28 сентября 1899 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 168.
…«Человек в футляре», «Крыжовник» и «О любви» — рассказы, принадлежащие к серии, которая далеко еще не закончена… — О принадлежности этих рассказов к незаконченной серии см. предисловие к примечаниям* в т. 1 °Cочинений.
…и которая может войти лишь в XI или XII том… — Рассказы вошли в двенадцатый том приложения к «Ниве», вышедший в в 1903 году.
2896. Ю. О. ГРЮНБЕРГУ
28 сентября 1899 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 169–172.
Год устанавливается по времени чтения корректуры второго тома марксовского издания.
На обороте второго листа рукой Ю. О. Грюнберга (видимо, копия «листка», посланного Чеховым):
Для II тома:
1) Пьяные
2) Выигрышный билет
3) Рассказ госпожи N N
4) Хористка
5) Страхи
6) После театра
7) Мороз
8) Сильные ощущения
9) Нищий
10) Дорогие уроки
11) Старый дом
12) В сарае
13) Ненастье
14) Из огня да в полымя
15) Беглец
16) Красавицы
17) Следователь.
Из указанных в списке семнадцати номеров во второй том вошли рассказы: «Хористка», «Страхи», «После театра», «Ненастье», «Из огня да в полымя», «Беглец»; в третий том вошли рассказы: «Пьяные», «Выигрышный билет», «Рассказ госпожи N N». «Мороз», «Сильные ощущения», «Нищий», «Дорогие уроки», «Старый дом», «В сарае», «Красавицы», «Следователь».
Ю. О. Грюнберг ответил 9 октября 1899 г. (ГБЛ).
…сегодня я послал Адольфу Федоровичу деловое письмо… — См. письмо 2895.
Вообще я готов на какие угодно условия, лишь бы только в сношениях моих с типографией установился хотя какой-нибудь порядок. — Ю. О. Грюнберг ответил: «Многоуважаемый Антон Павлович. Мне нужно было сперва основательно ознакомиться с положением дела, и потому я только сегодня могу ответить на Ваше последнее письмо. Мы в свое время сдали в типографию весь материал для набора, и так как у нее никакого списка, в каком порядке следовало распределить материал по томам, не оказалось, то она и набрала по своему усмотрению. Мы уже хотели отложить весь набор и приступить к набору II тома согласно присланного Вами списка, но вчера мы получили от Вас корректуру, и Вы пишете, что она предназначена для второго тома, между тем как ни один из этих рассказов не вошел в присланный список для II тома. Как же теперь быть? Во избежание недоразумений, мы Вам пришлем, на этих днях, набор всех рассказов согласно Вашему списку для II тома, а также все рассказы, которые мы от Вас получили вчера в поправленном виде, Вы же будьте любезны прислать новый список материала, с указанием, в каком порядке должны набираться второй и следующий тома. Пьесы набираются, и корректуру мы Вам скоро пришлем. Разместить материал Вы можете вполне по Вашему усмотрению, так как условие, по которому Адольф Федорович продал Суворину оставшиеся экземпляры Ваших сочинений, его, А. Ф. Маркса, в этом отношении не связывает». О составе второго тома см. письма 2735 и 2771.
Скоро пришлю для «Нивы» рассказ. — Грюнберг ответил, что узнал об этом «с большим удовольствием». Рассказ послан не был,
Адольф Федорович при мне сделал распоряжение, чтобы мне были высланы сочинения Терпигорева. — Шеститомное собрание сочинений С. Н. Терпигорева (Сергея Атавы), подготовленное под редакцией С. Н. Шубинского и с биографическим очерком П. В. Быкова, было выпущено Марксом в 1899 г. Чехову оно было нужно, вероятно, для таганрогской библиотеки.
2897. О. Л. КНИППЕР
29 сентября 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: с пропуском — Письма, т. V, стр. 429–430; полностью — Переписка с Книппер, т. 1, стр. 39–40.
Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 29 IX 1899; Москва. <?> X 1899.
Ответ на письма О. Л. Книппер от 10 и 21 сентября 1899 г. (Переписка с Книппер, т. 1, стр. 73–76 и 78–80).
Сегодня у вас начало спектаклей… — Сезон открылся спектаклем «Смерть Иоанна Грозного».
