Зоя. Почему же?
Роман. Как-то не вяжется с вашей внешностью... И вы бывали в серьезных переделках?
Зоя. Не раз. Я ведь имею дело не с овцами и не с кроликами...
Роман. Я понимаю... А вам приходилось когда-нибудь применять оружие?
Зоя. Случалось. Входить к ним безоружной страшновато... Когда на меня бросаются - я защищаюсь. Один неосторожный шаг, минутная слабость - и катастрофа! А мои "артисты", как я их называю, клыкасты и злопамятны. И все же я их очень люблю. Каждая встреча с ними для меня и испытание и праздник! Когда я захожу к ним за решетку, то всякий раз испытываю чувство волнения, которое я не имею права им показать.
Роман. Ясно.
Зоя. О! Они хорошо знают мой характер. Они понимают: что бы ни случилось, я сильнее их! И, знаете ли, они платят мне за это благодарностью.
Роман. Совсем как у Макаренко.
Зоя. В какой-то степени... Во всяком случае, элемент воспитания здесь играет основную роль. Главное - терпение, настойчивость и ласка.
Роман. Ласка? В милиции - ласка?
Зоя. При чем здесь милиция? О чем вы говорите? Я ведь работаю в цирке. Укротительницей!
Роман теряет дар речи.
Занавес
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
КАРТИНА ПЯТАЯ
То же место действия. Тихая, теплая лунная ночь. Звенят
цикады. Доносится равномерный шум прибоя. На крыше
"Москвича" спит Степан. Появляются Сильва и Владлен. Они
возвращаются с моря.
Владлен (продолжая что-то рассказывать). ...Это аграрная страна, экономика которой в большой мере находится в зависимости от иностранного капитала - США и Англии. Важнейшие позиции в ее хозяйстве...
Сильва. Влад!
Владлен. Что?
Сильва. В этой стране красивые девушки?
Владлен. Девушки?
Сильва. Да. Или вы их не замечали?
Владлен. Вам неинтересно то, что я рассказываю?
Сильва. Очень ценные географические факты. Но меня же интересует другое: ваши живые наблюдения. Вы столько лет пробыли в этой стране...
Владлен (оправдываясь). Сильвочка! Я же там не был. Я только собираюсь туда ехать! Когда-нибудь. Вы меня не поняли.
Сильва. А-а-а!
Владлен. Хотите, я вам расскажу про Бельгию или Италию? Там я был. Представьте себе...
Степан (с "Москвича"). Представьте себе, что человек лег спать, а его разбудили!
Сильва. Извините, пожалуйста!
Владлен. Кто спит в такую ночь?
Степан. Все нормальные люди!
Владлен (берет Сильву за руку). Сильвочка! Посидим еще у моря? Пока луна не зашла.
Сильва (высвобождая свою руку). Поздно уже.
Владлен (с огорчением). Вы думаете?
Сильва. Полагаю.
Владлен. Наших еще нет.
Сильва. Они сейчас придут.
Владлен. А то посидели бы, пока луна не зашла?..
Сильва. Нет, нет, мне пора!
Владлен (грустно). Ну, тогда спокойной ночи!
Сильва. Спокойной ночи! (Скрывается в палатке.)
Владлен подходит к "Москвичу". Начинает медленно
раздеваться.
Степан (ворчит). Бродят по ночам...
Владлен. Не бурчи, Сундук! Хватит!
Степан. Вот именно: хватит!
Владлен (приглушенным голосом). Ты злишься потому, что завидуешь!
Степан. Есть чему завидовать!
Владлен. Если бы ты был настоящим товарищем, ты бы сейчас не портил нервы ни себе, ни другим. Я и так на взводе...
Степан (приподнимаясь на локте). Конечно! Вы бы гуляли до рассвета, а я бы как верный друг поджидал счастливых влюбленных с чашкой горячего кофе, культура которого играет доминирующую роль в сельском хозяйстве Сальвадора!
Владлен. Неужели нельзя потише?
Степан. Поди ты... (Накрывается с головой простыней.)
Владлен. Дикий ты человек!.. (Вздохнув, скрывается в машине.)
Появляются Зоя и Роман. В руках у Романа гитара.
Роман (продолжая рассказывать). В войсках византийского императора Константина Великого во время его походов на скифов и сарматов был ветеринаром некий Апсирт. Он написал большое количество статей по вопросам ветеринарии. Именно он и выделил ветеринарию в особую отрасль медицины благодаря ее специфическим особенностям...
Зоя (неожиданно). Вы лечили когда-нибудь жирафов?
Роман (смутившись). Жирафов? Как-то не приходилось. А что?
Зоя. Нет. Я просто так. Интересно, жираф - и вдруг ангина! (Смеется.) Сколько нужно бинтов для компресса на такую шею?!
Роман (обиженно). Вы все шутите...
Зоя. У меня сегодня несерьезное настроение, а вы весь вечер лекции читаете!..
Роман (помолчав). Вы же сами просили меня...
Зоя. Не будем ссориться из-за жирафа! Хорошо?
Роман. Мир и дружба!
Зоя. А сейчас - спать!
Роман (с надеждой). Может, посидим еще у моря, пока луна не зашла? Попоем, а?..
Зоя (заглядывает в палатку). Сильва! Ты здесь?
