Книга, которую вы держите в своих руках, — результат приключений и событий, каждое из которых настолько невероятно само по себе, что их соединение в цепочку удачи, итог которой вы только что прочли, можно справедливо считать ЧУДОМ.
Чуда не произошло б, если бы не:
Виктор и Тамара Мирные
Татьяна Мирная, Александра и Юрий Ушивец, Анна и Алексей Мирные
Юрий, Наташа и Лена Мирные
Александра и Николай Мирные
Татьяна Лоик
Петро и Анна Мирные
Татьяна Малярова
Олег Векленко, Сергей Нечипоренко, Алексей Бреус
Сэм Гринберг, Николай Ерньей, Николай Петрушанко, Вячеслав Оленин, Евгений Самойлов, Андрей Давыденко, Валерий Рудницкий, Евгений Олейниченко
Хайден Уайт
Инга Павленко
Джордж Сорос, Константин Курганов
экспедиционный лагерь «Экополис-Чернобыль» и Сергей Гончар; PRIPYAT.COM и Александр Сирота; ЭКОТЕСТ™ и Ростислав Смук
факультет «Окружающая среда: Науки и политика» Центрально-Европейского университета (Будапешт): Рубен Мнацаканян, Эдвард Беллинджер, Олег Черп, Диана Ворзац, Золтан Иллеш, Золтан Сёч, Алан Ватт, Ирина Герцег, Криста Сабадош, Виктор Лагугов, Гергана Миладинова, Брэндон Антони
Михаил Креславский, Степан Степаньян, Валерий Чаплыгин, Владимир Иванов и Галина Тимченко, Михаил Опалев, Дмитрий и Нина Станкевичи, Андрей Овчаренко, Александр Белогорский, Михаил Ром, Сергей Титаренко, Юрий Литвинов, Андрей Брянцев, Игорь Ермолов
Александр Варяница, Александр Закревский, Юрий Рубан, Петро Третяк
Александр Бендус, Андрей Моченков, Александр Дорожко
Ержбет Цираки, Миклош Надь, Саша Тинеи, Сильвия и Иштван Керекдьярто, Надий Сабет, Сильвия Ба, Андрей Шевелев
Анна Ястржембская, Дмитрий Мусолин, Сергей Ушакин, Карл Холл, Метью Вилкинсон, Александр Шевченко, Леван Гигинеишвили, Лиза Квин, Светлана Виноградова, Габор Хевеш
Соланж, Мишель и все семейство Фернекс
Светлана Алексиевич, Юрий Щербак, Александр Генис, Петр Вайль, Михаил Веллер, Сергей Амиразян
Александр Осипов, Катерина Бондаренко
группа«Modern Talking»
радио «Свобода» (и особенно Игорь Померанцев и Мария Смирнова-Фретца)
радио «Новая волна» 2001–2003 гг. (и особенно Вадим Новак)
города Чернобыль, Харьков, Полтава, Будапешт, Киев.
«…И еще многие», многие другие…»
Эта книга — памятник лучшим человеческим качествам этих людей. Мудрости природы. Красоте в самом широком смысле этого слова.
СПАСИБО.
Сергей Мирный
БОНУС ДЛЯ САМЫХ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ
А прошлых нет заслуг
Есть только ты и жизнь
С тобою только то
Что есть в тебе держись.
Сергей Мирный. Хуже радиации (Повесть, рассказы). Харьков: Каравелла, 2001. С. 157.You can win
if you want [Если захочешь — победишь]
Название и строка песни группы «Modem Talking»Тугие импульсы музыки над серыми рядами палаток. Стереоэффект 2 громкоговорителей на столбах над лагерем.
Из рабочего блокнота командира взвода радиационной разведкиСоветский Союз«Modern Talking» завоевали в начале 1986 года.
Завоевали тотально: музыка группы «Modern Talking»
звучала абсолютно везде, на всех вечеринках и танцульках — ударно, мелодично, ярко, празднично — …
…и даже над палаточным лагерем 25-й бригады радиационно-химической защиты!
