Осень — съемки фильма «Веселые ребята» в Гаграх.
1934–1945 — актриса киностудии «Мосфильм».
1934, январь — заключен брак Орловой и Александрова.
19 февраля — вышел на экраны фильм «Петербургская ночь» – первый фильм с участием Орловой, сыгравшей роль Грушеньки.
10 апреля — в прокат выходит фильм «Любовь Алены». Орлова – Эллен Гетвуд.
Сентябрь — призы Венецианского кинофестиваля получают фильмы «Петербургская ночь» и «Веселые ребята» с участием Орловой. 25 декабря — вышел на экраны фильм «Веселые ребята». Орлова – домработница Анюта.
1935, январь — присвоено звание «заслуженная артистка РСФСР».
1936, 23 мая — вышел на экраны фильм «Цирк». Орлова – Марион Диксон.
1937 — фильму «Цирк» на Международной выставке в Париже присуждена высшая премия (Grand Prix).
1938, 1 февраля — награждена орденом Ленина.
1 апреля — награждена орденом Трудового Красного Знамени. 2
4 апреля — вышел на экраны фильм «Волга-Волга». Орлова – письмоносица Дуня Петрова по прозвищу Стрелка.
1939, 14 декабря — вышел на экраны фильм «Ошибка инженера Кочина». Орлова – Ксения Лебедева.
1940, 8 октября — вышел на экраны фильм «Светлый путь». Орлова – Таня– Золушка.
Октябрь — награждена юбилейным значком «XX лет советской кинематографии».
1941, 15 марта — за участие в фильмах «Волга-Волга» и «Цирк» присуждена Сталинская премия первой степени.
9 сентября — вышел на экраны «Боевой киносборник» № 4 («Победа за нами»), Орлова – ведущая в образе письмоносицы из фильма «Волга-Волга».
8 октября — вышел на экраны фильм «Дело Артамоновых». Орлова – танцовщица Паула Менотти.
16 октября — эвакуация из Москвы в Алма-Ату.
1942, апрель — переезд из Алма-Аты в Баку.
Июль — первая зарубежная поездка – гастроли в Иране.
Осень — снимается в кинофильме «Одна семья». Картина получила низкую оценку критиков и на экраны не вышла.
1943, август — возвращение после эвакуации в Москву.
1944 — награждена медалью «За оборону Кавказа».
1945 — награждена медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.». 1945–1949 — актриса Государственной студии киноактера, параллельно певица «Гастрольбюро».
1945, 29 сентября – 1946, 31 декабря — съемки в фильме «Весна».
1946, 8—12 августа — участие в составе советской делегации в I Международном кинофестивале в Марианске-Лазне.
1947–1949— актриса театра имени Моссовета (по трудовому соглашению).
1947, 6 мая — премьера спектакля театра имени Моссовета «Русский вопрос» с Орловой в роли Джесси.
2 июля — вышел на экраны фильм «Весна». Орлова – ученая Никитина; вторая роль – артистка Шатрова.
Сентябрь — награждена медалью «В память 800-летия Москвы». Октябрь — участие в составе советской делегации в VIII Международном кинофестивале в Венеции. Специальный приз фестиваля за лучшую женскую роль (в фильме «Весна») разделила с Ингрид Бергман. 5 ноября — присвоено звание «народная артистка РСФСР».
1948, 15 июля – 31 декабря — съемки в фильме «Встреча на Эльбе».
1949–1955 — актриса Театра-студии киноактера.
1949, 16 марта — вышел на экраны фильм «Встреча на Эльбе». Орлова – Джанет Шервуд, журналистка.
Апрель — делегат X Всесоюзного съезда профсоюзов. Май — премия Мира фильму «Встреча на Эльбе» на IV кинофестивале в Марианске-Лазне.
1950, 8 марта — за участие в фильме «Встреча на Эльбе» присуждена Сталинская премия первой степени.
Присвоено звание «народная артистка СССР».
27 ноября — вышел на экраны фильм «Мусоргский». Орлова – певица Юлия Платонова.
1951, 1 января – 30 сентября — съемки в фильме «Композитор Глинка».
1952, 1 октября — вышел на экраны фильм «Композитор Глинка». Орлова – Людмила Ивановна, сестра Глинки.
1955, 1 января — зачислена в труппу Московского ордена Трудового Красного Знамени драматического театра имени Моссовета.
10 марта — первое исполнение роли Лидии в спектакле «Сомов и другие».
30 августа — премьера спектакля «Лиззи Мак-Кей» с Орловой в заглавной роли.
1959, 26 апреля — премьера спектакля «Нора» с Орловой в заглавной роли.
1960 — награждена Почетной грамотой Советского комитета защиты мира.
27 июня — вышел на экраны фильм «Русский сувенир». Орлова – Варвара Комарова.
1961 — вышел сборник воспоминаний об И. О. Дунаевском со статьей Орловой «Дунаевский в моей жизни».
1963, 16 мая — премьера спектакля «Милый лжец», Орлова исполнила роль Патрик Кемпбелл.
30 декабря — вышел на экраны художественно-документальный фильм «Мелодии Дунаевского», куда включены фрагменты из кинокомедий с участием Орловой.
1966, октябрь-ноябрь — поездка с театром имени Моссовета на гастроли в Югославию и Болгарию.
1970, 18 апреля — премьера спектакля-концерта «Ленину посвящается». Участвовала вся труппа театра, Орлова читала стихи Тютчева. Награждена медалью «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина».
1972, апрель — ввод в спектакль «Странная миссис Сэвидж», где Орлова исполнила заглавную роль.
1972–1973 — снимается в фильме «Скворец и Лира». Картина получила низкую оценку критиков и на экраны не вышла.
1974, 22 декабря — последнее выступление по телевизору перед юбилейным показом фильма «Веселые ребята».
1975, 26 января — скончалась в Москве.
29 января — похоронена на Новодевичьем кладбище.
Александров Г. В. Эпоха и кино. М.: Политиздат, 1983.
Анненков Ю. П. Дневник моих встреч. Л.: Искусство, 1991.
Ардов М. Монография о графомане. М.: Захаров, 2004.
Балязин В. Н. Профессор Александр Чаянов. М.: Агропромиздат, 1990.
Баранга А. Травести. (Маска). М.: ВУОАП, 1972.
Бернштейн А. Я. Голливуд без хэппи-энда // Киноведческие записки. 2002. № 60.
Борее Ю. Б. Из жизни звезд и метеоритов. М.: РИПОЛ, 1996.
Брик Л. Ю. Пристрастные рассказы. Нижний Новгород: ДЕКОМ, 2003.
Быков Д. Л. Борис Пастернак. М.: Молодая гвардия, 2005.