Голос Сильвы. Конечно! Давно!
Зоя (Роману). Попоем в другой раз! А теперь - спокойной ночи!
Роман (грустно). Спокойной... До завтра!..
Зоя скрывается в палатке. Роман подходит к машине и
начинает не спеша раздеваться. Затем осторожно будит
Сундукова.
Степан (проснувшись). Что? Кто?! Ты? Чего тебе?
Роман (шепотом). Сундук... Я должен с тобой посоветоваться...
Степан. Что случилось?
Роман (тихо). Я ее люблю. Что делать?
Степан. Слушай! Ты имеешь совесть или нет? Один приходит - будит, другой - будит... Любите себе на здоровье и не мешайте мне спать! (Поворачивается спиной к товарищу.)
Роман. Степа!.. Для меня это вопрос жизни! Ты же знаешь мою ситуацию?
Степан (поворачивается). Ты в уме или нет? Ты что, сегодня собрался в загс бежать? До утра подождать не можешь? Честное слово, завтра побреюсь и уеду в Батуми. Оставайтесь здесь вчетвером и делайте что хотите: женитесь, разводитесь, плодитесь, размножайтесь, сходите с ума!..
Роман. Сундук! Ты не прав. Ты должен меня выслушать. Я решил сделать ей предложение! Как ты считаешь?
Степан (зевая). Я-то при чем?! Раз решил - делай!
Роман. А вдруг и она откажет? Что тогда?
Степан. Принесешь ей свои извинения - и утопишься!
Роман. Эх, не тонкий ты человек, Сундук!.. Сундук, а же человек... (Скрывается в машине. Захлопывает за собой дверцу.)
После небольшой паузы приподнимается полог палатки.
Сильва (полушепотом). Зоя!
Зоя. Что?
Сильва. Слышала?
Зоя. Слышала.
Сильва. Тебе не кажется, что дело зашло слишком далеко?
Зоя. Кажется.
Сильва. Что же делать?
Зоя. Вот я и думаю...
Сильва. Это ты во всем виновата... Со своим планом действий!
Зоя. А что? Пока все идет нормально. Как задумано!
Сильва. Но ведь дальше так продолжаться не может! Это же глупо, в конце концов!
Зоя. Что именно?
Сильва. Ну, все эти бессмысленные прогулки при луне, вздохи у моря, разговоры... Мне надоело! А тебе?
Зоя (неуверенно). И мне... В какой-то степени...
Сильва. Так что ж дальше? По-моему, пора... (Многозначительно.) Давай завтра?
Зоя (не сразу). Давай...
Сильва (вздохнув). Бедные мальчики!..
Раздается резкий сигнал машины.
Степан (спросонья). А? Что?
Сонный голос Владлена (из машины). Это я нечаянно!.. Ногой!..
Занавес
КАРТИНА ШЕСТАЯ
Тот же лагерь туристов, только без палатки и без
автомашины девушек. Вторая половила дня. Сцена некоторое
время пуста, затем появляются Владлен и Роман. Оба чисто
выбриты и в меру элегантно одеты.
Владлен (во весь голос весело поет).
Сильва, ты меня не любишь!
Сильва, ты меня погубишь!
Сильва, ты меня с ума сведешь!..
Ля-ля-ля-ля-ля! Ля-ля!
(Видит перемену в лагере, меняется в лице, замолкает.)
Роман (опешив от неожиданности). Что это?
Владлен (обретая дар речи). Где "Москвич"? А? (Растерянно озирается.) Роман! Где же машина? А? (Ищет машину так, как ищут иголку.)
Роман (замечает записку, приколотую к стволу дерева, срывает ее и, запинаясь, начинает читать вслух). "Милые мальчики! Боязнь оказаться вам в тягость благодаря сложности и противоречивости возникших между нами отношений заставила нас принять непреклонное решение срочно покинуть этот лагерь..." (Растерянно смотрит на приятеля.) Уехали! Как же так... (Продолжает читать.) "...Мы не удираем, нет! - мы просто меняем свое местопребывание на благословенном черноморском берегу...". (Упавшим голосом.) Меняют местопребывание... (Читает упавшим голосом.) "...Может быть, вы еще встретите нас на обратном пути, возвращаясь домой. Если же наши пути разошлись навсегда, то не поминайте лихом двух "милиционеров", которые нарушили ваш покой. Будьте счастливы!" "В здоровом теле - здоровый дух!" Подписи. (Тяжело опускается на раскладной стул. Ножки стула подламываются, и Роман летит на землю.)
Владлен (как бы про себя). Сильва! Ты меня не любишь...
Роман (сидя на земле). Нет, этого не может быть... Удрали! А?
Владлен. Она не могла так зло подшутить надо мной. Не могла. Может быть, мы их чем-нибудь обидели?.. В там дело? Мы к ним не приставали, мы честно ухаживали... В чем дело? Все было так культурно...
Роман (покачиваясь от отчаяния). Я вчера объяснился в любви... (Неожиданно.) Это ты виноват!
Владлен. Я виноват? В чем?
Роман. Зачем ты убедил меня признаться ей в том, что я ветеринар! Вот результат! Уехала! Даже не попрощавшись!.. Какой же я кретин! Какой же дурак! (Поднимается с земли.)
