЧЕХОВОЙ
29 августа 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVIII, стр. 216–217.
Год устанавливается по времени окончания постройки ялтинского дома.
Внизу приготовляют одну комнату для Куркина. — И. И. Куркин гостил у Чехова с 19 сентября по 8 октября 1899 г. (см. письмо 2901).
Ватерпуф… — Шутка. Речь идет о ватерклозете.
На пристани я вас встречу… — Обстоятельства встречи см. в примечаниях к письму 2880*.
…протоиерея, отца поповны… — А. Терновского, отца Надежды Александровны, знакомой Чехова.
…священника, законоучителя. — Речь идет об о. Гаврииле. Из записки В. К. Харкеевич от начала сентября 1899 г. видно, что Чехов принимал участие в составлении прошения на имя архиерея Николая (ГБЛ).
На сих днях поставлю телефон. — Телефон на даче Чехова был поставлен 7 сентября.
Ольге Леонардовне передай, что цветок ей кланяется… — О. Л. Книппер подарила Чехову кактус «Царица ночи» (см.: ПССП, т. XVIII, стр. 509).
2872. Г. М. ЧЕХОВУ
29 августа 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Записки ГБЛ, вып. VIII, стр. 24, с датой: 22 августа. Дата исправлена в ПССП, т. XVIII, стр. 217.
Открытка. Год устанавливается по почтовому штемпелю: Таганрог. 1 сен. 1899.
Г. М. Чехов ответил 6 сентября 1899 г. (ГБЛ).
Ты справься у кого-нибудь, не торопясь. — В ответном письме Г. М. Чехов сообщил, что поручение Чехова выполнено.
2873. М. П. ЧЕХОВОЙ
30 августа 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 419–420.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 30 VIII 1899; Москва. 3 IX 1899.
2874. М. П. ЧЕХОВОЙ
31 августа 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVIII, стр. 218.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 31 VIII 1889; Москва. 4 IX 1899.
2875. М. П. ЧЕХОВОЙ
1 сентября 1899
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVIII, стр. 219.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 1 сент. 1899; Москва. 5 IX. 1899.
…у Ефима Зиновьевича — Коновицера.
2876. А. П. ЛУКИНУ
2 сентября 1899 г.
Печатается по автографу (ГЛМ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 226, с неверным определением адресата (А. П. Мантейфель).
А. Рофе в Ялте… — Фирма «Ванные морские и пресные».
…предлагает 20% скидки членам кассы взаимопомощи. — 4 декабря в отделе «Хроника» «Крымского курьера» была помещена следующая заметка: «В состоявшемся на днях заседании московского отделения кассы взаимопомощи литераторов и ученых А. П. Лукин довел до сведения собрания, что по инициативе А. П. Чехова содержатель морских ванн г. Рофе изъявил готовность делать членам кассы 20% скидки с обычной цены за ванны. Собрание постановило благодарить А. П. Чехова и г. Рофе» (1899, № 272, 4 декабря).
…что я должен ответить г-ну Рофе. — Переговоры были, по-видимому, устными — писем Рофе к Чехову и Чехова к Рофе нет.
2877. О. Л. КНИППЕР
3 сентября 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 420, 422–423.
Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 3 IX 1899; Москва. 7 IX 1899.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 29 августа 1899 г. (ГБЛ; с пропусками — Переписка с Книппер, т. 1, стр. 64–66).
У Срединых был уже два раза… — В семье Срединых Книппер жила в Ялте в июле 1899 г.
…если бы Наденька узнала, что творится у меня в душе… — Со слов О. Л. Книппер комментаторы утверждали прежде, что «Наденька» — это вымышленный персонаж. Однако скорее всего речь идет о Н. А. Терловской. Ялтинские дамы «сватали» Чехова к ней; ее имя стало нарицательным в переписке Чехова и Книппер.
Зеленый гад… — См. примечания к письму 2871*.
В театре оперетка. — Какая именно — установить не удалось.
Дрессированные блохи продолжают служить святому искусству. — Представления «дрессированных блох» устраивались на ялтинской набережной.
2878. А. М. ПЕШКОВУ (М. ГОРЬКОМУ)
3 сентября 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 488–489.
Год устанавливается по выходу отдельного издания романа М. Горького «Фома Гордеев» (начало 1900 г.).
Ответ на письмо А. М. Горького от 26 или 28 августа 1899 г.; Горький ответил после 6 сентября (Горький, т. 28, стр. 92–95).
