Є Англ. techno-thriller < techno- (относящийся к технологии) + триллер.
ТИМБИ́ЛДИНГ, а, м. Деятельность, направленная на сплочение коллектива. И картинг, и командные игры являются разновидностью тимбилдинга — командообразования. Но лучше всего коллектив сплачивают спортивные состязания.. Устроить тимбилдинг можно в городских условиях или за городом. Сценарии игр бывают разные. Например, на природе можно организовать состязания по альпинизму и гонки на водных скутерах. (НИ 30.05.08). Обеденный перерыв проходит за обсуждением предстоящего в эту пятницу тимбилдинга. Сама идея заключается в том, чтобы всей командой взобраться на склон горы, где находится небольшой уютный ресторан с собственной сыроварней. Наша цель — своими руками приготовить 15-килограммовую головку сыра из альпийского молока, оставить созревать, а через пять месяцев всем вместе вернуться и ее попробовать. Такой способ объединить команду — один из самых гуманных. (Ведомости 16.10.09).
Є Англ. team building < team ‘команда’ + build ‘строить’.
ТИПТРО́НИК, а, м. В автомобилестроении — автоматическая коробка переключения передач с возможностью ручного режима переключения. 1,6-литровый и 2-литровый 140-сильный движки можно будет заказать с пятиступенчатой ручной коробкой или с автоматом с возможностью ручного переключения (типтроником). (Газета.ру 06.06.05). Комплектация — стандартная для суперкара: ..6-ступенчатый типтроник, бортовой компьютер с цветным дисплеем, адаптивные фары, акустическая система парковки, многофункциональный руль с кожаной обивкой, полный электропакет. (Ъ-Деньги 16.06.08).
Є Англ. Tiptronic (торговая марка).
ТОК-ШО́У, неизм., с. Телепередача в виде свободного обмена мнениями, в ходе которой гости обычно отвечают на вопросы ведущего, а также присутствующих в студии гостей и/или телезрителей. При этом оставшиеся у телеэкранов зрители по-прежнему чрезвычайно отзывчивы на откровенный и прямой разговор о сущем. Поэтому событием сезона стало ток-шоу «Справедливость», где главное все-таки не шоу, а «ток», то есть разговор о болевых проблемах общества и пороках системы.. (Изв. 16.07.10).
Є Англ. talk show < talk ‘разговор’+ show ‘шоу’.
ТО́ЛЛИНГ, а, м. Форма сотрудничества компаний, в т. ч. разных стран, при которой одна компания передает другой компании сырье, комплектующие изделия на дальнейшую переработку, доработку, а затем получает обратно продукт, изготовленный из переданного сырья. Пусть привозят свое сырье, запчасти, перерабатывают его у нас, запускают сборочные производства — строят заводы, создают рабочие места, а затем продают за границу. Мы будем возвращать НДС, как с экспорта. Сейчас возврат можно получить только с толлинга (в основном переработка алюминия). (Изв. 22.02.08). □ Н а у ч н ы й т о л л и н г. ..«научное отходничество», участие в своеобразных формах «научного толлинга» (работа по субконтрактам без выезда за рубеж) и другие формы привязки российских ученых к иностранным источникам финансирования неизбежно начинают оказывать влияние на тематику их исследований и на их место в разделении труда.. (Изв. 30.05.05).
Є Англ. tolling < toll ‘пошлина’.
ТОЛШИ́П, а, м. Парусное судно с высокой мачтой. Дубай уже сегодня становится центром мирового яхтинга. Здесь уютно чувствуют себя мегаяхты и катера для троллинга, в том числе построенные здесь же, в Эмиратах, толшипы.. и яхты олимпийских классов. (Изв. 26.09.06).
Є Англ. tall ship.
ТО́НЕР, а, м. Красящий порошок, применяемый в копировальных и печатающих устройствах. ..если наличие таких материалов хоть как-то можно объяснить нехваткой средств у правоохранительных органов на новый тонер для копировального аппарата, то наличие некоторых документов в двух-четырех экземплярах вызывают больше вопросов. (Газета.ру 19.11.04). Самое удивительное — эти [скрытые] знаки смогут наносить на бумагу обычные цветные ксерографические принтеры стандартными «сухими» чернилами (тонером), имеющимися сейчас в их картриджах. (Изв. 04.06.07).
Є Англ. toner.
ТОП, а, м. 1. Легкая женская блузка без рукавов, часто на бретельках; женская короткая маечка. Можно ограничиться коротким, до бедер, расклешенным топом, отлично «уменьшающим» излишки на бедрах и животе, но — если у вас стройные ноги и безупречные плечи. (Изв. 28.06.06).
2. Первые пять, десять и т. д. позиций в рейтинге. По словам экспертов, в топе российского App Store программа будет висеть максимум неделю, за это время ее создатели смогут заработать лишь $1 тыс. (Ъ-Деньги 16.08.10). ..мемуары.. видного лейбориста.. бывшего министра по делам бизнеса и предпринимательства лорда Питера Манделсона, вышедшая в середине лета, продержалась в топе продаж недолго — уже две недели спустя книжные магазины уценили книгу вдвое. (Изв. 01.09.10).
