Рамазан - (от арабского) от названия мусульманского поста рамазан.
Рафик - (от арабского) добрый.
Рахиль - (от древнееврейского) овца;
производные - Рахилька, Раха, Раша, Рая, Хиля, Лиля, Иля.
Рахим - (от арабского) милостевый, сострадательный.
Ребекка, Ревекка - (от древнееврейского) верная жена.
Регина - (от латинского) царица;
производные - Регина, Рена, Рина, Гина.
Рекс - (от латинского) царь.
Ренат - (от латинского) возродившийся.
Рената - (от латинского) возродившийся;
производные - Ренатка, Рена, Ната.
Ренольд, Рейнольд - (от германского) решение судьбы.
Римма - (от латинского) бросание;
(от древнееврейского) яблочко;
производные - Риммушка, Риммура, Мура, Рима, Римуля, Рина.
Ричард - (от древнегерманского) удар без промаха;
производные - Рич, Рик, Ричи, Рид.
Роберт - (от древнегерманского) неувядаемая слава;
производные - Робертушка, Роба.
Родион - (от греческого) песнь владыке;
старое - Иродион;
производные - Родионка, Родиоша, Родя, Родюша.
Роза - (от латинского) цветок - роза;
производные - Розка, Розуля, Заля.
Роксана - (от персидского) предсказательница;
производные - Роксанка, Рона, Ксана, Сана, Саня.
Роланд - (от германского) родная земля.
Роман - (от латинского) римлянин;
производные - Романка, Ромаха, Ромаша, Романя, Рома, Ромася, Ромуля.
Ростислав - (от старославянского) возрастающая слава;
производные - Ростиславка, Ростя, Ростяна, Рося, Ротя, Слава, Славуня, Славуся.
Рубен - (от латинского) рубиновый, краснеющий;
производные - Рубентьюшка, Рубеня, Беня.
Рудольф - (от древнегерманского) красный волк.
Руслан - (от тюркского) лев;
производные - Русланка, Руслаша, Русланчик, Руся, Лана.
Рустик - (от латинского) деревенский.
Руфина - (от латинского) золотисто-жёлтая, рыжая;
разговорное - Руфима;
производные - Руфинка, Руфа, Фина, Фима.
Рюрик - (от древнескандинавского) слава короля.
С
Сабина - (от древнееврейского) сабинянка.
Савва - (от арамейского) старец;
(от арабского) неволя;
производные - Саввушка, Сава, Ава.
Савелий - (от древнееврейского) испрошенный у Бога;
народное - Савёл;
старое - Савел;
производные - Савельюшка, Сава, Савёлка.
Саид - (от арабского) блаженный, счастливый.
Салам - (от арабского) мир, благополучие.
Салим - (от татарского) здоровый, невредимый.
Салман - (от арабского) друг.
Самсон - (от древнееврейского) солнечный;
старое - Сампсон;
производные - Самсонка, Соня.
Самуил - (от древнееврейского) имя Божье, Бог услышал;
разговорное - Самойла;
европейский вариант имени - Сэмюэл;
производные - Самуилка, Самуня, Самуха, Саня, Самойлушка, Самоня, Самоха, Самоша.
Сарра - (от древнееврейского) знатная;
производные - Саррушка, Сара, Ара.
Сафа - (от арабского) чистый.
Сафрон - (от греческого) благоразумный.
Светлана - (от старорусского) светлая;
производные - Светланка, Света, Светик, Светуля, Светуня, Светуха, Светуша, Вета, Лана.
Святослав - (от старославянского) святой, слава;
производные - Святославка, Свята, Света, Слава, Славик, Славуня, Славуся, Яся.
Севастьян - (от греческого) высокочтимый, священный;
разговорное - Савастьян;
просторечное - Севастей;
старое - Севастиан;
европейский вариант имени - Себастиан;
производные - Севастьянка, Сева, Севчик, Севаша, Савостейка, Савося.
Северьян - (от латинского) строгий;
разговорное - Савастьян;
старое - Севериан;
редкое - Северин;
производные - Северьянка, Северинка, Сева, Яна, Рина.
Селена - (от греческого) луна.
Селиван - (от латинского) лесной.
Семён - (от древнееврейского) услышавший;
старое - Симеон;
производные - Семенка, Сёма, Сеня, Сенюра, Сенечка, Сенюха, Сенюша, Сима, Симаня, Симоня, Оня.
