Бонапарт Наполеон - Гражданский кодекс

Должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, должно предложить будущим супругам и, если они являются несовершеннолетними, их восходящим родственникам, присутствующим при совершении брака и давшим на него разрешение, сделать заявление о том, был ли заключен брачный договор, и, в утвердительном случае, – о его дате и о фамилии и месте нахождения нотариуса, у которого этот договор был заключен.

Если представленные одним из будущих супругов бумаги не соответствуют одна другой в отношении имен или в отношении правописания фамилий, то должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, должно предложить тому, кого эти бумаги касаются, а если он является несовершеннолетним, – его ближайшим восходящим родственникам, присутствующим при совершении брака, сделать заявление, вытекает ли это несоответствие из упущения или из ошибки.

[В случае, если восходящие не присутствуют при совершении брака, они должны в акте, содержащем их согласие на брак и совершенном в законной форме, удостоверить самоличность супругов. Трибунал, выполняющий функции семейного совета, даст, в необходимых случаях, такое же удостоверение в акте о согласии на брак. В случае смерти восходящих, самоличность несовершеннолетнего будет действительным образом удостоверена семейным советом, а самоличность одного из будущих совершеннолетних супругов их собственным заявлением.][27]

Должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, принимает от каждой стороны, сначала от одной, потом от другой, заявление, что они желают избрать друг друга в качестве мужа и жены; оно провозглашает, во имя закона, что стороны связаны браком, и немедленно составляет об этом акт.

76. (4 февраля 1928). В брачном акте указывается:

1) имена, фамилии, профессии, возраст, даты и места рождения, места жительства и пребывания супругов;

2) имена, фамилии, профессии и места жительства отцов и матерей;

3) согласие отцов и матерей, дедов или бабок и согласие семейного совета, когда это требуется;

4) имена и фамилии предыдущего супруга каждого из супругов;

[5) упоминание о том, что не представлено никакого возражения, которое может воспрепятствовать браку][28];

6) заявление договаривающихся, что они избирают друг друга в качестве супруга, и провозглашение их союза, сделанное должностным лицом, ведущим акты гражданского состояния;

7) имена, фамилии, профессии, места жительства свидетелей и указание, что они являются совершеннолетними;

8) (10 июля 1850) заявление, сделанное в ответ на вопрос, предписанный предыдущей статьей, был ли заключен или не был заключен брачный договор, и, насколько возможно, дата этого договора, если он существует, а равно фамилия и место пребывания нотариуса, у которого он был заключен; все это под страхом наложения на должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, штрафа, установленного статьей 50.

В случае, если заявление не было сделано или являлось ошибочным, исправление акта, в части, касающейся этого упущения или ошибки, может быть потребовано прокурором республики, без ущерба для прав заинтересованных сторон, согласно ст. 99.

(17 августа 1897). О совершении брака делается отметка на полях акта о рождении супругов.

77. Никакое погребение не может быть произведено без разрешения должностного лица, ведущего акты гражданского состояния; это разрешение выдается на простой бумаге и без взимания сборов; должностное лицо может выдать это разрешение лишь после того, как оно прибудет к телу умершего лица, чтобы удостовериться в смерти, и лишь через 24 часа после смерти, кроме случаев, предусмотренных полицейскими регламентами.

78. (7 февраля 1924). Акт о смерти составляется должностным лицом, ведущим акты гражданского состояния в той коммуне, где наступила смерть, на основании заявления родственника умершего или заявления лица, обладающего наиболее точными и наиболее полными сведениями о гражданском состоянии умершего.

79. (7 февраля 1924). В акте о смерти должно быть указано:

1) день, час и место смерти;

2) имена, фамилия, время и место рождения, профессия и место жительства умершего лица;

3) имена, фамилии, профессии и места жительства его отца и матери;

4) имена и фамилия другого супруга, если умершее лица состояло в браке, было вдовцом [или вдовой] или находилось в разводе;

5) имена, фамилия, возраст, профессия и место жительства лицо, сделавшего заявление, и, в необходимых случаях, степень его родства с умершим.

Все это указывается, насколько это может быть известно.

80. (20 ноября 1919). Если смерть наступила не в той коммуне, где умерший имел место жительства, а в другой местности, то должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния и составившее акт о смерти, высылает, в кратчайший срок, копию этого акта должностному лицу, ведущему акты гражданского состояния в последнем месте жительства умершего; эта копия должна быть немедленно вписана в реестры.

Если смерть наступила в госпиталях или в санитарных заведениях, в морских, колониальных или гражданских госпиталях или в других публичных учреждениях, находящихся как во Франции, так и в колониях или в странах, находящихся под протекторатом, то директора, администраторы или хозяева этих госпиталей и учреждений должны уведомить об этом, в 24 часа, должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, или лицо, выполняющее его обязанности.

Это лицо должно прибыть, чтобы удостовериться в смерти и составить об этом акт, согласно предыдущей статье, на основании сделанных ему заявлений и собранных им сведений.

В указанных госпиталях, санитарных заведениях и учреждениях должен вестись реестр, в который вписывают эти заявления и сведения.

81. Если имеются знаки или признаки насильственной смерти или другие обстоятельства, дающие основание подозревать насильственную смерть, то погребение может быть произведено лишь после того, как полицейское должностное лицо, при содействии доктора медицины или хирургии, составит протокол о состоянии трупа и об относящихся к этому обстоятельствах, равно как о сведениях, которые он смог собрать, об именах, фамилии, возрасте, профессии, месте рождения и месте жительства лица, которое умерло.

82. Полицейское должностное лицо обязано немедленно передать должностному лицу, ведущему акты гражданского состояния в той местности, где лицо умерло, все сведения, содержащиеся в протоколе, и на основании последних должен быть составлен акт о смерти.

Должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, сообщает копию [акта] должностному лицу, ведущему акты гражданского состояния в месте жительства умершего, если это место жительства известно; эта копия заносится в реестр.