И на этом, я думаю, мы теперь можем покончить со списком смертей Лорел каньона и двинуться дальше. Заметьте, что этот список не полный, так как мы рассмотрели только года 1966-1976. Будьте уверены, мы продолжим добавлять имена, по мере отслеживания различных тем этой истории. Некоторые из этих имён будут достаточно известны, а другие гораздо меньше. Одним из имен той эпохи, которое было почти забыто, является Джуди Линн Сил, которую когда-то уважительно сравнивали с такими исполнителями и авторами песен Лорел каньона как Джони Митчелл, Джуди Коллинз и Кэрол Кинг. Однако к моменту её смерти 23 ноября 1979 года она была почти забыта, и ни один некролог не был опубликован, чтобы отметить её уход.
Джуди Линн Сил
Джуди родилась 7 октября 1944 года в Студио-Сити, штат Калифорния, недалеко от северного входа в Лорел каньон. Её отец, Милфорд "Бад" Сил, как сообщается, кинооператор студии Парамаунт, имел многочисленные связи в Голливуде. Однако когда Джуди была ещё совсем юной, Бад перевёз семью в Окленд и открыл бар, известный как "Бар Бада". У него также был дополнительный приработок импортёра редких животных, из-за чего он тратил значительное количество времени на поездки в Центральную и Южную Америку. Следует отметить, что такой бизнес являлся бы идеальным прикрытием для тайной разведывательной деятельности. В любом случае, к 1952 году, когда Джуди было всего семь или восемь лет, Бад Сил был мёртв. В зависимости от того, кто рассказывает эту историю, Бад умер либо от пневмонии, либо от сердечного приступа.
После смерти Бада семья вернулась в Южную Калифорнию, где старший брат Джуди Денис, ещё подросток, взял на себя семейный бизнес по импорту. Однако это продолжалось недолго, так как вскоре Денис умер в Центральной Америке, то ли от инфекции печени, то ли в результате автомобильной аварии. Как оказалось, профессия торговца экзотическими животными довольно опасна.
Мать Джуди Онета познакомилась и вышла замуж за Кена Мьюса, мультипликатора студии "Ханна-Барбера", лауреата премии Оскар, которого Джуди описывала как вспыльчивого и жестокого алкоголика. В пятнадцать лет Джуди сбежала от домашней жизни полной насилия и стала жить с более зрелым человеком, с которым она предприняла серию вооружённых грабежей в долине Сан-Фернандо. В результате такой деятельности она оказалась в исправительной школе, которая мало помогла в обуздании её аппетита к наркотикам, преступности и алкоголю. Следующие несколько лет она прожила с серьезной героиновой зависимостью, которую финансировала распространением наркотиков и занимаясь проституцией в захудалых районах Лос-Анджелеса.
К 1963 году Джуди в достаточной степени избавилась от зависимости, чтобы поступить в колледж. Но в начале зимы 1965 мать Джуди, последний оставшийся в живых член семьи, умерла или от рака, или от осложнений, связанных с хроническим алкоголизмом (выбирайте сами, подробности этой истории, скорее всего, навсегда останутся невыясненными). Только-только став взрослой, Джуди оказалась один на один с этим миром, и так начался её новый спуск по спирали к наркотикам и преступности, который завершился её арестом и, возможно, отбыванием срока по обвинению в подделке документов и торговле наркотиками.
В конце 1960-х годов Сил, очевидно, временно обуздала свою наркозависимость и влилась в жизнь Лорел каньона, где она предприняла попытку выстроить карьеру певицы и автора песен. Её первый большой успех пришёл, когда она продала песню "Леди О"[50] группе "The Turtles" (ещё одна группа Лорел каньона, добившаяся большого успеха в середине 1960-х годов; больше всего известная своим популярным синглом "Счастливы вместе" (Happy Together).[51] "The Turtles" возглавлял вокалист и композитор Ховард Кэйлан, который оказался (мир тесен) двоюродным братом Херба Коэна, менеджера и делового партнёра Фрэнка Заппы). В 1969 году группа записала песню, в которой Джуди исполняла партию на гитаре. В следующем году Сил стала первым артистом, подписавшим контракт с молододым звукозаписывающим лейблом Дэвида Гиффена "Asylum". Через год после этого её дебютный альбом стал первым официальным релизом "Asylum". Первый сингл альбома "Jesus Was a Crossmaker"[52] был спродюсирован Грэмом Нэшем, для которого она открывала выступления в гастрольном туре после выхода альбома.