Серафим - (от древнееврейского) жгущий, огненный;
производные - Серафимка, Сима, Симуля, Симуня, Симура, Сюра, Симуха, Симуша, Сера, Фима, Има, Фимуля, Фина.
Серафима - (от древнееврейского) пламенная;
производные - Серафимка, Сима, Симуля, Симуня, Симура, Сюра, Симуха, Симуша, Сера, Фима, Има, Фина.
Сергей - (от латинского) высокий, высокочтимый;
просторечное - Сергиян;
старое - Сергий;
производные - Сергейка, Сернуля, Гуля, Сергуня, Сергуся, Сергуша, Серёжа, Серёга, Серж, Серёня.
Сила - (от латинского) лесной, дикий;
производные - Силка, Силаша, Силаня.
Сильвестр - (от латинского) лесной;
разговорное - Силивёрст, Сильвёрст;
производные - Сильвеструшка, Силя, Сива, Селя.
Сильвия - (от латинского) лес;
разговорное - Сильва;
старое - Силвия;
производные - Сильва, Силя, Иля, Лия, Лика.
Сима - (от древнееврейского) радость.
Симона - (от древнееврейского) послушная;
производные - Сима.
Сократ - (от греческого) сохраняющий власть.
Соломон - (от древнееврейского) мирный;
производные - Соломонка, Солоня, Моня.
Софрон - (от греческого) здравомыслящий, благоразумный.
Софья - (от греческого) премудрость;
старое - София;
производные - Софьюшка, Софа, Соня, Сонюша.
Спартак - (от латинского) организатор, руководитель;
производные - Спартакушка, Спарташа, Пата, Патя.
Спиридон - (от греческого) кузовок;
разговорное - Свирид, Спиридоний;
просторечное - Спирид;
производные - Спиридонка, Спиридоша, Спиря, Свиридка, Свиря.
Станислав - (от польского) славнейший;
производные - Станиславка, Станя, Стася, Слава, Славуня, Славуся, Стас, Стасик.
Стелла - (от латинского) звезда.
Степан - (от греческого) венок;
старое - Стефан;
производные - Степанка, Степаня, Степаха, Степаша, Стёпа, Степуня, Степура, Степуха, Степуша, Стеша, Стеня, Стенюша.
Султан - (от арабского) власть.
Сусанна - (от древнееврейского) белая лилия;
старое - Сосанна;
производные - Сусанка, Санна, Сана, Суса, Аня.
Сухраб - (от персидского) красная вода.
Сысой - (от древнееврейского) шестой.
Т
Таисия - (от греческого) принадлежащая Изиде (богине плодогодия, воды, ветра, мореплавания);
разговорное - Таиса, Таисья;
производные - Таися, Тася, Тасюта, Тая, Таюня, Таюта, Таюся, Таюха, Таюша, Туся, Ася, Таиска, Таисьюшка.
Талиб - (от арабского) идущий.
Тамара - (от древнееврейского) финикийская пальма;
производные - Тамарка, Тама, Тамуся, Тома, Томуля, Томуня, Томуся, Муся, Тата, Татуся, Туся, Мара.
Тарас - (от греческого) приводить в смятение, тревожить;
старое - Тарасий;
производные - Тараска, Ася.
Татьяна - (от греческого) устроительница;
(от латинского) имени сабинского царя Татий;
старое - Татиана;
производные - Татьянка, Таня, Танюха, Танюша, Танюра, Танюся, Танюта, Тата, Татуля, Татуня, Татуся, Туся, Таша.
Текуса - (от греческого) рождающая.
Теодор - (от греческого) дар Бога.
Тереза - (от греческого) охрана, защита;
производные - Терезка, Теза, Теся, Реза.
Терентий - (от латинского) трущий, потёртый;
производные - Терентьюшка, Тереня, Терёня, Терёха, Терёша, Тёша, Теря, Терюша.
Тиберий - (от латинского) римское родовое имя.
Тигран - (от персидского) тигр.
Тимофей - (от греческого) Бога почитающий;
производные - Тимофейка, Тимоха, Тимоша, Тимоня, Тимося, Тимуня, Тюня, Тима, Тиманя, Тимаха, Тимаша, Тёма.
Тимур - (от тюркского) железный;
производные - Тимурка, Тима, Мура.
Тит - (от латинского) честь, почёт;
производные - Титка, Титок.
Тихон - (от греческого) удачный;
производные - Тихонка, Тихоня, Тиша, Тишечка.
Трифена - (от греческого) живущая в роскоши.
