Ива перевела дыхание и продолжала:
— Когда я добежала до аптеки, мне вдруг пришло в голову, что я, пожалуй, не обойдусь без финансовой помощи. У меня совсем не было собственных денег, я уже говорила об этом. Я знала, что в завещании Джордж отписал все Карлу Гриффину и что я не получу ни гроша, пока наследство находится под судебным надзором. Я предвидела, что Гаррисон постарается от меня откреститься, чтобы спасти свою репутацию. Но я не могла допустить, чтобы он оставил меня совсем без поддержки Поэтому я позвонила Гаррисону и сказала, что случилось очень скверное происшествие, и что он, к сожалению, в нем замешан. Какой–то мужчина, не знаю кто, застрелил Джорджа, и сейчас в кабинете на полу валяется револьвер Гаррисона. Я посоветовала ему исчезнуть на время, но прежде — переслать вам, мистер Мейсон, как можно больше денег на ведение дела. Потом я позвонила вам. Пока ждала вас, я сообразила: а что если устроить так, чтобы вы думали не только обо мне, но и о собственной шкуре? Тогда, рассудила я, у меня было бы больше шансов на спасение. Я думала–думала и в конце концов придумала, как перевести подозрение на вас, а самой вывернуться. Ведь если позже меня попробуют снова обвинить, будет гораздо легче выиграть дело!
Мейсон поднял взгляд на Пола Дрейка и поцокал языком.
— Нет, ты только посмотри! Это просто образец порядочности!
В дверь постучали. Мейсон на цыпочках подошел к двери и резко распахнул ее. У порога стояли Сидней Драмм и какой–то субъект.
— Привет, Перри, — сказал Драмм. — Нам пришлось чертовски попотеть, чтобы отыскать тебя. Мы следовали за мисс Стрит до самого отеля, но не сразу вычислили, под какой фамилией ты записался. Мне не хочется отрывать тебя от дела, но, к сожалению, придется. Прокурор мечтает задать тебе несколько вопросов.
— Входите, входите, ребята, — пригласил их Мейсон.
Ива тихо вскрикнула:
— Вы должны защитить меня, Перри! Вы не можете меня бросить!
Несколько секунд Мейсон колебался, потом решительно повернулся к Сиднею Драмму.
— Вам везет, друзья, — сказал он. — Вам предстоит совершить сенсационный арест. Вот миссис Ива Белтер, которая только что призналась в убийстве своего мужа.
Ива Белтер пискнула и, пошатываясь, поднялась с кровати. Драмм окинул взглядом присутствующих.
— Это факт, — подтвердил Пол Дрейк.
Мейсон указал рукой на Деллу Стрит.
— Записано черным по белому. Показания зафиксированы слово в слово в присутствии свидетелей.
— Повезло скорее тебе, Перри, — ответил Драмм. — Тебя должны были арестовать по обвинению в убийстве. Твое счастье…
— Не вижу в этом никакого счастья! Я готов был дать даме шанс, пока она в своей подлости не дошла до предела. Но прочитав в газетах, что она пытается свалить вину на меня, я решил дать ей хороший урок.
— Тебе действительно известно, где скрывается Гаррисон Бёрк? — спросил Пол Дрейк.
— Откуда? — развел руками Мейсон. — Я не выходил из этой комнаты со вчерашнего вечера. Связался только по телефону с миссис Витч и сказал ей, что Ива Белтер, которая должна быть у меня сегодня утром, убедительна просит ее подтвердить некое заявление, с которым собирается выступить в прессе. Затем послал за миссис Витч такси. Это все.
— Значит, экономка не подтвердила бы твою историю?
— Не знаю. Не думаю. Я вообще с ней не разговаривал. Она отказывается со мной беседовать, хотя явно что–то знает. Но в данном случае я хотел, чтобы она просто открыла дверь и Ива Белтер ее увидела. Всего лишь маленькое психологическое давление…
Ива Белтер не отрывала глаз от Мейсона.
— Бог вас накажет! — прошипела она. — Как вам не стыдно вонзить нож в спину женщине!
Последнюю каплю иронии к происходящему добавил Сидней Драмм.
— Ну и дела! Да ведь это миссис Белтер поведала нам, где ты прячешься, Перри, — сказал он. — Она сообщила, что должна сегодня быть здесь, но просила подождать, пока заявится кто–нибудь другой, и сделать вид, что его–то мы и выследили. Вроде бы мы пришли за Деллой Стрит или еще за кем–то, а не за ней.
Мейсон ничего не сказал в ответ.
Перри Мейсон сидел в своем кабинете за столом. Напротив него сидела Делла Стрит.
— А мне казалось, что вы не очень–то ее любите, — заметил Мейсон.
Делла не взглянула в его сторону.
