58
В. И. Ленин, Сочинения, т. 2, стр. 473.
В. Г. Белинский, Полн. собр. соч., т. X, стр. 213.
А. И. Герцен, Собр. соч. в 30-ти томах, АН СССР, М. 1956, т. VII, стр. 209.
А. И. Герцен, Собр. соч. в 30-ти томах, АН СССР, М. 1956, т. VII, стр. 211.
«Н. В. Гоголь, Материалы и исследования», АН СССР, М. – Л. 1936, т. I, стр. 296.
А. В. Никитенко, Дневник, Гослитиздат, М. 1955, т. I, стр. 116.
О том, насколько Гоголь заботился о подлинности и точности своих фольклорных материалов, свидетельствует его письмо к матери от 8 февраля 1833 года, в котором он предупреждает о необходимости точности в записи сказок: «Очень благодарю вас за то, что приказали Антошке списывать сказки. Когда бы только он не умничал и не выбрасывал многого». Сам Гоголь собрал огромное количество песенных текстов, часть из которых им была передана М. Максимовичу.
А. С. Пушкин. Полн. собр. соч., АН СССР, М. – Л. 1941, т. 14, стр. 153.
В. В. Гиппиус, Литературное общение Гоголя с Пушкиным, «Ученые записки Пермского гос. университета», Пермь, 1931, вып. 2, стр. 61-126.
«Мнемозина», 1824, ч. II, стр. 42.
Предисловие М. Максимовича к «Малороссийским песням», М. 1827.
А. С. Пушкин, Полн. собр. соч. АН СССР, М. – Л, 1936, т. 11, стр. 40. (В дальнейшем все цитаты из А. С. Пушкина даются по этому изданию.)
В. Г. Белинский, Полн. собр. соч., т. I, стр. 295.
А. И. Герцен, Собр. соч. в 30-ти томах, АН СССР, т. VII, стр. 227.
А. И. Герцен, Собр. соч. в 30-ти томах, АН СССР, т. VII, стр. 228.
М. Горький, История русской литературы, Гослитиздат, М. 1939, стр. 98–99.
А. С. Пушкин, Полн. собр. соч., т. 11, стр. 34.
Там же, стр. 179.
В. В. Гиппиус, «Вечера на хуторе близ Диканьки» Гоголя. Труды отдела новой русской литературы АН СССР, 1948, т. I, стр. 11.
«Библиотека для чтения», 1836, т. 15. Цитируется по сб. «Русская критическая литература о произведениях Н. В. Гоголя», собрал В. Зелинский, М. 1910, изд. 4-е, ч. I, стр. 141.
А. С. Пушкин, Полн. собр. соч., т. 11, стр. 216.
В. Г. Белинский, Полн. собр. соч., т. II, стр. 25.
Там же, т. I, стр. 301.
А. И. Герцен, Полн. собр. соч. и писем под ред. М. К. Лемке, т. IX, стр. 97.
См. В. Ермилов, Н. В. Гоголь, «Советский писатель», М. 1952, стр. 37, и сл.
Б. Д. Гринченко, Этнографические материалы, II, Чернигов, 1887. В. Г. Добровольский, Смоленский этнографический сборник, I, СПб. 1891. М. П. Драгоманов, Малорусские народные предания и рассказы, Киев, 1876, стр. 52. П. Иванов, Народные рассказы о кладах, «Харьковский сборник», IV, 1890, и др.
Н. Г. Чернышевский., Полн. собр. соч., т. II, стр. 10.
«Малороссийские песни», М. 1827, стр. 138.
Текст вертепа цитируется по книге Н. Маркевича, Обычаи, поверия, кухня и напитки малороссиян, Киев, 1860, стр. 59.
В. Перетц в статье «Гоголь и малорусская литературная традиция» указывал, что любимыми типами интермедий были простоватый крестьянин, вроде Солопия Черевика из «Сорочинской ярмарки», школьник-семинарист, «пиворез», отбившийся от бурсы, который не прочь подшутить, казак-запорожец, лихо пьющий горилку, тип бойкой, речистой бабы, вроде Хиври или Солохи. См. сб. «Н. В. Гоголь, Речи, посвященные его памяти», СПб. 1902.
П. Кулиш, Опыт биографии Н. В. Гоголя, СПб. 1854, стр. 5.
М. П. Драгоманов, Малорусские народные предания и рассказы, Киев, 1876, стр. 52–54.
В. В. Виноградов, О языке ранней прозы Гоголя, Материалы и исследования по истории русского литературного языка, АН СССР М. 1951, т. II, стр. 109.
Н. Г. Чернышевский, Полн. собр. соч., т. III, стр. 61.
В. Брюсов, Испепеленный, М. 1910, стр. 28.
См. Г. Л. Абрамович, Народная мысль в «Вечерах на хуторе близ Диканьки», Ученые записки Московского областного педагогического института, т. XIII, труды кафедры русской литературы, вып. 1-й, М. 1949. Однако никак нельзя согласиться с автором, явно преувеличивающим значение «мотива рода».
П. Иванов, Народные рассказы о кладах, «Харьковский сборник», IV, Харьков, 1890, отд. II. М. А. Шангин, Демон-кладовщик, «Советская этнография», 1934, № 4, стр. 109–112.
Следует отметить, что и «Страшная месть» первоначально предварялась особым вступлением от лица рассказчика, мотивировавшим ее включение в «Вечера» как народное предание, пересказанное одним из знакомых пасичника: «Вы слышали ли историю про синего колдуна? Это случилось у нас за Днепром. Страшное дело. На тринадцатом году слышал я это от матери, и я не умею сказать вам, но мне все чудится, что с этого времени спало с сердца моего немного веселья». Рассказчик этой легенды здесь не назван, но, судя по его предложению к Фоме Григорьевичу и Тарасу Ивановичу съездить в Киев на богомолье, он принадлежит к числу почтенных пожилых людей. Впоследствии, в окончательном тексте, это предисловие отброшено Гоголем, возможно потому, что героико-эпический «сказ» повести не соответствовал бытовому облику рассказчика.
