видишь?
Йегера словно огрели по голове. Нарова была права, права во всем. Между Каммлером и его женой существовала связь. Их связывала общая навязчивая идея: дикая природа и защита окружающей среды. Она сбежала сюда, к нему, чтобы вступить с ним в невозможный союз. Нечто вроде культа смерти — спасти мир, устроив Армагеддон.
— Тебе нечего сказать? — В ее голосе появились звенящие нотки. — Разве ты не видишь, что это верный путь — единственно верный? Не видишь?
— Не вижу, — ответил Йегер. — Я вижу лишь отчаявшуюся, заблудшую женщину. — Он сделал паузу. — Ты права лишь в одном. Мне следовало быть с тобой, когда ты во мне нуждалась. Но меня не было рядом. Так что все это — моя вина.
— Не надо. — Она в слезах потянулась к нему. — Я ни о чем не сожалею. Это стало для меня пробуждением. Тем, чего я всегда хотела. Мне жаль только…
— Это мне жаль, — оборвал ее Йегер.
— Нет-нет, — возразила она, яростно тряся головой. — Нет времени. Ни на сожаления, ни на извинения. Часы тикают. Нет другого выхода, кроме как присоединиться к нам. Нет выхода…
Она не успела договорить. Огромная, массивная фигура выскочила из тени и без предупреждения с силой ударила ее кулаком по голове. Рут отлетела в темноту и, тяжело ударившись о стену, безвольно съехала на пол.
— Я заставлю эту суку заткнуться, — прорычал нападавший.
Йегер узнал его еще до того, как он заговорил. Стив Джонс, его заклятый враг. Пришло время покончить с ним. Джонс попытался нырнуть обратно в укрытие, однако Йегер нажал на спусковой крючок.
Щелк.
Он нажал снова. Щелк.
Его П228 дал осечку.
Он отскочил в укрытие в тот самый момент, когда Джонс открыл огонь. Пули забарабанили по бетонной колонне, и Йегер внезапно ощутил дергающую боль в левом бедре.
Вот дерьмо, Джонс в него попал. Кость, похоже, не задета, однако Йегер чувствовал, как по ноге струится теплая жидкость.
Держась за колонну, он проверил пистолет. В патроннике ничего не застряло. Возможно, заклинил магазин. П228 считался образцом надежности, однако ему, видимо, досталось, пока они пробирались через грязную воду, затопившую станцию.
Джонс выступил в коридор, направив оружие в сторону Йегера.
— Закончились патроны или ебаная осечка, — проскрежетал он. — Какая, на хрен, разница, когда сталкиваешься с этим? — Джонс угрожающе потряс пистолетом-пулеметом «Тип 79». — Давно не виделись, Йегер. И, кстати, добро пожаловать в ад.
Йегер ничего не ответил. Раненый, с заклинившим оружием и без запасных патронов, он, похоже, серьезно влип.
— Пришел сюда в поисках женушки? — издевался Джонс. — Открою тебе секрет: мы здесь с ней позабавились.
Он снова выпустил очередь. Пули вырывали из стен осколки бетона и врезались в колонну. Йегер лихорадочно вытащил из пистолета магазин, однако он все так же заклинивал.
— Ну что же, ты ее увидел, — продолжал издеваться Джонс. — Свою верную жену, да? А вот мне кажется, что не слишком верную.
Он наклонился, схватил Рут и поволок ее по коридору. Она выглядела ужасно и, похоже, почти лишилась чувств. Сердце Йегера сжалось, когда Джонс поднял ее за волосы.
Возможно, это была игра воображения, однако Йегеру показалось, что она прошептала одними губами: «Мне жаль».
— Отпусти ее, — сказал он отрывисто. — Я сражусь с тобой любым способом на твой выбор, только отпусти ее.
— У меня есть идея получше, — прорычал Джонс, разжав пальцы; Рут упала, с отвратительным глухим звуком ударившись головой об пол. — Я предлагаю тебе шанс. Шанс, которого ты лишил меня во время отбора. Я положу свой «Тип 79». Ты положишь свою пукалку. Мы сразимся. Никакой стрельбы. Завершим нашу дуэль. Здесь.
Йегер решил, что у него нет выбора: чтобы помочь жене, сначала придется убить Джонса. Он толкнул ногой пистолет в коридор. Металл со скрежещущим звуком скользнул по грубому бетонному полу.
— Пни его подальше! — рявкнул Джонс, угрожая Йегеру оружием.
Йегер выполнил его требование.
— Хороший мальчик, — осклабился Джонс.
Задумавшись на секунду, он ударил Рут рукоятью пистолета по голове и снова нацелил его на Йегера.
— Вот теперь я готов. Готов посмотреть, из чего ты сделан, Йегер, ебаный ты пиздюк.
— Ты — труп, — беззвучно прошептал Йегер. — Ты умрешь сегодня, в этот самый день.
87
Джонс положил свой пистолет-пулемет на пол и пнул его в темноту.
Йегер выступил из-за колонны и в тот же миг почувствовал, как ногу пронзает мучительная боль. Раненый, Йегер стоял лицом к лицу с целехоньким Джонсом. Не самый лучший расклад. Однако его испепеляющая ненависть к этому типу и та ярость, которой он был охвачен, давали Йегеру преимущество.
Две фигуры начали осторожно приближаться друг к другу. Джонс был примерно шесть футов четыре дюйма ростом и благодаря стероидам оставался все той же безмозглой горой мышц. Он почти утратил человеческий облик.
Йегер всегда был быстрее Джонса, однако раненая нога могла лишить его этого преимущества. Он принял боевую стойку, поставив ноги на ширине плеч — ступни слегка повернуты внутрь, колени чуть согнуты, а руки на уровне лица.
И тогда Джонс совершил кое-что неожиданное. Потянувшись к бедру, он выхватил клинок — острый как бритва семидюймовый клинообразный боевой нож Ирины Наровой.
— Узнаешь? — злобно усмехнулся Джонс. — Я сказал «никакой стрельбы». Однако о лезвиях речи не было. Я зову его убийцей акул. Впрочем, для потрошения людей он сгодится ничуть не хуже. Видел бы ты, что я сделал со стариком Майлзом.
Йегер ничего не ответил. Он полностью сконцентрировался на предстоящем бое.
Они кружили друг вокруг друга, как два огромных, готовых к броску кота. Со времен обучения рукопашному бою Йегер запомнил, что зачастую ключом к победе в подобном бою является умение первым нанести сильный удар. Тот, кто колебался, умирал.
Йегер сделал движение первым, и оно было молниеносным.
Он нанес Джонсу сильный боковой удар в колено внешней стороной правого ботинка.
Джонс попытался отставить ногу назад, однако у атакующего всегда есть преимущество в скорости. Ботинок задел Джонса по касательной, и удар оказался не таким сокрушительным, как надеялся Йегер. Кость не хрустнула. Но для начала сгодится.
Джонс попятился, восстанавливая равновесие, — и Йегер воспользовался его замешательством и сильно приложился ребром правой ладони по бычьей шее противника. Снова не очень удачно, однако достаточно, чтобы в ту же секунду словно тараном нанести Джонсу сокрушительный удар в горло.
Удар был такой мощный, что бритая голова Джонса с силой отлетела назад и снова качнулась вперед.
Бой длился всего несколько секунд. Однако, глядя, как огромная туша Джонса валится на пол, Йегер ощутил пронзительную боль в здоровой ноге. Падая, Стив Джонс
