- Хорошо! - увел разговор от рискованного поворота Рэмбо. - Что еще? Ни за что не поверю: ты - и больше ничего не знаешь… Ну? Не огорчай меня перед Володей.
- Есть один паренек на Брайтоне… Говорят, он когда-то встречался с тем, кто вас интересует. Еще в Союзе. Но есть мнение, что теперь этот парень подстукивает.
- Эфбээровцам? - удивился партнер Виноградова. С таким диагнозом в «русской мафии» Нью-Йорка долго не живут.
- Почему? Возможны варианты, нами многие теперь интересуются. И ФБР, и просто полиция, и налоговые всякие службы… не говоря уже о «нравах» и «наркотиках»! - Ольга лукаво покосилась на Рэмбо: - Узнаешь - расскажи, хорошо? Вот адресочек.
- Если получится, - кивнул тот, записывая данные.
- А если не получится, мы и так узнаем. По тому, чьи легавые арест произведут.
- И не стыдно тебе двух таких гарных хлопцев на мины посылать? - отсмеявшись невесело, поинтересовался сосед Виноградова. - Совесть не замучает?
- Сами проситесь… Вольному - воля!
- Земля - крестьянам, вода - матросам… Ладно, и на том спасибо. Иди, я рассчитаюсь.
- До свидания, мальчики. - Без лишних слов Ольга встала, качнула бедрами и направилась к выходу. Она так и не обернулась до самой двери - но, уже исчезая, послала через плечо остающимся некое подобие воздушного поцелуя.
- Хороша, стерва! - припечатал тот, кого она называла Сергеем. - Ох, хороша… Было время, я с ней спал.
- Разве с ней заснешь? - по-казарменному поддержал тон Виноградов. Когда-то их познакомили в тренировочном лагере - там инструктор по кличке Рэмбо занимался с будущими охотниками на людей…
А самим Владимиром Александровичем некто Полковник как раз собирался рассчитываться - за чужие непомерные амбиции и собственную банальную жадность.
Обоим повезло. Милицейский майор в очередной раз выбрался из передряги, оставив на Кавказе два зуба и последние иллюзии. Вскоре он уже - в свободное от службы время - принимал дела по хлопотному и опасному «туристическому» агентству, жертвой которого чуть было не стал. А Рэмбо в числе немногих профессионалов успел выбраться из-под обломков нелегального бизнеса - работал тренером, частным охранником, контрабандистом… В конце концов угодил под следствие и был вовремя извлечен из-за решетки предусмотрительным Виноградовым.
Собственно, выполняя задания нового босса, он уже с лихвой окупил суммы, внесенные Владимиром Александровичем в качестве залога и потраченные на адвокатов. Предполагалось, что по результатам этой, последней акции решится вопрос о назначении Рэмбо руководителем американского «представительства»… Благо подходил для этой миссии бывший инструктор идеально - и по личным данным, и по анкетным.
- Ты, значит, давно ее зацепил?
- Еще до знакомства с Полковником! Году, кажется, в девяностом. Я тогда только-только приехал, на курсы ходил английского… И она тоже.
Собеседник мечтательно закатил глаза:
- Эх, времечко было! Это сейчас они чуток поумнели, а тогда Штаты просто считались страной непуганых идиотов. Не так, конечно, как в семидесятые, но тоже хватало - только не ленись. Народ кругом доверчивый, сытый… Помню, скажешь: «Горбачев, перестройка…» - а они уже чековые книжки достают.
- Но ведь ты до сих пор не гражданин США… То, что в аэропорту показывал, - как называется? Ведь не паспорт?
- Нет, это грин-карта, вид на жительство. Ты в партии состоял, Саныч?
- Было дело. Даже секретарем бюро выбирали!
- Вот, эта штука - вроде кандидатской карточки. Если за испытательный стаж обойдешься без нарушений - станешь полноправным членом КПСС, получишь партбилет и все прочее. Только здесь срок подольше - пять лет.
- А тебе сколько осталось?
- Если все обойдется, чтобы - тьфу-тьфу-тьфу! - не сглазить, то в этом августе обзаведусь паспортом.
- Здорово. - Честно говоря, именно этот фактор и послужил определяющим при выборе Организации. Предусмотрительный Рэмбо, несмотря на перипетии последних месяцев, умудрился не засветиться у иммиграционных властей.
По документам он числился скромным рекламным агентом мелкооптовой фирмы в Квинсе. Работа требовала разъездов, в том числе и заграничных, но налоги со своего скромного заработка кандидат в американцы платил исправно, приводов в полицию не имел и в аморальном поведении не замечался. Словом, с точки зрения правительства США он почти уже созрел для активного участия в строительстве капитализма.
