— Я умираю, — прошептал он им, напрягая последние силы. — Похороните меня в Субботове, который я приобрел кровавыми трудами и который близок моему сердцу.
Гетман скончался тихо, ровно в полдень, в тот же самый день. По его желанию тело его перевезли в Субботов и 25 августа 1657 года, когда собрались все старшины и «многий казацкий простой люд», схоронили в построенной им Ильинской церкви.
Из летописи Григория Грабянки: «Умершего Хмельницкого в день Успения пресвятыя девы, вси на погреб его зошедшиеся генералы и полковники, старшина их и чернь з превеликим плачем и жалостию, купно же и войсковыми обрядами попроводиша з Чигирина в Субботов и тамо в церкви каменной, от самого ж иногда созданной, в недельный день пред Семеном погребоша и плакавше немало над гробом вождя своего…»
По своему великому сыну скорбела вся Украина. И эта скорбь, эта печаль по нем отразилась в народных песнях и думах.
То не чорні хмари ясне сонце заступали,
Не буйні вітри в темнім лузі бушували;
Козаки Хмельницького ховали,
Батька свого оплакали!
ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО
1595, 27 декабря — Рождение в Чигирине Богдана (Зиновия) Михайловича Хмельницкого.
1609–1615, (приблизительно) — Обучение в латинской школе (иезуитской коллегии) г. Львова.
1620 — Участие в битве под Цецорой. Гибель отца. Пленение.
1622 — Освобождение из турецкого плена.
1623, (приблизительно) — Вступление в Чигиринский казацкий полк.
1625–1630 — Участие в совместных походах запорожских и донских казаков против татар и турок.
1632, 1637 — Участие в крестьянско-казацких восстаниях на Украине.
1637 — Вступление в должность войскового писаря реестрового казацкого войска.
1637, 24 декабря — Подписание Богданом Хмельницким в качестве писаря Запорожского войска под Боровицей акта капитуляции перед поляками.
1638, январь — Принятие польским сеймом «Ординации Войска Запорожского реестрового».
1638, 3 февраля — Составление Богданом Хмельницким письма польскому королю Владиславу IV о возвращении казацких вольностей.
1638, сентябрь — Поездка в Варшаву в составе казацкой депутации для подачи петиции королю о возвращении реестровому казачеству привилегий, ликвидированных «Ординацией».
1644, сентябрь — Поручение кардинала Мазарини французскому послу в Варшаве графу де-Брежи провести переговоры с Хмельницким о найме казаков на службу во Францию.
1645, март — Поездка Богдана Хмельницкого по приглашению французского правительства вместе со старшинами Сирко и Солтенко во Францию.
1645, 19 апреля — Подписание соглашения о службе казаков во Франции.
1645, октябрь — Участие Богдана Хмельницкого во главе двухтысячного отряда казаков в битве под Дюнкерком.
1646, апрель — Встреча Богдана Хмельницкого и других влиятельных старшин с польским королем Владиславом IV, получение от него привилеев на постройку казацких чаек и наборе казаков для похода в Крым.
1647, конец лета — Созыв Богданом Хмельницким на тайную раду своих единомышленников, так называемое «совещание в роще» близ Чигирина. На нем Хмельницкий выдвинул план восстания, предусматривавший обращение за помощью к России и заключение военного союза с Крымом.
1647, декабрь — Поход казацкого отряда во главе с Богданом Хмельницким на Запорожье.
1648, 21 января — Освобождение восставшими казаками во главе с Богданом Хмельницким Запорожской Сечи, которое стало началом освободительной войны украинского народа против шляхетской Польши.
1648, февраль — Посольство Богдана Хмельницкого к крымскому хану Ислам-Гирею III. Военный союз с Крымом.
1648, февраль — Избрание Богдана Хмельницкого гетманом.
1648, 5–6 мая — Разгром восставшими казаками во главе с Богданом Хмельницким польского войска под Желтыми Водами.
1648, 15–16 мая — Разгром восставшими главных сил польско-шляхетского войска под Корсунем.
1648, 21 мая — Прибытие войска Богдана Хмельницкого под Белую Церковь.
1648, июль — Мобилизация Богданом Хмельницким войска для похода против польской шляхты.
1648, 13 сентября — Разгром польско-шляхетской армии под Пилявцами.
1648, 26 сентября — 16 октября — Осада крестьянско-казацкими войсками города Львова.
1648, ноябрь — Смерть Максима Кривоноса.
1648, 17 декабря — Торжественный въезд Богдана Хмельницкого в Киев.
1649, январь — март — Переговоры С. Мужиловского с царским правительством о воссоединении Украины с Россией.
1649, 10–16 февраля — Переговоры Богдана Хмельницкого с польскими правительственными комиссарами в Переяславе.
1649, 17 апреля — Прием Богданом Хмельницким первого русского посольства во главе с Г. Унковским.
1649, 5–6 августа — Битва под Зборовом.
1651, 19 февраля — Решение Земского собора в Москве о согласии принять Украину в состав России.
1651, 18–30 июня — Битва под Берестечко.
1651, 18 сентября — Заключение Белоцерковского договора.
1652, 22–23 мая — Разгром войсками Богдана Хмельницкого польско-шляхетской армии под Батогом.
1653, апрель — май — Поход крестьянско-казацкого отряда во главе с Тимофеем Хмельницким в Молдавию.
1653, 25 мая — Начало деятельности Земского собора в Москве, где рассматривались вопросы о воссоединении Украины с Россией.
1653, июнь — июль — Посольство Ф. Ладыженского на Украину с царской грамотой о согласии русского правительства воссоединить Украину с Россией.
1653, август — сентябрь — Второй поход крестьянско-казацкого отряда во главе с Т. Хмельницким в Молдавию.
1653, 5 сентября — Смерть Тимофея Хмельницкого.
1653, 6 сентября — Прибытие послов русского правительства Родиона Стрешнева и Мартемьяна Бредихина к Богдану Хмельницкому.
1653, сентябрь — декабрь — Бои под Жванцем крестьянско-казацких войск с польской шляхтой.
1653, 1 октября — Решение Земского собора в Москве о воссоединении Украины с Россией и провозглашение войны шляхетской Польше.
1653, 31 декабря, — Прибытие в Переяслав русского посольства во главе с боярином В. Бутурлиным.
