Крайняя чувствительность создает посредственных актеров; средняя чувствительность дает большинство плохих актеров, и только ее отсутствие дает великих актеров.
Дени Дидро (1713–1784), французский философ-просветитель
* * *
Лучше недоиграть, чем переиграть.
Мария Савина (1854–1915), актриса
* * *
Актеры производят впечатление на публику не тогда, когда они неистовствуют, а когда хорошо играют неистовство.
Дени Дидро
На лицах актеров можно прочесть все не сыгранные ими роли.
Мечислав Шарган (р. 1933), польский афорист
* * *
Нет великих ролей. Просто одни роли немного длиннее других, и это все.
Лоуренс Оливье (1907–1989), английский актер
* * *
С того момента, как роли розданы, в театре складываются обычно два мнения: одно — что в пьесе отличные роли, но ансамбль подобран никудышный, другое — что роли плохи и из пьесы, хоть лопни, ничего путного не сделаешь.
Карел Чапек (1890–1938), чешский писатель
* * *
Актер-мужчина может от роли Гамлета перейти сразу к роли короля Лира. Но я не представляю себя кормилицей из «Ромео и Джульетты».
Гленда Джексон (р. 1936), английская актриса
* * *
Нет ничего утомительней, чем играть Шекспира. За весь вечер не присядешь ни на минутку, если только ты не король.
Джозефин Халл (1886–1957), американская актриса
* * *
Она играла свою роль так, словно еще не подписала контракта с продюсером.
Джордж Джин Нейтан (1882–1958), американский критик
* * *
Нельзя играть Толстого, когда актер П. играет Федю Протасова. Это все равно что если б я играла Маргариту Готье только потому, что я кашляю.
Фаина Раневская (1896–1984), актриса
* * *
Единственное дело, в котором женщина превосходит мужчину, это исполнение женских ролей в водевиле.
О. Генри (1862–1910), американский писатель
* * *
Сара Бернар превосходно играла роль великой актрисы.
Джордж Бернард Шоу (1856–1950), английский драматург
* * *
Актеры не уходят на покой. Просто они получают все меньшие и меньшие роли.
Дэвид Нивен (1909–1983), американский киноактер (по канве изречения «Старые солдаты не умирают. Они просто медленно уходят»)
* * *
Нет маленьких ролей — есть маленькие актеры.
Константин Станиславский (1863–1938), режиссер
* * *
Политики и актеры никогда не уходят вовремя.
Фрэнк Хаббард (1868–1930), американский карикатурист
Все, что нужно актеру, — выучить роль и не натыкаться на мебель.
Спенсер Трейси (1900–1967), американский киноактер
* * *
Импровизировать может лишь тот, кто знает роль назубок.
Джуди Фостер (р. 1962), американская киноактриса
* * *
В Германии актеры могут и не иметь памяти, ибо публика ее тоже начисто лишена.
Фридрих Геббель (1813–1863), немецкий драматург
* * *
Среди актеров существует убеждение, что хороший текст выучить легче. Я в это не верю. Я полагаю, что хороший текст выучить труднее, но еще труднее его забыть.
Питер Устинов (1921–2004), английский актер, режиссер, писатель
* * *
Я буду нашептывать Вам на ухо текст, и Вы его запомните просто на слух, как песню. Так надо бы заучивать все роли: в моей идеальной труппе не будет ни одной грамотной актрисы.
Джордж Бернард Шоу в письме к Эллен Терри
* * *
Если в фразе есть слово «задница», публика, как бы она ни была изысканна, услышит только это слово.
Жюль Ренар (1864–1910), французский писатель
Без подсказки работают только суфлеры.
Леонид Леонидов (р. 1940), сатирик
* * *
Великий, талантливый суфлер играет вместе с актерами. Актеры плохо знают сцену, иначе, оговаривая состав исполнителей, они не забывали бы и о суфлере.
Карел Чапек (1890–1938), чешский писатель
* * *
Суфлер — эхо до слов.
Рамон Гомес де ла Серна (1888–1963), испанский писатель
* * *
Почему суфлер сидит в клетке? Потому что однажды он пытался подсказывать режиссеру.
