Марианна вошла в нишу. Обернувшись, она убедилась, что с одной стороны ее загораживает от посторонних взглядов колонна, а с другой – Войцех, чтобы не мешать, деликатно повернувшийся к ней спиной.
Она достала из рукава ключ, дрожащими от волнения руками вставила его в широкую замочную щель и медленно начала поворачивать. Ей вдруг показалось, что тяжелые камни храма в ту же секунду обрушатся на нее, что смотрители церкви, увидев ее, схватят, и упекут в темницу. Она резко обернулась назад, уже ожидая увидеть позади себя горящие негодованием глаза ксендза и служек. Но там стоял лишь ни о чем не подозревающий Войцех. Она с облегчением выдохнула, продолжила шепотом читать молитву и повернула ключ еще раз. Щелчок был слишком громким, чтобы не привлекать внимания, и Марианна снова обернулась. Ровный шепот прихожан продолжал заполнять пространство костела. Никто не заметил странного звука.
Открыв шкатулку, она бережно подняла круглую стеклянную капсулу с запаянной в нее частью кости и положила ее рядом. В нише было светло от лампад и, потянув за ткань, на которой лежали мощи, она сразу увидела просверленное круглое отверстие в днище шкатулки. Вставив туда палец, Марианна достала дощечку и через секунду увидела лежащий на потайном дне, замотанный в ткань и перевязанный плоский сверток. Она схватила его и быстрым движением спрятала под плащ. Через мгновенье дощечка с дыркой оказалась на своем месте. Марианна быстро, но стараясь быть очень аккуратной, накрыла ее бордовым бархатом, положила на него стеклянную капсулу, и закрыла шкатулку. После этого, она аккуратно повернула ключ. На этот раз замок сработал тихо и без лишнего шума. Она переложила ключ в карман и на коленях передвинулась к следующим мощам.
Через минуту, немного успокоившись и оценив обстановку, Марианна вернулась прежним путем – обходя храм по периметру к кабинкам для исповеди, и остановилась у той самой статуи. Горячо помолившись, вернув ключ в расщелину между камнями, она любезно пропущенная прихожанами, исповедалась в том, что обидела старшую сестру своим высокомерием, и покинула храм.
– Мне очень понравился этот костел, Войцех, – сказала она.
Войцех тяжело вздохнул и пробормотал что-то про проповедь, спасение души и прекрасную службу.
– Вы поможете мне посетить его завтра? – спросила она.
В этот момент позади кареты послышались какие-то выстрелы и крики.
Войцех тут же достал саблю, приоткрыл дверцу и посмотрел назад, чтобы понять причину шума.
– Что там? – резко спросила Марианна.
– Какие-то шляхтичи повздорили с городской стражей, – ответил Войцех и обреченно согласился. – Конечно же, провожу вас, пани Марианна.
Потенциальная невеста к этому времени полностью разочаровала гусара своей набожностью.
* * *
Но на следующий день поездка в костел не состоялась. Марианна ни разу в жизни больше не побывала в этом храме. Рано утром, сразу после бала у короля, в ее комнату ворвался разъяренный отец. Еще не проснувшаяся, не понимающая, что происходит, она села на кровати. Ева спала.
Мнишек с силой пнул кровать, на которой спала няня. Но та не просыпалась. Тогда он схватил ее за руку и резко дернул, усадив Еву на кровать. Женщина испуганно смотрела на воеводу. Поймав ее взгляд, Ежи Мнишек коротко и тихо бросил: «Вон!». Служанка не одеваясь, в исподнем, не понимая, что происходит, выбежала в коридор.
Мнишек закрыл за ней дверь в комнату, только когда убедился, что Евы уже нет в коридоре, повернув в замке ключ, он подошел к кровати и, смотря на дочь ненавидящим взглядом, протянул к ней руку.
– Где? – грозно спросил он.
Марианна, поняла, что отцу все стало известно. Она никогда раньше не видела его таким. Вскочив с кровати, она подбежала к своим сундукам и, открыв один из них, достала из-под белья сверток. Мнишек стоял на месте. Девушка, трясясь от страха, подошла и передала отцу украденные свитки.
– Читала?
– Нет.
– Зачем же собиралась вернуться в церковь?
Марианна молчала. Наконец, поняв, что ей выкрутиться не удастся, ответила: «Читала». Воевода вырвал свиток у нее из рук, резко развернулся и сделал шаг к двери, но потом неожиданно остановился. Марианна увидела, как в воздухе блеснула сталь сабли, и пух, вырвавшийся после исполинского удара по кровати, взлетел вверх.
– Все закончилось бы этим, – сквозь зубы сказал Мнишек, кивнув на разрубленную перину.
Он вложил саблю в ножны, сделал шаг к двери и снова остановился.
– Если бы городская стража их не остановила, приняв за мятежных шляхтичей, мы бы все были уже мертвы. Карета на том берегу. Через четверть часа сядешь в лодку и тебя переправят через реку. Он подошел к двери и повернулся к ней.
– Поговорим дома.
* * *
– Раз ты зашла так далеко, то должна это знать. Наш Орден Бернардинцев основан одним из отцов братства рыцарей-храмовников. И твой отец – почетный член ордена. Он доверяет мне, как самому себе. К тому же, я обязан ему жизнью. Поэтому он доверил мне свою жизнь и жизни всего своего семейства. То, что ты сотворила, – это приговор всей твоей семье. Судьба спасла тебя от смерти на улицах Варшавы, только потому, что стража задержала твоих преследователей, которых подослал один из служек храма… – говорил Корвус. – А также и то, что карета не была узнана. Судьба сберегла тебя. В отличие от служки храма, ты не покоишься на дне Вислы.
Испуганная Марианна молча смотрела на монаха, лицо которого сейчас больше напоминало лицо убийцы. Она знала, что рыцари-храмовники, они же – тамплиеры, были прокляты Церковью и преследовались как колдуны и дьяволопоклонники во всех христианских государствах.
– Ты видела, что в свитках?! – грозно спросил Корвус.
Она бросила взгляд на широкий кинжал, инкрустированный золотом и драгоценными камнями и украшенный странными орнаментами, который лежал на столе.
– Видела… но не читала, – отчаянно соврала Марианна. – Но я знаю, что в них должно быть…
Корвус несколько минут, которые показались ей вечностью, смотрел на нее горящими не моргающими глазами.
– Если бы ты разобрала что в них, я должен бы был тебя убить, – сказал он. – Отправляйся к себе, и не смей выходить из своей комнаты, пока пан Мнишек не вернется и сам не вызовет тебя. Марианна покорно встала и поплелась к двери. На секунду она задержалась.
– Паулус? – спросила она дрожащим писклявым голосом.
– Что? – холодно ответил ей учитель.
– А где Ева? – в этот момент Марианна не выдержала и разрыдалась.
– На небесах или на дне Вислы – как тебе будет угодно! – с ненавистью в голосе ответил он.
Марианна зарыдала и бросилась прочь из отцовской библиотеки в свою комнату.