…и даже не прислали мне отчета… — Речь идет об издании: «Художественно-общедоступный театр. Отчет о деятельности за 1-й год (14 июня 1898 года — 28 февраля 1899 года)». М., 1899 (ценз. разр. 21 июля). В главе 8 («Особые события в жизни театра») говорится о первом представлении «Чайки» 17 декабря 1898 г.: «Такой шумный, единодушный, горячий прием, неподдельное и искреннее поклонение таланту любимого писателя были неожиданны даже для нас, для участников спектакля» (стр. 49). Отчет был составлен Григ. Давид. Рындзюнским, секретарем дирекции МХТ.
В Александринке идут «Иванов» и «Дядя Ваня». — «Иванов» был исполнен в Петербурге в этот сезон один раз — 10 октября 1899 г. «Дядя Ваня» поставлен не был (см. письма 2889 и 2958).
2898. Б. А. ЛАЗАРЕВСКОМУ
29 сентября 1899 г.
Печатается по автографу (ГПБ). Впервые опубликовано: Письма, собр. Бочкаревым, стр. 45.
Год устанавливается по письму Б. А. Лазаревского от 27 сентября 1899 г. (ГБЛ), на которое Чехов отвечает.
Маркевича я не помню. — Лазаревский писал: «В числе моих знакомых есть профессор А. И. Маркевич, очень хороший человек, добрый, идеалист, много добра сделавший, он Ваш бывший учитель по гимназии, но фраза, которую он иногда повторяет, а именно: „я таких рассказов, как Чехова, не имею обыкновения читать“ всегда приводит меня и в негодование и в недоумение!!.. Тут уж речь не о том, что Вы мой любимый писатель, а я поражаюсь, как такой умный человек может не интересоваться „Скучной историей“ или „Палатой № 6“ или „Ивановым“, собственно не самими рассказами, а явлениями жизни, которые затрагиваются в этих рассказах…»
Книжки Вашей в магазине Синани ~ нет. — Ответ на вопрос Лазаревского: «Будьбе добры, сообщите, есть ли в Ялте моя книжка в магазинах?». Юрист Лазаревский только что выпустил свою первую книжку — «Забытые люди» и послал ее на отзыв Чехову. С этого и началось знакомство, описанное Лазаревским в его воспоминаниях «А. П. Чехов. Личные впечатления» («Ежемесячный журнал для всех», 1905, № 7, стр. 420–429). Сохранился также дневник Б. А. Лазаревского, в котором отмечены встречи с Чеховым — первая из них состоялась 3 сентября 1899 г. (ГПБ, ф. 418, Лазаревского, № 7).
Фотографию вышлю завтра. — В дневнике Лазаревского записано 3 октября: «Сегодня получил от А. П. Чехова его чудный фотографический портрет с автографом…» (там же). Фотография неизвестна.
2899. О. Л. КНИППЕР
30 сентября 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 431–432.
Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 1 октября 1899; Москва. 4 X 1899.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 26 сентября 1899 г. (Переписка с Книппер, т. 1, стр. 80–83).
По Вашему приказанию, тороплюсь ответить ~ насчет последней сцены Астрова с Еленой. — Книппер писала: «Меня смущает ремарка Алексеева по поводу последней сцены Астрова с Еленой: Астров у него обращается к Елене, как самый горячий влюбленный, хватается за свое чувство, как утопающий за соломинку. По-моему, если бы это было так, — Елена пошла бы за ним, и у нее не хватило бы духу ответить ему — „какой вы смешной…“ Он, наоборот, говорит с ней в высшей степени цинично и сам как-то даже подсмеивается над своим цинизмом. Правда или нет? Говорите, писатель, говорите сейчас же». По-видимому, О. Л. Книппер показала это письмо Чехова Вл. И. Немировичу, так как в своем письме к Чехову от 23 октября он писал: «Никакого пафоса Алексеев в сценах с нею не дает. Рисуем Астрова материалистом в хорошем смысле слова, не способным любить, относящимся к женщинам с элегантной циничностью, едва уловимой циничностью. Чувственность есть, но страстности настоящей нет. Всё это под такой полушутливой формой, которая так нравится женщинам» (ГБЛ; Ежегодник МХТ, 1944, стр. 121).
Я послал с князем… — С. И. Шаховским.
…своему шведу. — А. Л. Вишневский делал себе массаж живота у шведа-массажиста.
«Шумим, братец, шумим!» — Слова Репетилова из «Горя от ума» А. С. Грибоедова (действие IV, явл. 4).
Я вовсе не называл Вас «змеенышем», как Вы пишете. — Эти слова были переданы О. Л. Книппер С. И. Шаховским (см. письмо 2891).
2900. Л. С. МИЗИНОВОЙ
