Его мысли незаметно переключились с Леона на Марлен: «Удивительная женщина! Работает в какой-то благотворительной организации, таком важном фонде, что и названия не вспомнишь. Сколько раз уже уговаривал ее бросить работу, тем более что получает она там гроши. Но нет, не соглашается. Хочет быть самостоятельной. Ей важно добиться своего, личного успеха. Она так решила после смерти мужа. Бедняга умер совсем молодым, не дожив до сорока, сгорел за полгода. Ему требовалась пересадка сердца, но операцию сделать не успели.
Когда она овдовела, ей исполнилось тридцать четыре. Встречаться мы начали год назад, примерно через полгода после смерти ее мужа. Вместе проводим почти все наше свободное время. А что я знаю о ней и ее жизни в прошлом? Ничего. Знаю, что она меня любит. По-своему, конечно, совсем не так, как Фаина. Та , уже умирая, все гладила меня по голове своими исхудалыми ладошками, беспокоилась, как я и Маришка будем без нее жить…
Марлен не такая. Она не станет любить слабака и неудачника. Ей нужен шик. Она – элегантная женщина, что отнюдь не означает только любовь к тряпкам из самых лучших магазинов Милана и Парижа. Вся ее жизнь должна иметь изысканный стиль, включая отношения с любимым мужчиной. При этом она не ветрена. Марлен – сложившаяся личность, способная на серьезные поступки. Да, поступки… Вот только какие? А что, если история с ЦРУ – хитроумный трюк? Что тогда? Все нужно проверить, и ее в первую очередь…»
Через два часа Алекс придумал план проверки и будущего зятя, и любовницы. Он записал на бумаге несколько цифр, вышел из дома и направился к ближайшему Интернет-кафе.
Согласно докладам ребят из группы внешнего наблюдения, он отправил два сообщения по неизвестным им адресам.
* * *Когда чего-то ждешь и наконец-то дожидаешься, все равно удивляешься. Неожиданное сообщение от Зусмана содержало инструкции, точно разъясняющие, что надо делать. Я должен был лететь в Парагвай, в небольшой городок Сьюдад дель Эсте на границе с Аргентиной, зайти в казино «Мираж», встретиться с администратором по имени Сабри Файяд, забрать у него чемодан и отвезти в Буэнос-Айрес. Там, в филиале одного из крупнейших банков Аргентины, я должен буду передать чемодан заведующему отделом обслуживания бизнесменов-иностранцев Хорхе Родригесу.
Вот это удача! «Папаша» отправляет меня прямо к Ибрагиму Хушбе. Это он скрывается под именем Сабри Файяда. Интересно, знает ли Зусман его настоящее имя и историю? Да, кстати, сумма, которая, по словам Зусмана, полагалась мне за выполнение задания, выглядела умопомрачительно. Просто так подобные деньги не платят. Их обещают в двух случаях: когда намечаются очень серьезные события или когда планируют не заплатить вовсе. Что ж, неплохо, все идет по плану. Выполнение задания началось. Я понимал, что история с Парагваем – проверка. На Зусмана надавили, отсекли от него помощников, и ему не к кому обратиться, кроме меня. Я ощутил невнятную тревогу: так бывает, когда чувствуешь, что судьба еще раз решила испытать тебя на прочность.
Ну да ладно, разберемся. А сейчас пора готовиться к поездке. Я включил компьютер и принялся читать о районе трех границ. Несколько лет назад я получил от Рафи это чудо техники – компьютер, выдаваемый только особо ценным агентам. Компьютер мой можно было бросать в воду, под машину, куда угодно – с ним ничего не случалось, но самое главное, конечно, не его прочность. Количество вмещаемой им информации было чуть ли не бесконечным, и вся она защищалась кодами, да не простыми, а биометрическими. Чтобы зайти в мой компьютер и выбрать файл, отпечатка пальцев недостаточно: их еще нужно приложить к сканеру в определенном порядке. Впрочем, это только одна из форм защиты информации. В общем, вряд ли кто-нибудь, кроме меня, мог воспользоваться моей чудо-машиной. Еще одно важное преимущество моего компьютера состояло в том, что на нем была установлена программа взламывания кодов. На свете существовало очень мало банков, как финансовых, так и информационных, в чьи базы данных я не мог войти.
* * *Итак, Сьюдад дель Эсте, что в переводе с испанского означало Восточный город, слыл криминальной столицей Парагвая. В мире нет ни одной террористической организации, не имеющей там своего представительства. По величине город – второй после Асунсьона, и здесь живет около четырехсот тысяч человек, если считать с пригородами. Это настоящий рай для контрабандистов, ведь тут зарегистрирована свободная экономическая зона. Нет таможенной инспекции, практически никаких правоохранительных органов тоже. А те полицейские, что по какой-то причине находятся в городе, установили за свои услуги плату. В городе много иммигрантов, и он поделен на зоны влияния по национальному признаку. В каждом таком отдельном районе правит соответствующая мафия. Вокруг города полно лагерей, где тренируются боевики всех мастей. Прочитал я и сводки секретариата государственной разведки Аргентины, где подробно описывалась деятельность всей этой камарильи. Никто не мог навести там порядок, точнее, не собирался. Вот такая вот оптимистичная картинка получалась.