Что было вообще феерией! Потому что обычно в полевых лагерях Советской армии если несется что-то из жестяных рупоров на столбах, кроме распоряжений начальства и передач Центрального радио, так это бравые песни, которые иначе как солдатскими не назовешь: «Идет солдат по улице, пуговицы в ряд…», «Не плачь девчо-онка, пра-айдут дажди, салдат вернется, ты только жди…
И вдруг, вместо этого — ярко, ударно, празднично —
— в диско-ритме! И в прокаленном, затоптанном шестью тысячами сапог лагере — будто свежая струя провевает… Да еще на иностранном языке, каждый звук которого вопиет: кроме чернобыля, лагеря, зоны — есть еще другой мир: яркий, красочный, манящий…
Приедешь после разведки и всех приключений трудового дня уже никакой (а перед этим была трудовая ночь, а перед ней такой же день… и точно такая ж ночь впереди, и за ней такой же день…) — приедешь, заползешь к себе на нары, сил никаких… или кажется, что никаких…
…и вдруг — «Modern Talking»!
И в уставших было сосудах кровь в резонанс пульсирует — живей, напористей, бодрей -
НОВЫЕ МАРШРУТЫ РАЗВЕДКИ (Вместо PS)
В свой последний заезд в Чернобыль, после разведки отдав данные в штаб, я прошелся по этому городку, которого, знал, не увижу больше никогда…
Сергей Мирный. Из рассказа «Чернобыльский сувенир: Гуляя по Чернобылю в последний раз» (глава «Местные»)Первый вариант этого романа был закончен в Венгрии, в Будапеште, и издан в венгерском переводе в 2006 году.
Закончив курс наук и свои исследования в Центрально-Европейском университете, проведя напоследок, как своего рода отчет о проделанной работе, международный семинар «Чернобыль и прочие: Побеждая катастрофы» (он собрал ярких, остроумных ученых и деятелей искусства из Европы и Америки[85]), в том же 2006 году я, как выражаются военные, «выдвинулся» в Киев. Тут я теперь и обитаю.
«PRIPYAT.com», организация бывших жителей бывшего города Припять, которая проводит экскурсионные поездки в зону, чтоб не давать забыть о катастрофе и своем покинутом городе-мемориале, чтобы больше людей увидели своими глазами эти важные для нашей цивилизации места, пригласили меня на экскурсию в качестве почетного гостя. А потом и в следующие поездки — уже в качестве гида-инструктора. А потом предложили провести тренинг по радиации в Чернобыльской зоне. Что и было сделано.
Практический тренинг по радиации «Маршрут радиационной разведки»[86] собрал несколько десятков заинтересованных женщин и мужчин из Европы и Америки. Мы проехали и промеряли самый радиационно-выразительный маршрут чернобыльской разведки 1986 года. Таковым совершенно случайно, к моему (признаюсь, приятному) удивлению, оказался маршрут «Чистогаловка — АЭС», который я сам и прокладывал (рассказы «10 рентген/час» и «1 Р/ч.: Как я видел радиацию»).
Уровни на этом маршруте теперь в тысячу раз меньше тех, что мы меряли в уже далеком 1986-м (заслуга природы, дезактиваторов — ну и наша немножко, радиационных разведчиков). У каждого участника тренинга был индивидуальный дозиметр-радиометр «Терра-П», и, согласно его показаниям, доза «разведчиков» за день составила от 0,3 до 0,9 миллирентгена (в зависимости от любознательности: кто больше мест обследовал, у того было больше; у меня лично 0,7). Такую дозу получают пассажиры современного авиалайнера за пару часов полета. Ну, и насчет этих самых пресловутых «смертельно горячих частиц» тоже все было еще раз объяснено (смотри рассказ «СИЛА ЖИВОГО: Радиация — дозы, эффекты, восприятие»).
После маршрута разведки поужинали в городке Чернобыль. В нем, кстати, уровень радиации уже давно нормальный, «дочернобыльский» — 10–20 микрорентген/час. (Хороший каламбур получился: «В городе Чернобыль — дочернобыльский уровень радиации»…)
Все остались довольны. И ужином, и тренингом.
Впечатлило меня, что для того, чтоб побыть полсуток — 12 часов — на тренинге, его участники летели несколько часов самолетом (из Германии), ехали поездом ночь (из Москвы, Одессы), сутки (из Будапешта) и даже двое с половиной суток (из Новосибирска)! И это только в одну сторону!
Опыт чернобыльских радиационных разведчиков, оказывается, людям нужен.
Факт этот, конечно, можно истолковывать по-разному, но лично меня это бодрит.
До встречи!
С.М.
08.08.08.
Экспедиционный лагерь «Экополис — Чернобыль» (3 км от бывшего лагеря 25-й бригады радиационно-химической защиты; уровень радиации — 12 микрорентген в час (естественный)
Какие тут красивые места!
Сергей Мирный. Из рассказа «Пруд-охладитель:
Дембельский маршрут» (глава «Дорога
от Чернобыля»)