Хотя альбом был хорошо принят критиками, продажи были разочаровывающими, в частности потому, что его затмил дебютный альбом Джексона Брауна и "The Eagles", оба выпущеные Asylum вскоре после выхода альбома Джуди. Второй альбом Сил "Heart Food" в 1973 г. имел ещё меньший коммерческий успех. Тем не менее, в 1974 году она начала работу над третьим альбомом в студии звукозаписи Майкла Несмита из "Манкис". Однако до его завершения она бросила проект и вскорости бесследно исчезла. Что с ней произошло между тем временем и её смертью, примерно пять лет спустя, остаётся в значительной степени загадкой. Предполагается, что она вновь опустилась до жизни связанной с наркотиками и проституцией, но никто, кажется, не знает этого наверняка.
Утверждается, что она серьезно покалечилась, когда в её автомобиль сзади врезался актёр Дэнни Кей, что стало причиной хронических болей в спине, от которых она сильно страдала, и что поспособствовало её пристрастию к наркотикам. Согласно сведениям от её подруги, она жила в доме, в котором над камином висела огромная фотография Бела Лугоши,[53] над кроватью большой крест чёрного дерева и имелась стойка со свечами. Как говорят, она много читала рукописи розенкрейцеров[54] и сочинения Алистера Кроули, обладала полным собранием работ Елены Блаватской[55] и была одарённым толкователем карт Таро.
Наверняка известно, что на следующий день после Дня Благодарения 1979 года, Джуди Сил, последний оставшийся в живых член своей семьи, была найдена мёртвой в квартире в Северном Голливуде. Причина смерти была указана как "сильная кокаиновая и кодеиновая интоксикация". Было заявлено, что была найдена предсмертная записка, но друзья настаивали, что предполагаемая записка являлась либо записью в дневнике, либо незавершённой песней. Один из её друзей позже отметил, что в какой-то момент своей жизни Джуди начала понимать, что "какая-то её часть не была под контролем её сознания". Я полагаю, что случай Фила Оукса и довольно многих других персонажей в настоящей истории похожи на этот.
* * *
В процессе работы над первыми статьями этой новой серии я подумал, что многое из данного материала, вероятно, будет иметь больше смысла для тех из вас, живущих в Книжной Стране, кто успешно справился с моей последней книгой "Запрограммирован на убийство" (Programmed to Kill). Те из вас, кто ещё не сделал этого, могут не понять значение некоторых отсылок, содержащихся здесь. Большая часть настоящего материала, в той или иной степени, связана с информацией, изложенной в этой книге, которую, как я проверил в прошлый раз, можно купить в электронном виде на www.IUniverse.com по смешной цене всего за $6. А на что ещё можно потратить $6 — купить галлон бензина?
Глава IV. Желательные люди. Своеобразное прошлое каньона.
19 мая 2008
Мостик авианосца "Бон Омм Ричард", январь 1964 года. Спустя всего несколько месяцев человек справа поведёт свой корабль в Тонкинский залив, а молодой человек слева начнёт поразительное перевоплощение в задумчивого бога рока. Кстати, "Бон Омм Ричард" был спущен на воду 29 апреля 1944 года при спонсорской поддержке Кэтрин Маккейн, бабушки некоего кандидата в президенты.
Примерно до 1913 года Лорел каньон оставался незастроенной (и не имевший статус города) частью Лос-Анджелеса — нетронутая дикая местность богатая местной флорой и фауной. Всё стало меняться, когда Чарльз Спенсер Манн и его партнёры начали скупать земли вдоль того, что станет бульваром Лорел каньон, а также верхом горы Лукаут Маунтин. Была прорезана узкая дорога, ведущая к вершине горы Лукаут Маунтин, и на её верху был построен роскошный 70-комнатный отель с потрясающим видом на город внизу и на Тихий океан за его пределами. Среди прочего в отеле "Лукаут Инн" был большой бальный зал, конюшни для верховой езды, теннисные корты и поля для гольфа. Но гостиница, увы, простоит всего десять лет; в 1923 году она сгорела дотла, что имеет тенденцию довольно часто происходить в Лорел каньоне.
Таверна Лорел
В 1913 году Манн начал эксплуатацию троллейбусной линии, разрекламированной как первая в стране, которая доставляла туристов и потенциальных покупателей от бульвара Сансет до будущего пересечения бульвара Лорел каньон и Лукаут Маунтин авеню. Примерно в то же время он построил большую таверну-придорожную закусочную на том же самом перекрёстке. Названное "Таверна Лорел", строение было знаменито столовой на 600 кв.м, гостевыми комнатами и боулингом на цокольном этаже. Конечно, позже "Таверна Лорел" будет приобретена Томом Миксом, после чего она будет известна как Бревенчатая Хижина.