...выводя на сцену в мужественной фигуре Каратыгина Ляпунова... - Речь идет о пятиактной драме Н.В.Кукольника "Князь Михаил Васильевич Скопин-Шуйский" (1835), в которой В.А.Каратыгин исполнял роль одного из главных действующих лиц - Прокопа Ляпунова. Мнение о том, что пьесы Кукольника "никак не могут быть названы настоящими трагедиями, и тем более трагедиями русскими", Писемский неоднократно высказывал и впоследствии, утверждая, что в пьесах его много "реторически-ходульно-величавых фигур" (А.Ф.Писемский. Письма, М.-Л., 1936, стр. 191, 237).
...Барон Брамбеус... зубоскалил в одном и том же тоне над наукой, литературой и над лубочными московскими романами. - Барон Брамбеус - один из псевдонимов О.И.Сенковского, беспринципного журналиста, с реакционных позиций выступавшего против Гоголя и писателей натуральной школы. Термин "московский роман" был употреблен Сенковским применительно к книге "Вечера на кладбище. Оригинальные повести из рассказов могильщика. Сочинение X.", изданной в Москве в 1837 г. В "Литературной летописи" "Библиотеки для чтения", говоря об этой книге, Сенковский упоминал и о других сочинениях того же автора ("Сокольники", "Танька"), которого он характеризовал как главу "серой литературы" (1837, том 23, отд. VI, стр. 9-11). Далее в той же "Литературной летописи" в действительно не менее развязном тоне Сенковский писал, например, о книжке М.Максимовича "Откуда идет Русская земля, по сказанию Нестеровой повести и по другим старинным писаниям русским" (Киев, 1837), о "Взгляде на математику, основанную на философии", сочинение инженер-капитана Татаринова (СПб, издание императорской Академии наук, 1836, стр. 19-20, 31-32 и т.д.).
...Бенедиктов и Тимофеев звучали на своих лирах... - "Стихотворения" В.Г.Бенедиктова, вышедшие в 1835 году, имели недолговременный, но шумный успех. А.В.Тимофеев издал в том же году "Песни", а в 1837 году - "Опыты" (3 части).
...описания молодых девушек... - Имеются в виду повести из "Вечеров на хуторе близ Диканьки".
Стр. 525. ...картинная Аннунциата... - Аннунциата - героиня отрывка Гоголя "Рим".
...государственный муж и забившийся в глушь чиновник в "Театральном разъезде"... слабы по выполнению. - Имеются в виду господин А, занимающий "государственную должность довольно значительную", и его собеседник, "очень скромно одетый человек" - чиновник из маленького городка. Эти лица были задуманы как выразители положительных идеалов автора "Театрального разъезда".
Стр. 527. ...напустив ему в глаза всякого книжного и житейского тумана... - Писемский имеет в виду следующее место из IX главы первого тома "Мертвых душ": "Дамы умели напустить такого тумана в глаза всем..."
Надобно... с тонким чутьем критику... растолковывать их художественный смысл... - Имеются в виду В.Г.Белинский и его статьи: "О русской повести и повестях г.Гоголя" (1835), "Горе от ума" (1840), "Похождения Чичикова, или Мертвые души" (1842), "Несколько слов о поэме Гоголя: "Похождения Чичикова, или Мертвые души" (1842), "Литературный разговор, подслушанный в книжной лавке" (1842) и др.
...колебать иногда даже пристрастно устоявшиеся авторитеты... - Речь идет о Пушкине. Белинский в статье "Несколько слов о поэме Гоголя: "Похождения Чичикова, или Мертвые души" писал: "...мы в Гоголе видим более важное значение для русского общества, чем в Пушкине: ибо Гоголь более поэт социальный, следовательно, более поэт в духе времени" (В.Г.Белинский. Полное собрание сочинений. Том VI, М., 1955, стр. 259).
...надобно было несколько даровитых актеров... - В "Ревизоре" в роли городничего с громадным успехом выступал М.С.Щепкин. Белинский в 1844 году писал, что при исполнении Щепкиным этой роли "от некоторых сцен становится страшно". В связи с этим находится и утверждение критика о том, что "Ревизор" "столько же трагедия, сколько и комедия" (В.Г.Белинский. Полное собрание сочинений. Том VIII. М., 1955, стр. 416). На петербургской сцене роль городничего удачно исполнял И.И.Сосницкий. В роли Хлестакова самому Гоголю нравился С.В.Шумский.
...Критики и рецензенты почти повторяли то же. - Действительно, рецензент "Библиотеки для чтения", разбирая вторую книгу сборника "Новоселье", в которой была помещена "Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем", сравнивал Гоголя с Поль-де-Коком, ибо у того и у другого сюжеты произведений "грязны и взяты из дурного общества" (1834, т. III, отд. V, Критика, стр. 32). А по поводу I тома "Мертвых душ" "Северная пчела" писала, что "ни в одном русском сочинении нет столько безвкусия, грязных картин..." (No 119 от 30 мая 1842 года, стр. 475). Н.А.Полевой также находил, что у Гоголя "все исполнено таких отвратительных подробностей, таких грязных мелочей, что, читая "Мертвые души", иногда невольно отворачиваетесь от них" ("Русский вестник", 1842, No 5 и 6, Критика, стр. 43).
