Он не кричал, действовал молниеносно, хладнокровно и очень эффективно. Лицо Кэтти было уже порядком забрызгано кровью, под глазом разливался кровавый синяк. Она тяжело дышала, вкладывая всю свою ярость в удары и осыпая ими осаждавших ее врагов, приговаривая при этом: – Маленькая Кэтти существует не только затем, чтобы ее трахали разные ублюдки! Новая волна атакующих на короткое время отступила, но затем снова накатилась.
– Джимми!!– крикнул только что примкнувший к баталии. – Давай иллюзию!!! Больше Протер не услышал ничего. Метко брошенная бутылка врезалась ему в лоб. Он мгновенно вышел в астрал. И там ему представилось совсем другое, хотя и очень похожее. Несколько десятков вурдалаков-вампиров под руководством черного ангела одолевали их. Причем тело Протера тихо сползало к ногам атакующих. Кэтти держалась из последних сил, и казалось, что конец близок и неминуем. Их повоиспеченный друг тоже начинал испытывать трудности, ибо ярость толпы оборачивалась сейчас практически против него одного.
– Ну что ты, Джимми, мешкаешь?!
И тут вступил в дело Джимми. А в это время Протер, оказавшийся в рыцарских одеждах, сошелся с черным ангелом, предварительно двумя ударами покончив с его вампирами. Но он тут же почувствовал, что их силы абсолютно равны, а значит, бой не имеет смысла. Они остановились, меряя друг друга чуть враждебными, чуть доброжелательными взглядами. – Тебе снова повезло! – сказал черный ангел.
– Ты нашел и отстоял свою Дульсинею! А в это время в бою нападающим показалось, что они раздулись до неимоверных размеров, в руках каждого из них им представились надувные шарики в виде дубинок, и каждый показался врагом каждому. И они, неуклюже двигаясь, принялись лупить друг друга этими игрушечными дубинками. Вдобавок изо рта каждого начали появляться тучи мыльных пузырей. Лопаясь, они оставляли запах, как если бы кто-то съел целую кастрюлю горохового супа. Причем каждому казалось, что у него все в порядке, а портит воздух его ближайший противник, отчего они свирепели еще больше и с удвоенной яростью продолжали колотить друг друга. В этот момент мастер каратэ Ол (так звали человека, внезапно вмешавшегося в битву) выволакивал на улицу маленькую Кэтти и Протера, который начал приходить в чувство. В довершение всего Джимми изобразил иллюзию пожара, и толпа полезла из бара во все щели и, конечно, все забыли об инциденте и желали только одного – оказаться в безопасном месте как можно дальше от злополучного бара. Когда метрах в трехстах от бара Протер пришел в себя, Кэтти смотрела на него одним глазом.
– Прости, Кэтти! – прошептал Протер.
– Прости меня, это я во всем виноват!
– Да в чем, любимый? Ты сражался, как лев, и я удивилась, что ты не только красив, богат, умен, но к тому же еще и бесстрашен. Вдобавок ты профессионально владеешь рукапашным боем, как мастер каратэ минимум пятого дана. Можешь мне поверить, уж в этом-то я разбираюсь!
– Извини, ради Бога, за шар, но так надо было!
– Так это ты бросил шар в меня?! И рука у меня теперь синяя и болит! Ты не дал мне пристрелить этого гнуса?!
– Я не бросал.
– Так тогда кто же?!
– Я инспирировал удар, и ты его получила.
– Ну и сволочь же ты, Протер!
– Я люблю тебя! – сказал он тихо, но в его голосе прозвучала такая сила, которая могла бы растопить и не одно дамское сердце.
– Даже с таким фуфлом под глазом?! – Ее рот растянулся в одну сторону в улыбке, так как другая его половинка начала набухать.
– Такую, моя королева, еще больше! И я вызову на бой любого рыцаря или не рыцаря, который это откажется подтвердить. И он сурово посмотрел на своих спасителей. Те ответили в один голос, что Кэтти – самая прекрасная амазонка на свете, и это так же ясно, как то, что их зовут Ол и Джимми. Все дружно рассмеялись и, обнявшись, отправились привести себя в порядок куда-нибудь, где не так суетно, как в баре, который любил посещать отчим.
Они переночевали в вагончике, который принадлежал цирковому иллюзионисту Джимми. Протер позаботился о хорошем виски и провел полночи у кровати Кэтти, которую бил озноб, но тут-то Протер и мог показать себя во всей красе. Утром удивленная Кэтти сразу же обратила внимание на то, что от ее боевых синяков не осталось и следа, а также куда-то подевалась боль. Удивились этому и их новые друзья. После крепкого кофе Протер произнес проникновенную речь.
