6 февраля пришедшее в негодность судно «Элизабет» было разгружено и затоплено. На следующий день такая же участь постигла фрегат капитана Идена «Дилайт». Моряки с затопленных судов были распределены среди команд королевских кораблей. К этому времени в составе экспедиции насчитывалось уже до двух тысяч больных.
8 февраля, высадив на берег всех пленных, новый командующий приказал идти к Санта-Марте. 14 февраля, когда флот находился у островов Бару, в 14 лигах к западу от Картахены, погода испортилась, начался шторм. В ту же ночь пропал королевский галеон «Форсайт», а на следующий день большой корабль «Сьюзен Парнел», принадлежавший Левантийской компании, и два меньших судна — «Хелп» и «Пегас» — отделились от остальных кораблей экспедиции. Еще одно судно, «Сьюзен Бонавенчур», получило серьезные повреждения, но смогло удержаться в составе флота.
На следующий день, имея под своим командованием лишь 14 или 15 судов, включая пинасы, Баскервиль отказался от попыток пробиться к Санта-Марте. Он круто повернул на северо-запад, направляясь к кубинскому мысу Сан-Антонио. Англичане были полны решимости прорваться через испанский заслон в Мексиканский залив и дальше — в Атлантику.
Встреча обоих флотов произошла 1 марта возле острова Пинос (современный Хувентуд), в четырех лигах от берега. Под командованием Авельянеды находилось 20 кораблей. Баскервиль разделил свои силы на две эскадры — авангардную и арьергардную и, умело маневрируя, вступил с испанцами в артиллерийскую дуэль. Сражение растянулось на три часа. В конце концов, потеряв лишь один корабль, англичане прорвались к западной оконечности Кубы и продолжили свой путь домой.
Экспедиция вернулась в Плимут в конце апреля 1596 года.
Известие о смерти Дрейка быстро распространилось сначала по всем землям Вест-Индии, а затем и по всей Европе. В Англии эта новость была воспринята как трагедия; молодой поэт Чарлз Фицджеффри тут же написал трогательную поэму «Сэр Фрэнсис Дрейк: похвала его честной жизни и плач о его трагической смерти». В Севилье, наоборот, устроили праздничный фейерверк. 20 июня, сообщая герцогу Медина-Сидония о гибели Дрейка, член Совета по делам Индий дон Андрес Арментерос с иронией отмечал, что тело усопшего доставили на родину «забальзамированным в бочке из-под пива». Последняя деталь, естественно, не соответствовала действительности.
Лопе де Вега откликнулся на смерть Дрейка эпической поэмой «Песнь о Драконе» («La Dragontea»), а король Филипп, до этого постоянно болевший, вдруг пошел на поправку. По его словам, узнав о смерти ненавистного корсара, он почувствовал себя «так хорошо, как никогда со времени Варфоломеевской ночи».
Портрет Джона Хокинса.
Гравюра Виллема ван де Пасса. Гринвич, Национальный морской музей План острова Сан-Хуан-де-Улуа и города Веракрус на французской карте колониальной эпохи Галеон «Джизес оф Любек», флагманский корабль Джона Хокинса.
Рисунок XVI в. Испанские фортификации на острове Сан-Хуан-де-Улуа.
Рисунок 1590 г. Титульный лист сочинения Ф. Николса о панамской экспедиции Дрейка.
Издание 1626 г. Вид на Номбре-де-Дьос.
Старинная гравюра Панамский перешеек на карте XVII века Портрет Дрейка.
Художник Маркус Геерартс. Около 1590 г. Королева Елизавета I Тюдор.
Художник Джордж Гауэр (1540–1596). Лондон, Национальная портретная галерея Корабли Дрейка на Ла-Плате. 11 декабря 1578 года.
Гравюра из книги Теодора де Бри. XVI в. Карта кругосветной экспедиции Дрейка.
1581 г. Первая страница шканечного журнала Нуньо да Силвы.
XVI в. Магелланов пролив на карте Й. Хондиуса Галеон «Золотая лань».
Реконструкция «Золотая лань» атакует галеон «Какафуэго».
Старинная гравюра Дрейк и индейцы Нового Альбиона.
Из книги Д. Генри. 1774 г. «Золотая лань» у острова Тернате.
Гравюра XVI в. Елизавета I возводит Дрейка в рыцари.
Старинный рисунок Флот Дрейка близ Картахены. 1586 год.
Гравюра из книги Т. де Бри. 1599 г. Уильям Сесил, первый барон Берли.
Лондон, Национальная портретная галерея Военный корабль елизаветинской эпохи.
Старинная гравюра Вид на гавань и город Сантьягу.
Гравюра из сочинения Биггса. 1588 г. Фрэнсис Дрейк.
Гравюра XVI в. Мартин Фробишер.
Старинная гравюра Вид на гавань Картахены.
Старинная гравюра Флот Дрейка близ Сан-Аугустина. 1586 год.
Гравюра из сочинения Биггса. 1588 г. План Кадисской бухты вице-адмирала Уильяма Бороу.
1587 г. Лорд-адмирал Чарлз Хоуард.
Художник Д. Митенс-старший (ок. 1590 — после 1648) Вид на Лиссабон.
Старинная гравюра Король Испании Филипп II Непобедимая армада.
Гравюра 1588 г. Галеон «Ривендж».
Реконструкция На борту «Арк Ройяла». Эпизод сражения англичан против Непобедимой армады.
1588 г. Карта маршрута испанской Непобедимой армады Фрэнсис Дрейк.
Гравюра XVI в. Испанский галеон «Сан-Мартин».
Реконструкция Фрэнсис Уолсингем.
Художник Джон де Криц-старший Непобедимая армада.
Гравюра Я. Лёйкена Разгром Непобедимой армады.
Картина Ф. -Ж. де Лутербурга (1740–1812) Атака брандеров у Кале.
1588 г. Битва при Гравелине.
1588 г. Бой английского флота с Непобедимой армадой у отмелей Зеландии.
Старинная гравюра Бакленд-Эбби, поместье Дрейка Лиссабон и Кашкайш на гравюре из книги Г. Брауна и Ф. Хогенберга.
1572 г. Портрет Мартина Фробишера работы Корнелиса Кетела Лондон на гравюре XVI века Джон Хокинс.
1581 г. Гринвич, Национальный морской музей Канарские острова на карте Н. Беллина План бухты и города Пуэрто-Бельо.
Чертеж колониальной эпохи Памятник Дрейку в Плимуте
ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ФРЭНСИСА ДРЕЙКА