...Одна газета... неприлично бранилась... - Речь идет о "Северной пчеле"; половина рецензии Н.И.Греча, посвященной разбору I тома "Мертвых душ", состояла из "неправильных" выражений, выписанных рецензентом из этого произведения Гоголя, в котором "язык и слог самые... варварские" (No 137 от 22 июня 1842 года, стр. 546).
...журнал, куривший фимиам похвал драмам Кукольника, называл творения Гоголя пустяками и побасенками. - Речь идет о "Библиотеке для чтения", в которой Сенковский писал, в частности, в связи с появлением драмы Кукольника "Торквато Тассо": "Для меня нет образцов в словесности: все образец, что превосходно, и я так же громко восклицаю "великий Кукольник!" перед его видением Тасса и кончиною Лукреций, как восклицаю "великий Байрон!" перед многими местами творений Байрона" (1834, т. I, отд. V, стр. 37). И наоборот, критикуя Гоголя, Сенковский писал о "Ревизоре" как о сочинении, которое "даже не имеет в предмете нравов общества, без чего не может быть настоящей комедии: его предмет - анекдот" ("Библиотека для чтения", 1836, т. XVI, отд. V, стр. 42). Это место статьи Сенковского дало Гоголю повод вложить в уста автора в заключительном монологе "Театрального разъезда" такие полные негодования и горечи слова: "Все, что ни творилось вдохновеньем, для них пустяки и побасенки; создания Шекспира для них побасенки; святые движенья души - для них побасенки..." (Н.В.Гоголь. Полное собрание сочинений, т. V, 1949, стр. 170).
...открыл в нем... социально-сатирическое значение, а несколько псевдопоследователей как бы подтвердили эту мысль. - Речь идет о Белинском. Возражая Писемскому, Некрасов в "Заметках о журналах за октябрь 1855 года" писал, что Белинский "...выше всего ценил в Гоголе - Гоголя-поэта, Гоголя-художника, ибо хорошо понимал, что без этого Гоголь не имел бы и того значения, которое г.Писемский называет социально-сатирическим" (Н.А.Некрасов. Полное собрание сочинений и писем. Том IX, стр. 342). Под "псевдопоследователями" Белинского Писемский имеет в виду прежде всего, очевидно. В.Н.Майкова, который в статье о "Стихотворениях Кольцова" (1846) писал о Гоголе как о писателе, давшем "надолго нашей литературе направление критическое" (В.Майков "Критические опыты (1845-1847)". СПб, 1891, стр. 115).
...ожидали от него идеалов и поучений... - Имеются в виду В.А.Жуковский и П.А.Плетнев, к которым присоединились затем С.П.Шевырев, М.П.Погодин и семья С.Т.Аксакова, способствовавшие идейному и творческому кризису Гоголя. Значительно позже, в 1877 году, в письме к Ф.И.Буслаеву Писемский высказал ту же самую мысль о Гоголе, что и в данной статье: "Сбитый с толку разными своими советчиками, лишенными эстетического разума и решительно не понимавшими ни характера, ни пределов дарования великого писателя, он еще в "Мертвых душах" пытался поучать русских людей посредством лирических отступлений и возгласов: "Ах, тройка, птица тройка!" (А.Ф.Писемский. Письма, М.-Л., 1936, стр. 365).
Стр. 528. ...представить... и чудную русскую деву... - Имеется в виду отрывок из главы XI первого тома "Мертвых душ", начинающийся словами: "Но... может быть, в сей же самой повести почуются иные, еще доселе небранные струны..." (Н.В.Гоголь. Полное собрание сочинений. Том VI, 1951, стр. 223).
Стр. 530. ...сколько повестей написано на тему этого характера... Имеются в виду: "Герой нашего времени" Лермонтова (1840), "Кто виноват?" Герцена (1845-1846), "Обыкновенная история" Гончарова (1847), "Последний визит" П.Н.Кудрявцева (1844), "Родственники" И.И.Панаева (1847) и др.
Стр. 537. ...она уж есть у нас в лице Татьяны Пушкина... - Аналогичное мнение высказано было Писемским в 1877 году в письме к Ф.И.Буслаеву, в котором он писал о "поползновении" Гоголя "явить образец женщины в особе бессмысленной Улиньки, после пушкинской Татьяны..." (А.Ф.Писемский. Письма, М.-Л., 1936, стр. 365-366).
Стр. 538. ...укорить автора за анекдот о черненьких и беленьких. - Речь идет об "анекдоте", рассказанном Чичиковым генералу Бетрищеву (см. один из вариантов II главы второго тома "Мертвых душ". Н.В.Гоголь. Полное собрание сочинений. Том VII, 1951, стр. 164-166).
Стр. 545. ...родственные тебе... по таланту писателя - Диккенс и Теккерей. - Упоминание этих двух имен не случайно. Впоследствии в письме к В.Дерели, в 1878 году, Писемский также назвал в числе писателей, которых "изучали" "люди сороковых годов" (в том числе он сам), Диккенса и Теккерея. О связи рассказа "Фанфарон" с "Книгой снобов" Теккерея см. примечания ко II тому настоящего собрания сочинений.
