Андрей Шляхов - Клиника С.....

— У меня новенький в седьмой палате. Наш коллега, отставной рентгенолог, Ферапонтов Олег Борисович. Перспективный.

— Вроде как перспективный или точно перспективный? — уточнила Ирина Николаевна.

— Судя по всему — точно. Надеюсь, что завтра удастся пообщаться с его женой или кем-то из детей.

— Надежды юношей питают…

— Отраду старцам подают, — продолжил Моршанцев. — Давай завтра прямо с утра совместно его осмотрим, обнадежим, подогреем…

ЦКБ — Центральная клиническая больница Управления делами Президента Российской Федерации.

Коллатерали (от лат. con — «с», «вместе» и lateralis — «боковой») — ветви кровеносных сосудов, которые обеспечивают обходные пути кровотока при закупорке или сужении основного сосуда.

«Инсулинка» — жаргонное название шприца для инъекций инсулина, маленького с тонкой иглой, практически не оставляющей следов от инъекции на коже (чаще всего их можно разглядеть только через увеличительное стекло).

Аортит — воспаление стенок аорты.

Матф. 7:6.

Кардиостимулятор или, правильнее, «электрокардиостимулятор», сокращенно ЭКС — прибор, предназначенный для навязывания пациенту стабильного сердечного ритма, обеспечивая правильную, ритмичную работу сердца.

Тахиаритмия — патологически ускоренный сердечный ритм.

Осирис — бог в древнеегипетской мифологии, владыка загробного мира. «Служитель Осириса» перен. — патологоанатом.

Группа «Вирус», «Ты меня не ищи», автор текста Ольга Козина.

«O, sancta simplicitas!» (лат.) — «О, святая простота!» — выражение, которое легенда приписывает чешскому национальному герою Яну Гусу (1371–1415). Гус произнес эти слова, когда увидел, как старая женщина, убежденная в том, что совершает богоугодное дело, подбросила хвороста в костер, на котором его сжигали по обвинению в ереси.

Неофит, от древнегреч. «νεóφυτος» — недавно насажденный, новый приверженец какого-либо учения или движения, новичок в каком-либо деле.

Название препарата вымышлено.

СНО — студенческое научное общество.

Крупный мозговой сосуд.

Субфебрильная лихорадка — повышение температуры тела до 37–38 °C.

Астматический статус — грозное, опасное для жизни осложнение бронхиальной астмы, возникающее обычно в результате затянувшегося приступа и характеризующееся нарастанием удушья.

«Опыт — лучший учитель» (лат.).

«Медэкспо» — специализированная выставка фармацевтической продукции, медицинского оборудования и медицинских услуг.

Марина Цветаева, «Мне нравится, что вы больны не мной».

Billy's Band, «Снежная королева». Автор текста Билли Новик.

Сергей Есенин, «Черный человек».

Schweinehaxe — запеченная в духовке или жареная на гриле свиная нога.

Schweinebraten — жареная свинина в пряном пивном соусе, традиционно подается с квашеной капустой.

Ультразвуковое исследование сердца.

А-вэ (сокр.) — атриовентрикулярная.

Синдром Морганьи-Адамса-Стокса — обморок, вызванный недостаточностью кровоснабжения головного мозга, развивающейся вследствие резкого снижения сердечного выброса.

Имеется в виду биохимический анализ крови.

Название препарата вымышлено.

Плацебо — фармакологически индифферентное вещество в виде лекарственной формы, по всем свойствам имитирующей какое-то лекарственное средство. При клинических испытаниях плацебо используют для исключения неспецифического психотерапевтического воздействия проходящих испытание препаратов.