Барбу Рабий (Кишинев), автор 16-й полосы «ЛГ»
* * *
Суфлер, страдающий манией величия: подсказывает только главные роли.
Веслав Брудзиньский (р. 1920), польский сатирик
* * *
Суфлер — это слова, спущенные сверху, но идущие снизу.
Владимир Колечицкий (р. 1938), юморист
* * *
— Аплодисменты! — подсказывал суфлер.
Артур Казарян, автор 16-й полосы «ЛГ»
* * *
Суфлер не столько подсказывал, сколько подслушивал.
Н. Станиловский, автор 16-й полосы «ЛГ»
Голос — это второе лицо.
Жерар Боэ (1888–1967), французский писатель
* * *
Ее голос настолько красив, что даже не понимаешь, что она говорит.
Стелла Патрик Кэмпбелл(1865–1940) о другой актрисе
* * *
В труппе драматического театра должны быть четыре главных голоса: сопрано, контральто, тенор и бас.
Джордж Бернард Шоу (1856–1950), английский драматург
* * *
Есть пятьдесят способов сказать «да» и пятьдесят способов сказать «нет», и только один способ это написать.
Джордж Бернард Шоу
* * *
Актриса должна упражняться в алфавите так, чтобы перед публикой суметь одним согласным звуком загонять гвозди в стену по самую шляпку.
Джордж Бернард Шоу
* * *
Говори тише, чтобы тебя лучше услышала глухая аудитория.
Жозеф Жубер (1754–1824), французский писатель
* * *
Наши лучшие слова — интонации.
Марина Цветаева (1892–1941), поэтесса
* * *
На спектакле труппы Дузе в Париже присутствовал президент Франции Феликс Фор. После спектакля актриса призналась, что очень боялась играть на чужом для французов языке. Фор удивленно воскликнул: «Как, синьора, разве вы говорили по-итальянски?»
* * *
Сейчас актеры не умеют молчать. А кстати, и говорить.
Фаина Раневская (1896–1984), актриса
* * *
Валаамова ослица заговорила человеческим голосом. Иным актерам стоило бы последовать ее примеру.
Станислав Ежи Лец (1909–1966), польский поэт и афорист
Пока актер не чувствует себя в костюме как дома, он не чувствует себя как дома и в своей роли.
Оскар Уайльд (1854–1900), английский писатель
* * *
На сцене я ничего не вешу, даже в костюмах, которые вне сцены придавили бы меня своей тяжестью.
Элен Тьерри (1847–1928), английская актриса
* * *
На премьере костюмер шепчет, глубоко тронутый: «Великолепно играет этот костюм на пане Икс!»
Йозеф Чапек (1887–1938), чешский писатель
* * *
После теноров самые обидчивые существа в театре это костюмерши.
Джозеф Манкевич (1909–1993), американский кинорежиссер
* * *
У костюмеров есть свой критерий спектакля: «Пустяковая пьеса, ни одного переодевания!»
Йозеф Чапек
* * *
Цвет ее лица показывает, что она не напрасно изучала современную живопись.
Джордж Бернард Шоу о Саре Бернар
* * *
Я обхожусь без грима. Я гримируюсь изнутри.
Элеонора Дузе (1858–1924), итальянская актриса
Актеры способны играть любой характер именно потому, что сами вовсе лишены его.
Дени Дидро (1713–1784), французский философ-просветитель
* * *
Самых хороших и самых плохих актеров мы видим отнюдь не на сцене.
Ромен Роллан (1866–1944), французский писатель
* * *
Актер становится собой только тогда, когда изображает другого.
Эмиль Кроткий(1892–1963), сатирик
* * *
В актеры идут, чтобы скрыть себя или чтобы себя показать.
Ралф Ричардсон (1902–1983), английский актер
* * *
Побудительный мотив любого артиста: «Ну, посмотри на меня, мама!»
Ленни Брюс (1923–1966), американский комик
* * *
Актеры как дети, им бы только поиграть.
Борис Крутиер(р. 1940), врач-кардиолог, писатель
