Костя не попрощался с еще одним человеком, хотя видел его всего один раз. Но чувствовал: она ждет его. Он решил побаловать себя сладким, пока родители не видели.
Вот здесь он встретил Марибель, трепал за ушами ее пса и словно слышал ее: «Тебе нужен день, чтобы завоевать мое сердце. День, чтобы заманить меня в кровать. День, чтобы бросить меня. Тебе нужен час, чтобы забыть меня. Сколько тебе нужно, чтобы найти другую?»
– Два дня…
Странная женщина. Она ничуть не стеснялась себя, своих слов, того, что немного переиначивала Хуана Тенорио. Она пожимала плечами на вопрос: «Тебе вина или кофе?» Ей было все равно, она выпила бы и того, и другого… но только из любимых рук.
Костя так и представлял ее дом с белоснежным фасадом, уютный и чистый, без пылинки. Днем во дворе вывешены для просушки половые коврики, вечером они занимают свои места в доме. Спрингер лежит на своем коврике возле будки и косит краем глаза на хозяйку. Он любит ее, потому не бегает по двору и не поднимает пыль. Он не любит попугая, который обзывает его дураком, и боится, что вскоре его покой нарушит помесь лошади и осла… Что-то неуловимо безмятежное обитало здесь, что-то похожее на сказку.
Они лежали в кровати. Марибель пощипывала его рыжеватую бородку и изредка бросала: «Терпи».
– Я раздумала заводить мула. Я хочу велосипед с моторчиком. – Она перевернулась на живот и, утопив подбородок в своих мягких ладонях, продолжила: – Когда мне было шесть лет, отец купил мне велосипед с моторчиком. У нас не было машины. Но у меня был свой транспорт. Это было так здорово… Мне нравилось кататься вокруг парка аттракционов. Дети головы сворачивали, глядя на меня. Подо мной грохотал мотор, а под ними даже не ржали деревянные лошадки.
Костя слушал ее и улыбался. В этой красивой горячей испанке он нашел свое второе дыхание. Кто-то называет такое состояние хорошей обратной связью. Риск и осторожность. Середину найти невозможно. Но создать точку между ними необходимо. Это точка отрыва в ту или другую сторону.
Второе дыхание. Он нашел его на голой вере.
Марибель встала с кровати, набросила на плечи халат. Мягко ступая с половичка на половичок, она остановилась у плиты. Налив воды и насыпав в турку кофе, она поставила ее на газ. Глядя, как пенится вода, она передавала любовнику свои ощущения, задавая вопросы:
– Ты готовишь покушение? Выходит, это правда? Боже, как интересно. – Она перешла на тон ярой поклонницы Романова. – Клянусь богами, Ромми, я еще пару дней назад ощутила себя твоей сообщницей.
И еще одна клятва:
– Я бы поменялась с тобой местами. Я не знаю, кто ты, что знаешь ты, но пройти по твоим следам для меня – выше счастья.
Романов подошел сзади, обнял ее за плечи, тронул губами ее мочку уха. Она запрокинула голову и дала поцеловать себя в губы. Долго не позволяла Косте оторваться от них.
Сегодняшней ночью она изучала не нового партнера, а свои новые чувства – через него и через себя.
Вот знакомый момент – как дежавю, и он заставляет ее замереть, напрячься, вскрикнуть, расслабиться. Целая серия схожих моментов.
Она любила его ушами, слушая незнакомую речь, изрезанную ее двумя испанскими именами – Мария – Исабель. Ее имя походило на ватерлинию, которую то заливало водой, то осушало…
Она протянула Косте чашку:
– Кофе.
– Спасибо, – улыбнулся он. – Почему себе не приготовила?
– Мне нужно выспаться. Ты уйдешь, а я лягу спать. – Она прижалась к нему. – Ты хороший любовник, Ромми. Мне все понравилось. Кроме одного: вряд ли ты бесплоден. Но вынослив – это точно. Считай, ты прошел тест на выносливость. Я и раньше хотела продать попугая, но теперь его цена резко возросла. Он нахватался таких звуков… Иногда я буду «включать» его. Да и соседи вряд ли захотят продавать свои дома.
Она отстранилась от Кости и посмотрела ему в глаза:
– Ты хотел оставить у меня кое-что из своих вещей. Если это то, о чем я думаю… – улыбнулась Марибель.
Костя вынул из сумки пистолет.
– Он тоже стреляет? – спросила женщина.
– Ага.
– Беру. Я беру его. – Она держала в руках тяжелый «марк» и молчала. Лишь спустя минуту или две сказала: – Если ты вернешься не скоро, не жди теплого приема. Наверное, я буду сердита на тебя. Мне придется отвыкнуть от твоих рук, губ, глаз, а потом снова вспоминать, привыкать. Поверь, это тяжелый труд. Я трижды прошла через это.