Є Англ. top букв. ‘верх, вершина’.
ТОП-… Первая составная часть сложных слов. Обозначает: высший разряд, самый главный, наивысший, принадлежащий к верхушке, максимальный. Топ-блогер, топ-генерал, топ-группа, топ-исполнитель, топ-клуб, топ-команда, топ-красавица, топ-линия, топ-модель, топ-олигарх, топ-пилот, топ-позиция, топ-пятерка, топ-сборник, топ-селлер, топ-семья, топ-символ, топ-сборник, топ-стилист, топ-турнир, топ-функционер, топ-чиновник, топ-шахматист, топ-элита. Львиную долю царственного топ-внимания уходящий Путин сосредоточил на проблемах своей последующей, посткремлевской безопасности. (ЕЖ 30.05.07). Официальной информации о том, ведет ли ЦСКА переговоры с кем-то из европейских тренеров топ-уровня, пока нет. (Изв. 29.11.10).
Є От англ. top.
1. ТО́ПИК, а, м. То же, что топ (см. 1-е знач.). Вызывающая фотография девушки в топике, шортах и гольфах попала в распоряжение шерифа округа.. (Газета.ру 21.08.09).
Є Англ. topic.
2. ТОПИК, а, м. Предмет обсуждения, дискуссии; тематический раздел сайта (см.). Одна структура работает на обсуждении текущей повестки дня, вторая — экспертный совет. Он обычно по средам обсуждает повестку дня, в основном определенные топики. Все построено на том, что журналист должен быть оснащен информацией. (Газета.ру 14.11.02). На одном из популярных женских порталов даже появился отдельный топик «Москвичи и те, кто через дорогу». (Изв. 08.05.09).
Є Англ. topic.
ТОП-ЛО́Т, а, м. Лучший лот аукциона; лот, оказавшийся в числе лучших. Костюм стал топ-лотом продаж «Популярная культура: кино и развлечения» и был оценен в 160–230 тысяч фунтов стерлингов. (Изв. 26.11.10).
Є Англ. top lot < топ- +lot ‘лот’.
ТОП-МЕ́НЕДЖЕР, а, м. Менеджер (см.) высшего звена управления. Обращаясь к топ-менеджерам более 100 транснациональных корпораций, российский лидер призвал их не только подключиться к оздоровлению малого и среднего бизнеса, но и заняться образованием простых граждан. (Изв. 12.11.10).
Є Англ. top manager < топ- + менеджер.
ТОП-МЕ́НЕДЖМЕНТ, а, м. Группа руководителей высшего уровня, несущая ответственность за деятельность компании. Топ-менеджмент компаний предпочитает хобби, до минимума сокращающее вероятность отправиться на тот свет. Потому выбирают полеты на воздушных шарах, кайтах, самолетах, технике сверхлегкой авиации и прыжки с парашютом. (Ъ-Екатеринбург 17.08.07). ..один акционер спросил, почему в Toshiba нет женщин на руководящих постах (как и во многих других японских компаниях, совет директоров и топ-менеджмент Toshiba состоят исключительно из мужчин). «У нас нет никакой дискриминации, — ответил менеджер Toshiba на вопрос акционера. — Просто нам не удалось найти подходящих кандидаток». (Ведомости 02.02.11).
Є Англ. top management < топ- + менеджмент.
ТОП-МОДЕ́ЛЬ, и, ж. Высококвалифицированная и высокооплачиваемая манекенщица (манекенщик), фотомодель. ..в Линкольн-центр со всего мира съехались знаменитые топ-модели, лучшие дизайнеры моды, а также известнейшие политики и звезды первой величины. (АиФ-СЗ 26.11.10).
Є Англ. top model < топ- + model ‘модель’.
ТО́РРЕНТ, а, м. То же, что торрент-трекер (см.). Торрент — это файлообменная сеть формата peer-to-peer (p2p), каждый пользователь которой скачивает интересные ему файлы и одновременно выступает их распространителем. Важно, что в этом случае распространением файлов занимаются сами клиенты, и работа ресурса заключается лишь в публикации файлов-ссылок на существующие «раздачи». (Ъ-Деньги 23.02.09). По словам представителей закона, каждый пользователь торрентов может считаться преступником, так как он использует и популяризует файл, нарушая авторские права. На днях российские стражи закона пригрозили масштабными и многочисленными проверками самых активных пользователей таких сайтов. В отношении пользователей торрентов пока не было возбуждено ни одного уголовного дела, однако это пока еще дело времени. (АиФ-Дневники 20.07.10). Пока правообладатели давили бульдозерами пиратские кассеты и диски, удаляли нелегальные копии из сетевых хранилищ, изменилась сама культура потребления: благодаря торрентам один пользователь передает фильм или песню другому, и запретить это можно только вместе с самим интернетом. (Ъ-Деньги 01.02.10).