Я когда-то посвящал… — Чехов посвятил «В рождественскую ночь» — М. П. Чеховой, «Цветы запоздалые» — Н. И. Коробову, «Живой товар» — Ф. Ф. Попудогло, «Депутат, или Повесть о том, как у Дездемонова 25 рублей пропало» — Л. И. Пальмину, «Два скандала» — Ф. О. Шехтелю, «Страшную ночь» — М. П. Федорову, первую главу рассказа «Учитель словесности», «Обыватели» — Н. Н. Оболонскому; рассказ «Счастье» в 1888 г. был включен в сборник «Рассказы» с посвящением Я. П. Полонскому. Отдельные книги Чехова посвящены: «В сумерках» — Д. В. Григоровичу, «Хмурые люди» (1891) — П. И. Чайковскому.
…посвящение мне «Фомы Гордеева» не доставит мне ничего, кроме удовольствия и чести. — Горький писал: «Разрешите мне посвятить Вам „Фому“ в отдельном издании? Если это будет Вам приятно — разрешите, пожалуйста. Не будет — так и скажите — не надо. Я не самолюбив, и Ваш отказ отнюдь не обидит меня».
…напишите только: «посвящается такому-то»… — На втором титуле издания «Фомы Гордеева» в «Библиотеке журнала „Жизнь“» значится: «Антону Павловичу Чехову. М. Горький». Редакция «Жизни» послала Чехову экземпляр в дорогом переплете.
Ждать Вас в конце сентября? — Горький писал: «Думаю, что в Ялту попаду в конце сентября, если кашель не усилится и не погонят меня раньше». Горький приехал в Ялту только в марте 1900 г.
«Дядя Ваня» пойдет 14 октября. — Премьера «Дяди Вани» состоялась в Художественном театре 26 октября.
2879. М. С. МАЛКИЕЛЬ
7 сентября 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 423–424.
Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 8 IX. 1899; Москва. 12 IX. 1899.
М. С. Малкиель ответила 14 сентября 1899 г. (ГБЛ).
«Новости дня» ~ напечатали заметку, а потом и небольшую статью… — В № 5838 от 27 августа и в № 5846 от 4 сентября, за подписью «Эго», под названием «Колония А. П. Чехова». Здесь говорится: «Промелькнуло известие, что А. П. Чехов в новом именьице своем, на южном берегу Крыма, устраивает колонию для народных учителей Серпуховского уезда, т. е. того уезда, где он прожил в усадьбе своей, близ ст. „Лопасня“, несколько лет. <…> Еще лет десять тому назад, впервые попав на южный берег, А. П. выражал при мне мысль, что тот сделал бы истинно доброе дело, кто устроил бы здесь нечто вроде дешевой гостиницы для интеллигентных тружеников». Эго — без сомнения, сам Эфрос. М. С. Малкиель ответила: «Как только получила Ваше письмо, отправилась к Ник. Еф. Эф<росу>. Он с недоумением прочел его и обещал лично написать Вам и узнать, как Вы желаете, чтобы он поступил, чтобы разъяснить происшедшее недоразумение, чтобы опять не оказать Вам медвежьей услуги». Секретарь редакции «Новости дня» Н. Е. Эфрос написал Чехову: «Многоуважаемый Антон Павлович! Сегодня была у меня М. С. Малкиель и глубоко меня огорчила. Я преклоняюсь пред Вами как перед писателем и самым искренним образом люблю как человека, хотя бы уже по тому одному, что всегда встречал у Вас такое хорошее отношение ко мне, которое очень ценю и, откровенно сознаюсь, немного горжусь им. И вдруг оказывается, что я что-то против Вас имею, мало того, — хочу, в отместку, делать Вам неприятности и выбираю орудием газету. Я такого нехорошего подозрения не заслужил. <…> Что касается сообщения — мне передал его человек, с которым, я знаю, Вы в хороших отношениях и который за полчаса до встречи со мной был у Вас. Когда я рассказал об этом нашему сотруднику, Городецкому, он в ответ сказал, что Вы при нем уже давно высказали мысль о такой колонии. Значит, — осуществление давнишнего плана. У меня пропали всякие основания не верить сообщению, тем более, что оно — в Вашем духе. Я напечатал заметку, а Городецкого просил написать статейку. Я не думал ни сделать Вам приятное, потому что Вы не тщеславны, ни неприятное, потому что неприятного в этом нет ничего; я только давал интереснейший материал своей газете <…> Теперь, как быть? Как исправить сделанное? Я могу опять сделать не так. Лучше всего укажите сами, — и я немедленно и точно исполню всё, что Вы скажете» (ГБЛ. Письмо без даты, с пометкой Чехова: «99, IX»). Указаний от Чехова, видимо, не последовало.
