15 декабрь 2018
Автор: Антуан Сент-Экзюпери
В сборник вошли уникальные тексты де Сент-Экзюпери, случайно обнаруженные в частных коллекциях уже после исчезновения знаменитого писателя-летчика и впервые переведенные на русский язык только в 2009
0
15 декабрь 2018
Автор: Антуан Сент-Экзюпери
Antoine de Saint-Exupéry. Vol de nuit. Roman. Editions Gallimard. 1931.Перевод с французского Мориса Ваксмахера. 1962.Антуан де Сент-Экзюпери. Сочинения в двух томах. Том 1. Издательство «Согласие».
0
14 декабрь 2018
Автор: Антуан Сент-Экзюпери
Статья впервые опубликована (на английском языке и с некоторыми изменениями по сравнению с оригинальным текстом) 29 ноября 1942 г. в журнале «Нью-Йорк таймс мэгэзин» под названием «Французам, где бы
0
14 декабрь 2018
Автор: Антуан Сент-Экзюпери
Статья впервые напечатана в парижской газете «Пари-суар» 2 октября 1938 г.Публикация на русском языке: «Военные записки. 1939–1944» Издательство «Прогресс». Москва. 1986.Перевод с французского Ю. А.
0
14 декабрь 2018
Автор: Антуан Сент-Экзюпери
Дополнительная глава для книги «Планета людей» (первое издание вышло в феврале 1939 г.), включенная в английский ее перевод (вышел в США в июне того же года под заглавием «Wind, Sand and Stars» —
0
11 декабрь 2018
Автор: Антуан Сент-Экзюпери
В сборник вошли уникальные тексты де Сент-Экзюпери, случайно обнаруженные в частных коллекциях уже после исчезновения знаменитого писателя-летчика и впервые переведенные на русский язык только в 2009
0
13 август 2018
Автор: Антуан Сент-Экзюпери
Письмо к генералу Х" было напечатано в журнале Слово, № 5 1990.Перевод отличается от входящего в сборник.
0
9 август 2018
Автор: Антуан Сент-Экзюпери
Можно верить в людей, пока ты молод, пока мир – создание твоего воображения» – писал Экзюпери. Один из самых ярких писателей XX века прожил нелегкую жизнь, но ни на минуту он старался не терять
0
Назад
Вперед