28 октябрь 2019
Автор: Ярослав Гашек
Рассказ о том, как ученики одной из самых страшных гимназий Чехии едва не утопили господина школьного инспектора Калоуса…
0
28 октябрь 2019
Автор: Ярослав Гашек
В городском парке у Франтишкова вокзала жил индийский селезень, которого не любили другие живущие там птицы…
0
28 октябрь 2019
Автор: Ярослав Гашек
Известный немецкий профессор в своем обширном труде, недавно увидевшем свет, попытался доказать, что знаменитый греческий ученый-математик Архимед погиб вовсе не при захвате Сиракуз, а десять лет
0
28 октябрь 2019
Автор: Ярослав Гашек
Воображаемый разговор Градчан и Смотровой башни в старой части Праги…
0
28 октябрь 2019
Автор: Ярослав Гашек
В славном баварском городе Нейбурге приветливо встречают любого бродягу. Ему выдадут талоны на завтрак, обед и ужин; и даже на пиво в местном трактире...
0
28 октябрь 2019
Автор: Ярослав Гашек
Если приехав в швабский город Нейбург, вы попали в руки гида для иностранцев г-на Иогеля, можете не беспокоиться — незабываемая экскурсия вам обеспечена…
0
28 октябрь 2019
Автор: Ярослав Гашек
Владелец сыскной конторы пан Звичина, вместе со своим помощником паном Баргонем, вспоминают былые дела бюро…
0
28 октябрь 2019
Автор: Ярослав Гашек
В начале Первой мировой войны, австрийское правительство обеспокоилось плохой осведомленностью агентов тайной полиции в политических вопросах. Из Вены пришло распоряжение открыть в Праге школу для
0
28 октябрь 2019
Автор: Ярослав Гашек
Шесть месяцев в году, живет Анна Пэг на Тиллингенской альме в Бернских Альпах. Там она совсем одна, если не считать черной собачонки, помогающей ей следить за коровами. И только ослик Гут каждый день
0
28 октябрь 2019
Автор: Ярослав Гашек
Арестант Шейба получал дополнительный кнедлик каждый раз, когда прислуживал во время мессы. Когда администрация тюрьмы лишила его этого вознаграждения, он взбунтовался…
0
28 октябрь 2019
Автор: Ярослав Гашек
Известный немецкий профессор в своем обширном труде, недавно увидевшем свет, попытался доказать, что знаменитый греческий ученый-математик Архимед погиб вовсе не при захвате Сиракуз, а десять лет
0
28 октябрь 2019
Автор: Ярослав Гашек
Пан Павел — нотариус в Кёрёшмезё, получал неплохой доход, ссоря людей, а потом получая с них деньги за разрешение споров и конфликтов…
0
28 октябрь 2019
Автор: Ярослав Гашек
Основными мишенями сатиры Гашека были бюрократический государственный аппарат Австро-Венгрии, тупоумные чиновники, буржуазно-мещанские нравы и, наконец, религия и церковь – то есть все устои
0
22 февраль 2019
Автор: Ярослав Гашек
Статья посвящена положению словаков в Австро-Венгерской империи, и расстрелу в октябре 1907 года, жандармами, местных жителей в словацком селении Чернова близ Ружомберока…
0
15 декабрь 2018
Автор: Ярослав Гашек
Более ранний (1937 год) перевод самого известного романа о Первой Мировой войне. К сожалению, только второй том. В настоящее издание вошло окончание романа, написанное Карелом Ванеком. В FB2 документ
0
14 декабрь 2018
Автор: Ярослав Гашек
В первый том Сочинений чешского писателя Ярослава Гашека (1883-1923) вошли рассказы, фельетоны, памфлеты, написанные в 1901-1908 годах.Перевод с чешскогоСоставление и примечания С. В. Никольского
0
14 декабрь 2018
Автор: Ярослав Гашек
Однажды, строящаяся возле Магарада жандармская станция, оказалась до основания разрушена. Тёвёл, стороживший ее, наотрез отказался выдать того, кто это сделал…
0
Назад
Вперед