— Я ее ненавижу, — произнесла она; в голосе звучали холодные нотки, — но мне как–то не по себе от мысли, что именно вы ее разоблачили.
— Я просто не позволил ей сделать из меня козла отпущения!
Делла передернула плечами.
— Я знаю вас уже пять лет, — медленно сказала она. — Все это время интересы клиентов были для вас на первом месте. Вы не выбирали дел и не выбирали клиентов, принимая их такими, какие они есть. И не было еще случая, чтобы вы отвернулись от человека, которого взялись защищать.
— Вас потянуло на проповедь, Делла.
— Да, — ответила она.
— Ну–ну, продолжайте.
— Я уже закончила.
Мейсон поднялся, обошел вокруг стола и положил руку девушке на плечо.
— Делла, я хочу вас попросить…
— О чем?
— О капельке доверия. — сказал он.
Делла подняла голову.
— Вы хотите сказать…
Мейсон кивнул.
— Ива еще не осуждена и не будет осуждена, пока присяжные не вынесут заключение о ее виновности. Значит еще можно…
— Что можно? — перебила его Делла. — И кому можно? Уж во всяком случае не вам. Боюсь, она вообще не захочет вас видеть. Теперь, когда вы вынудили ее признаться, Ива вправе найти себе другого адвоката. Она все подтвердила в полиции, все подписала. От таких признаний не убежишь.
— Ива и не должна ни от чего убегать. Это суд должен доказать ее вину. Если перед присяжными встанет хоть сколько–нибудь обоснованное сомнение, они должны будут оправдать ее.
Делла искоса взглянула на шефа.
— А вы не могли послать в полицию Пола Дрейка, чтобы он сам подбросил соответствующие вопросы? Неужели вытягивать из нее признание должны были именно вы?
— Да, именно я. Иначе ей удалось бы выкрутиться, а меня подставить под удар. Она замышляла это уже тогда, когда бросилась ко мне с мольбой о помощи.
— И поэтому вы подставили под удар ее?
— Если вам нравится называть это так, то подставил, — согласился Мейсон и снял руку с ее плеча.
Делла встала и пошла к двери.
— Вас ждут Карл Гриффин с адвокатом Этвудом, — напомнила она.
— Пусть войдут, — сказал Мейсон глухим голосом.
Девушка отворила дверь и сделала приглашающий жест.
Несмотря на веселый образ жизни, Карл Гриффин бы, уравновешенный, предупредительно–вежливый, учтивый молодой человек. Он кивком пригласил Деллу пройти в кабинет первой и, любезно улыбнувшись, поздоровался с Мейсоном.
Лицу Артура Этвуда явно не повредило бы немного солнца. У него были бегающие глаза и совершенно лысая голова, а с губ не сходила профессиональная улыбка, от которой вокруг глаз образовались морщины. С первого взгляда Мейсон угадал в нем небезопасного противника. Первым заговорил Карл Гриффин:
— Простите меня, мистер Мейсон, что я ошибочно оценил мотивы вашего поведения в начальной фазе дела. Как я слышал, именно вашим усилиям, вашей проницательности, вашим аналитическим способностям мы обязаны признанием миссис Белтер.
В разговор вмешался Артур Этвуд:
— Будьте добры, оставьте это мне, Карл.
Гриффин доброжелательно улыбнулся и сделал движение головой в сторону своего адвоката. Артур Этвуд пододвинул стул к письменному столу.
— Мне кажется, — сказал он, садясь, — мы понимаем друг друга, господин адвокат.
— Я не совсем уверен в этом, — осторожно ответил Мейсон.
Губы Этвуда продолжала растягивать профессиональная улыбка, хотя в глазах не осталось и следов веселости.
— Как адвокат миссис Белтер вы внесли возражение касательно завещания, а также подали прошение о назначении ее временным управляющим имуществом мужа. Дело намного упростится, если вы возьмете назад оба ходатайства.
— Упростится? Для кого? — спросил Мейсон.
Этвуд указал на своего клиента:
— Для мистера Гриффина, разумеется.
— Я не являюсь адвокатом мистера Гриффина, — ответил Мейсон.
На этот раз глаза Этвуда улыбнулись вместе с губами.
— Это правда, по крайней мере, в настоящее время. Однако, скажу откровенно — мой клиент находится под впечатлением проявленного вами исключительного беспристрастия. Разумеется, дело приняло неожиданный и болезненный оборот, что, несомненно, явилось большим потрясением для моего клиента. Однако в эту минуту не может быть никаких сомнений в отношении фактического хода событий, так что моему клиенту потребуется немало компетентных советников в управлении имуществом, оставшимся после мистера Белтера. Надеюсь, вы хорошо понимаете, что именно я имею в виду?