Задание Алекса я решил сохранить в тайне, не сообщив о нем ни Рафи, ни Альвенслебену. Я собирался выполнить первый этап операции сам, на свой страх и риск. Если Хушба почует слежку – архивные документы убедили меня в том, что этот человек обладает поистине звериным чутьем, – и мы с ним не найдем общего языка, то это означает смерть для меня и конец для операции. Вот почему я решил действовать самостоятельно. Пусть это нарушение инструкций и законов работы спецслужб, но на войне бюрократии не бывает. А то, что я нахожусь на настоящей войне, не вызывало сомнений. Сейчас я по ту сторону закона и никто не защитит меня, кроме меня же самого. Так уже бывало: порой только то, что мои боссы не знали, чем я занимаюсь и где нахожусь, спасало и меня, и дело. Так что, надеюсь, и в этот раз моя инициатива принесет успех.
Не тратя особого времени на сборы и предупредив Марину, уже через сутки я вылетел в Парагвай.
Парагвай. Казино «Мираж»
12 июля 2003 года, 23:00
Полет в Сьюдад дель Эсте оказался довольно утомительным. Добравшись в город около шести вечера, я решил, что в казино идти рано, и отправился в гостиницу.
Я лежал в гостиничном номере на узкой и неудобной кровати, ощущая себя человеком, выпавшим из привычного ритма жизни. Я копался в себе и своей жизни. Готовился к разговору с Мариной об ее отце, а значит, и о себе. О своей жизни до нее, хотя часть моей биографии ей уже знакома, пусть даже меньшая. Появилось странное ощущение: я словно исчез из собственных воспоминаний. Некоторые эпизоды, беспорядочные и неясные, вспоминались, но так, будто излагал их кто-то другой, а не я. Помню города, страны, дома и площади, помню погоду и людей, но не помню себя, не вижу, не узнаю. Я сам для себя незнакомец, мимо которого можно пройти, не узнав. Есть такое выражение у англичан – «sense of absence», то есть чувство собственного отсутствия. Да, это про меня.
Я продолжаю жить наугад, будто все еще готовлюсь жить по-настоящему: ни дома, где бы я хотел поселиться со своей любимой, ни Родины, готовой меня принять, ни стабильной работы. Деньги… они вроде бы есть, но не настолько их много, чтобы стать уверенным хозяином своей судьбы. Я даже не предполагаю, что может случиться со мной в ближайшие дни, хотя бы завтра. До сих пор, после стольких лет, я не сумел окончательно привыкнуть к своему новому лицу. Все время кажется, что Марина видит меня прежним, молодым, улыбающимся. К ее новому облику я тоже не привык, и нередко, когда она не замечает, рассматриваю ее, словно вижу впервые.
Но соображаю я, к счастью, пока что четко. Теперь-то я понял, что задание, которое я выполнил в России, по существу стало заменой смертного приговора мне и Марине. Я выполнил его, но возвращаться в Израиль нельзя. То , что я теперь знаю благодаря старикану, не должно быть известно ни Рафи, ни Кею. А как поступить с самим Альвенслебеном? Ведь это он рассказал мне о секретном оружии… Предать старика я не мог. Он говорил, что обязательно объяснит, какая роль отводится мне в планах этих таинственных Хранителей. Если честно, то все мои новые знания тесно смыкаются с тем, о чем я думал, читая книги по Каббале и беседуя с рабби. Жаль, что я не понимаю, зачем Альвенслебену нужен не только я, но и Рафи. Но я найду выход. Найду…
В размышлениях прошло несколько часов. Спать не хотелось. Время шло к полуночи, и я решил отправиться в «Мираж», благо ночь весьма подходила для похода в это злачное место. Хушбу (или Файяда, как его теперь звали) я нашел быстро, правда, пришлось преодолеть два кордона недружелюбно настроенных ребят, пока меня, предварительно обыскав, подпустили к нему. Охрану себе Ибрагим организовал вполне профессионально. В первом ее круге стояли те, кто в случае неприятностей получат пулю вместо него. Они окружали Ибрагима настолько плотно, что постороннему человеку приблизиться к нему не предоставлялось возможным. Второй круг – не хуже первого. Эти парни в случае покушения тоже могут отразить атаку, и тоже только приняв удар на себя. И наконец, к третьему кругу относились все, кто охранял казино снаружи, просвечивая цепким взором всех входящих в здание, особенно направляющихся на третий, административный, этаж. Когда мне наконец-то удалось добраться до Ибрагима, он встретил меня колючим, пронизывающим взглядом.