– Друзья! – сказал он. – Судьба нас свела не случайно. Во-первых, я очень рад, что мы с Кэтти приобрели новых и вместе с тем верных друзей, которые не побоялись рискнуть своими жизнями ради двух незнакомцев, попавших почти в безвыходную ситуацию.
– Ах! – ответил Ол.
– Это мое призвание – выручать попавших в беду. А вы сражались так отчаянно, что доставили мне просто настоящее наслаждение.
– А во-вторых, за Дон-Кихотов!! – сказал Протер и поднял полную рюмку виски. Другой посуды в жилище Джимма не обнаружилось.
– А это кто такие?! – спросили все трое разом.
– Это вы, друзья! – сказал Протер проникновенно. – Это вот такие простые парни, девчонки – герои, одним словом, которые сражаются с ветряными мельницами. Протер прочитал роман Сервантеса по информационному каналу, пока они добирались до отчима, и был от романа в восторге.
– Ничего себе ветряные мельницы! – удивилась Кэтти. – У них у каждого кулаки по пуду!
– Да! – сказал Протер. – И бутылки по центнеру! Он потрогал свою еще не совсем зажившую голову. – Итак, я повторяю: судьба свела нас не зря. И я предлагаю нам и в дальнейшем не расставаться.
– Что вы имеете в виду, дорогой Протер?! – поинтересовался Джимми. Но его перебил Ол.
– Я думаю, дорогой Протер немного идеалист! Где вы видели, чтобы друзья в нашей жизни могли не расставаться?!
Так что захотите повеселиться, приезжайте к нам в гости. Мы все время с Джимми путешествуем с цирком. Я поднимаю гири и дерусь за деньги с желающими, так что приезжайте, скучать не придется!
– Нет, вы меня не поняли, я вам предлагаю длительное деловое сотрудничество. И дружбу, конечно, которая сделает это сотрудничество наиболее эффективным и приятным. А для начала я предлагаю совершить небольшое путешествие в Россию. Кэтти при этом покрутила пальцем у виска и махнула рукой, мол, что с него взять, хоть один недостаток должен же быть у ее избранника! Избранником она стала считать Протера со времени их боя в баре.
– Как вы это себе представляете? – поинтересовался Ол.
– А есть там цирки?– в свою очередь спросил Джимми.
– Не беспокойтесь! Россия, как мне известно, вот уже больше семидесяти лет представляет собой один большой, открытый цирк.
– Так что я там могу показывать свои иллюзионистские номера!
– А я бить морды!
– Боюсь, дорогие друзья, у вас там будет такая конкуренция, что вы себе и на хлеб-то толком не заработаете.
– Зачем же нам тогда туда ехать? – Протер хочет прочитать там какой-то бестселлер. И Кетти махнула рукой: что с него взять, с идеалиста-фантазера.
– Я беру вас на работу в свою фирму… Протер задумался на секунду. – … В качестве эксперта в боевых искусствах. – Он сделал легкий поклон в сторону Ола. – И в качестве инспектора по паранормальным явлениям. – Протер многозначительно посмотрел на Джимми.
– А где вы сами работаете? – поинтересовался Ол, который соображал значительно быстрее своего тормозного друга.
– А Протер – агент КГБ, который занимается здесь у нас, в Америке, черной магией и очень хочет завербовать вас в качестве своих агентов, для того чтобы в России узнать все американские секреты!
– Так как нас не хочет завербовать никто другой – правда, Джимми? – то остается утрясти вопросы оплаты и вперед бить морды русским медведям.
Я думаю, по три тысячи долларов в месяц, – предположил Ол, – нас бы устроило. – Хорошо, на первых порах я буду платить вам по пять, а после испытательного срока набавлю вам за вредность еще по две.
– Да за такие деньги я готов освоить наитруднейший русский язык! – воскликнул Ол.
– Господа, все проще, чем вы думаете. Завтра утром вы встанете и будете с легкостью говорить на русском и немного, на первых порах с трудностями, по-английски.
– Видал чудеса иллюзии, но вот такого нет! – проговорил удивленный Джимми.
– А! – махнула рукой Кетти и опять покрутила пальцем у виска. Утром Кэтти проснулась первая и отчаянно выругалась: – Мать вашу туда и сюда! И дальше все в том же роде. Потом удивилась, что несет какую-то белиберду, еще больше удивилась, что сама прекрасно поняла все, что сказала. На это ей ответил в том же духе Джимми, что, мол, сушняк совсем заканал, и попросил кого-нибудь сбегать за водкой и прихвать пару соленых огурцов.
На что Ол сказал, что он сгоняет в шесть секунд и у него все в округе схвачено, и что эта блядская жизнь так достала, и что его голова гудит, как пустой чердак, и что за глоток самогона он готов хоть на Крайний Север трахать антарктических медведиц!
