уходу за магическими существами (пятый год обучения Гарри), и его очень расстраивает и обескураживает предложение Гермионы вместо химеры изучать нарлов.
В греческой мифологии химера – это дитя чудовищ Тифона и Ехидны. Греческий герой Беллерофонт убивает химеру из лука, поднявшись над ней на своем крылатом коне Пегасе (ср, рассказанную выше историю о единственном волшебнике, который смог убить химеру: нет ли здесь сходства?). Хотя Беллерофонту и удалось расправиться с химерой, позже он пытается долететь на Пегасе до горы Олимп, где обитают боги, но падает и разбивается. Химера – это также название глубоководной океанической рыбы с ядовитыми шипами на спине.
Хинкипанк (болотный фонарик)
Размер: небольшой.
Статус: бессмертный.
Отличительные черты: одноногое существо, состоящее из струек дыма, которое держит фонарь.
Где упоминается: «Гарри Поттер и узник Азкабана».
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО?
Хинкипанк был частью задания, с которым Гарри должен был справиться на экзамене по защите от Темных искусств на третьем году обучения.
Хинкипанк может показаться безвредным маленьким созданием, которое желает вам помочь и осветить путь своим фонариком, однако не позволяйте этой тоненькой и печальной струйке дыма одурачить вас, ведь ее главная задача – увлечь вас навстречу гибели. Эти ночные твари живут на болотах и с наслаждением заманивают усталых простодушных путешественников в трясину, где их ждет неминуемая смерть. Хинкипанки так искусно мимикрируют, что ничего не подозревающие волшебники или маглы легко принимают их за облачка белого дыма. Вне зависимости от вашего опыта, не стоит терять бдительности, когда эти твари поблизости.
В Англии хинкипанков также называют блуждающими огоньками, которые еще больше запутывают людей, сбившихся с пути. Большинство маглов не верит в их существование. Они объясняют появление странного света на болотах с научной точки зрения – окислением фосфина, дифосфата и метана, а не искусным творением зловредных духов. Однако они в корне неправы.
Из-за небольших размеров хинкипанков, волшебники могут посчитать их безвредными, но они крайне опасны для тех, кто не воспринимает их уловки всерьез. Лучше держаться от них подальше и ни в коем случае не следовать за ними.
ИЗВЕСТНЫЕ ХИНКИПАНКИ:
Профессор Ремус Люпин знакомит с одним таким существом своих учеников на уроке по защите от Темных искусств, а позже включает его в список испытаний на экзамене. Рон попадает прямо в трясину следом за своим хинкипанком и таким образом проваливает эту часть экзамена.
Ходаг
Размер: небольшой.
Статус: смертный.
Отличительные черты: лягушачья голова с красными глазами, рогами и клыками; существо размером с собаку.
Где упоминается: «Фантастические твари и где они обитают» (2017), www.wizardingworld.com.
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО?
Маглы полагают, что ходаг впервые был замечен в Райнлендере (штат Висконсин) аферистом Юджином Шепардом.
Красноглазый, рогатый ходаг – зрелище не для слабонервных. Это необычное создание обитает в Северной Америке. Фермеры часто натыкаются на ходагов, выслеживающих по ночам на полях лунных телят. В результате Департаменту МАКУСА по дезинформации маглов пришлось проделать серьезную работу, чтобы убедить людей, что ходаг – это всего лишь выдумка, и тайно переселить тварей в специальный заповедник в Висконсине.
Опытные волшебники способны с легкостью справляться с этими тварями. После употребления растолченного в порошок рога ходага волшебник становится невосприимчив к алкоголю и может обходиться без сна целую неделю.
Пакваджи Уильям, подружившийся с Изольдой Сейр, основательницей школы волшебства Ильверморни, рассказывает ей о повадках ходагов и берет с собой посмотреть, как те охотятся в дикой природе.
Маглы из Висконсина и Миннесоты знакомы с ходагами: они считают их монстрами, возникшими из пепла сожженных волов, которые питаются исключительно белыми бульдогами.
Хоркламп (мурлокомль)
Размер: крошечный.
Статус: смертный.
Отличительные черты: напоминает розовый гриб, покрытый черной щетиной.
Где упоминается: «Фантастические твари и где они обитают» (2001), www.wizardingworld.com.
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО?
Ньют Скамандер признается, что однажды в детстве препарировал хорклампа.
Эти существа происходят из Скандинавии; они встречаются по всей Северной Европе. Стремительно размножаются: способны за несколько дней заполонить весь волшебный сад. Это любимое лакомство садовых гномов. У хорклампа вместо корней щупальца, которые он запускает в землю, чтобы отыскать себе там червей. Несмотря на то что сок хорклампов используется для приготовления зелья «Гербицид», уничтожающего сорняки, эти создания причисляются Министерством магии к категории «абсолютно неинтересных».
Хоо
Размер: небольшой.
Статус: бессмертный (предположительно).
Отличительные черты: огненная птица с черным, белым, красным, зеленым и желтым цветами в оперении.
Где упоминается: www.wizardingworld.com.
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО?
В традиционном японском искусстве птица хоо иногда изображается в момент ее нападения на змею.
Хоо – огненная птица из Японии; появляется в качестве талисмана японской команды на Чемпионате мира по квиддичу 2014 года. После того как команда заняла в финале третье место, японская национальная сборная дарит птенца хоо своим соперникам – команде США – в знак доброго соревновательного духа. Хоо встречается также в мифологии маглов: это японский феникс, символ мира и счастья.
Чизпурфл
Размер: крошечный (1/20 дюйма – примерно 1 миллиметр).
Статус: смертный.
Отличительные черты: похож на микроскопического краба, но с клыками.
Где упоминается: «Фантастические твари и где они обитают» (2001).
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО?
Чизпурфлы комфортно себя чувствуют в шерсти крапов и оперении авгуреев.
Чизпурфлы – это крошечные, внешне похожие на крабиков, паразиты, живущие в шерсти или оперении волшебных существ, – совсем как блохи из мира маглов. Они безвредны для человека и обожают селиться в домах волшебников. Чтобы вывести чизпурфлов, необходимы волшебные средства или даже помощь сотрудников Сектора по борьбе с домашними вредителями Отдела регулирования магических популяций и контроля над ними. Попадая в дома волшебников, чизпурфлы с удовольствием пожирают остатки зелий или обгладывают волшебные палочки. И хотя им особенно по вкусу всякие магические предметы, если вдруг таковых не оказывается рядом, чизпурфлы набрасываются на электроприборы маглов. Естественно, бедные маглы часто бывают сбиты с толку тем фактом, что совершенно новое устройство вдруг перестает работать.
Не исключено, что именно чизпурфл вдохновил маглов на мысль о гремлинах – мохнатых созданиях, которые разрушали двигатели самолетов во время Второй мировой войны.
Название «чизпурфл» – это сочетание двух британских слов: chiz – «неудобство», «беспокойство» или «надувательство» и purfle – «декоративная кайма». Таким образом, слово «чизпурфл» описывает, с одной стороны, своеобразный узор на шерсти и оперении магических