Романов долго не мог привыкнуть к такому общению. Честно признался себе, что более продолжительные взаимоотношения такого рода утомили бы обоих, его в первую очередь. И он дал очень точное имя этой женщине – Женщина-отпуск, Женщина-уикенд. Женщина, которую ты всегда ждешь и которая всегда приходит.
Он поцеловал ее в губы и вышел из дома. Обернулся и увидел ее силуэт, словно отпечатавшийся на матовом стекле двери. Он махнул ей рукой. Она… ответила: подозвала его жестом руки.
– Почему, – спросила она, – почему ты доверился мне, человеку, которого не знаешь? Я могу предать тебя.
Костя был готов к тому, чтобы сухим языком рассказать ей остальную, «официальную» часть правды. Прежде чем начать, он минуту провел в молчании.
– Представь, Исабель, что тебе нужен человек, которому ты могла бы всецело доверять, и ты выбираешь на подсознательном уровне, сбрасывая с себя груз ответственности, отдаешь часть своих секретов и допускаешь в свою тайную жизнь.
– Береги себя, – сказала она, запоминая слова своего любовника.
1Иерусалим, Израиль
«Консалтинговая фирма «Троя». Оказание консультаций в сфере юрисдикции». Теперь это так называется, усмехнулся Романов, закрывая справочник частных и государственных фирм Иерусалима. Он вернул его продавцу газетного киоска, узнав адрес адвокатской конторы.
Романов в проспекте нашел самую вшивую, на его взгляд, сыскную контору. Этот вывод можно было сделать, исходя из скромной рекламы и одного телефона; скорее всего, в агентстве не было даже факса. Плюс офис «Розыск – срочно!» (набранный самым мелким кеглем) находился чуть ли не в Палестинской автономии. Прежде чем отправиться по адресу, Романов зашел в салон красоты «Ева». Мастер подровнял ему бородку, немного поработал над челкой, лишь чуть-чуть убирая ее длину. Затем Романов перешел в другой зал, где над его пальцами поработала специалистка по маникюру. Его ногти приобрели идеальную форму и были покрыты изящным бесцветным лаком.
Оставив салон, Костя назвал адрес таксисту, и тот, ворча, что в сектор Газа уже не возит, привез его на окраину Иерусалима. Романов расплатился с ним и остался один на один с двухэтажным кирпичным домом. У него было два парадных входа. К одному вели три ступени, над ним нависал козырек. Другой лишился козырька, а ступени вели вниз, в полуподвал. Вывеска о срочном розыске находилась на уровне коленей и больше всего была доступна собакам и кошкам.
Романов спустился по ступеням и постучал в дверь. Не дожидаясь ответа, шагнул за порог.
За серым пластиковым столом сидел тучный человек лет сорока. Он не походил на паука, с голодным нетерпением поджидающего свою жертву, – в этом плане Романов, рисуя образы сыщика, ошибся. Вряд ли его можно было назвать респектабельным, но костюмы ему шил классный портной. В кабинете давно не было ремонта, но офисная мебель и оргтехника соответствовали современному стандарту. Даже винил простенького стула приветливо скрипнул под клиентом, принявшим приглашение присесть.
– Меня зовут Дэвид Духовны, – улыбнулся сыщик. – Псевдоним, конечно. Взял для звучности. Это вам не Яша Лапсердак, правда? Но я не Лапсердак, моя настоящая фамилия звучит скромнее.
Он сразу заговорил на русском, без труда распознав в Романове своего бывшего соотечественника.
– Чем могу служить? – спросил он тоном клерка.
– Необходимо установить связь между Верой Дафлер…
– Один момент. – Детектив вооружился фломастером и написал на чистом листе бумаги: «Вера Дафлер». И повторил ее имя вслух с вопросительными интонациями: – Вера Дафлер…
– Это моя подруга, – объяснил Костя, пощелкивая ногтями, – у нее своя страничка в Интернете, она продает биографии на звезд шоу-бизнеса.
– Кто второе лицо? – спросил Духовны.
– Трой Зеленин.
– Еще раз…
– Трой Зеленин.
– Ага, записал. Трой Зеленин. Он…
– Он возглавляет консультационную фирму «Троя».
– Сфера деятельности фирмы? – продолжал записывать Дэвид.
– Оказание услуг в сфере юрисдикции.
– Просто адвокатская контора звучит уже ненадежно, прямо дырища какая-то, – высказал свои мысли вслух Дэвид. – Конторы типа «Левинсон и партнер», а то и два его партнера, отдают ленью, вы правы. «Тапочкин, Лапуэнт и Кончаловский» отталкивают интернационализмом. Вроде как им самим надо разобраться, кто из них начальник, кто дурак, а кто придурок. Значит, вы просите установить связь между Верой Дафлер и Троем Зелениным… – Детектив постучал кончиком фломастера по столу и сказал с сожалением: – Господи, мне надо было взять имя Трой. Трой Духовны… А название фирмы «Тройные Икс-файлы».