- Чего же тебе здесь-то не сиделось? - Виноградов имел в виду вовсе не конкретный ресторан, и собеседник его понял.
- Скучно! В Штатах можно жить. Отдыхать на пенсии… Но зарабатывать деньги надо там, где пахнет жареным. Я имею в виду большие, серьезные деньги - ведь для обычного сытого существования и тут запросто хватает, помереть не дадут.
Выпитая рисовая водка грела изнутри, уходить не хотелось. Напротив, хотелось вести разговоры - неторопливо и обстоятельно.
Рэмбо по имени Сергей посмотрел на принесенный счет:
- Нормально… Еще чего-нибудь хочешь?
- Спать, - честно сознался Владимир Александрович. Все же восьмичасовая разница во времени ощущалась. - А так - нет, спасибо. Кстати, на чем ты ее зацепил?
- Ольгу? - Собеседник оторвался от содержимого своего кошелька. - Подожди секундочку…
Наличных, судя по всему, хватало, у бывших русских долгие годы сохранялась привычка таскать с собой на всякий случай ненужную, по местным меркам, сумму в зелени.
- Добавить? У меня есть.
- Брось, я пока при деньгах. А тебе экономия - приложишь счет к отчету за командировку, хозяева не обеднеют. Или ты принципиальный?
- Во всяком случае, не настолько, - отмахнулся Виноградов, пряча листок в карман. - В конце концов, у нас был деловой ужин.
- А что касается Ольги… Я ей сделал «легенду» хорошую и нужные документы. Большинство наших тогда и не знало толком, что нужно, чтобы на статус беженца подать. Приезжали в Штаты по туристическим визам или, как она, в порядке обмена студенческого. А возвращаться не хочется! И старались остаться всеми правдами, а чаще неправдами… Так вот, Ольгу я сделал пострадавшей от геноцида - якобы ее семья из Баку от погромов сбежала. И дедушку-диссидента придумал, и еще кое-что…
- Проглотили? - удивился Владимир Александрович.
- А кто проверял толком? Это теперь уже черта с два на халяву проскочишь, а тогда еще путч августовский как нельзя кстати… Всех чуть ли не скопом оформляли. Короче, через некоторое время пришлось объяснить девочке, что она на крюке - по самые гланды.
Собеседник поморщился:
- Американцы народ такой - доверчивый, но странный, не очень любят, если выясняется, что их надули. И если бы я куда надо насчет Ольгиных документов шепнул - все, дело о депортации возбудили бы моментально. Какой там статус! Какое гражданство! А она привыкла уже… С тех пор и работает на меня. Пришлось, правда, от постели отказаться, по принципу несмешения личного с общественным, но оно того стоит.
- Что она о тебе знает?
- Ничего. Кажется, считает меня чем-то вроде агента КГБ. Или еще какой-нибудь нашей разведки. С тех пор как Ольга поступила на работу в «Славянскую галерею», ее информация стала весьма специфической.
- Догадываюсь, - кивнул Владимир Александрович. Под крышей всемирно известной респектабельной фирмы укрывался мозговой и финансовый центр некоего сообщества, отчего-то иногда именуемого «русской мафией». «Славянская галерея» прокручивала и отмывала колоссальные суммы, имея представительства в пятнадцати штатах и филиалы по всему миру. Репутация учредителей считалась безупречной, и судебные иски против досужих журналистов неизменно заканчивались триумфом.
Сергей извинился и направился в туалет:
- Подожди меня! Сейчас уже пойдем.
- Да, конечно… - Владимир Александрович до сих пор не мог до конца осознать, что все окружающее - взаправду, не понарошку. Что действительно он, майор милиции Виноградов, скромный винтик огромной и страшной машины, сидит сейчас в японском ресторане, за тысячи миль от дома - и, раздвинув бамбуковые шторки, увидит через окно не привычный пейзаж Веселого Поселка или улицу Захарьевскую, а космические, неземные силуэты пресловутых небоскребов. И что всего четверть часа назад компанию их покинула несостоявшаяся пока американка, получающая зарплату от соотечественников из мафии, но готовая при случае оказать услугу и российской спецслужбе… А ночевать он сегодня будет не где-нибудь, а на Лонг-Айленде, в домике человека с киношным прозвищем, которому мало паспортов России, Эстонии, Кипра на собственное имя - так еще хочется стать полноправным гражданином Соединенных Штатов!
К тому же подбрасываемый в кровь адреналин постоянно сбивал с толку расстроившиеся биологические часы: здесь еще стремительной чередой неслись события, а в Питере уже сонно царил третий час ночи…
* * *
…Выходя из метро неподалеку от знакомого офиса, Виноградов и представить себе не мог, что именно в этот момент экипаж «скорой помощи» извлекает из-под горы металлического хлама его умирающих коллег.
