Постановления 1-го марта, по которым были обнародованы пожалованные достоинства, произвели большое впечатление и во Франции, и в армии. Никогда потом я не думал об этом; может быть, назначения эти были произведены слишком в большом количестве и не совсем обдуманно. Возведя сначала в эти достоинства маршалов и человек сто отличнейших генералов и полковников, и предоставляя себе право жаловать новые награды, или после каждого сражения, или ежегодно в торжественные дни, я сохранил бы большие средства; но это произвело бы много недовольных, и цель моя не была бы вполне достигнута. Впрочем, скажу еще раз, награды были розданы слишком щедро, и занятие это было возложено на лица, не заслуживавшие подобной доверенности. Секретари Бертье сделались распорядителями славы: они возводили в достоинства по императорскому календарю, и в числе избранных полковников находились многие, убитые уже с год тому назад. Некоторые генералы были вдвойне награждены по случайным, а может быть, и по умышленным ошибкам. Это уронило отчасти одно из лучших моих постановлений, одну из великих мыслей моих. Сен-Жерменское предместье не пропустило случая осмеять этих дворян нового изобретения. Даже армия не была мне так благодарна, как я ожидал. Одни не слишком уважали достоинства, недавно низложенные, и казалось, принимали их более из послушания; другие находились в затруднении поддерживать новое достоинство, и так как раздача наград производилась по чинам, то всякой видел в этом только систему, а не личное отличие. В том же упрекали и почетный легион; но он имел совсем иную цель, и должен был отличать заслуги всех родов. Те, которые его получали, получали не как милость, но имели на него неоспоримые права. Нужно признаться однако, что, раздав крест этот в большом изобилии, я мог бы учредить еще другой орден, чисто военный: с этою целью установил я орден тройного руна, который был в последствии оставлен. Многоразличные системы награждений в Европе: Австрия и Англия слишком скупы на них, Россия слишком щедра. Середина между ними представляет наилучшую систему. Я не решился сохранить орден Тройного Руна, потому что основные постановления его были ошибочны [только те имели право на него, которые присутствовали при трех торжественных вступлениях моих в Вену, Берлин и Мадрид; так что Ней, Даву и многие другие не могли его получить].
Многие храбрейшие генералы, которые не присутствовали при вступлениях моих в Вену, Берлин и Мадрид, но покрывали себя славою в 50 лье оттуда, не имели права получить его, что было несправедливо. Я отказался от него; но сделал худо, не установив ордена военного достоинства в трех классах, подобно почетному легиону: я мог бы чаще раздавать награды, и oни были бы приятнее для армии.
Этот год был ознаменован уничтожением Трибуната(7). Лишившись прежнего уважения, вместе с лучшими своими членами, собрание это сделалось бесполезным для хода государственных дел. Довольно было Законодательного собрания, чтобы рассматривать различные предположения законов, и одобрять или отвергать их. Сенату, как высшей палате, поручены были важнейшие усовершенствования в уставах общественного устройства. Правда, что это правительство было немо; но опыт доказал уже нам невыгоды трибуны. Франция испытала в 1814 и 1815 годах, дурно ли я поступил, уничтожив эти огромные собрания, в которых страсти действуют гораздо сильнее, нежели рассудок, и которые, покоряясь верховной власти, делаются самыми низкими рабами её, а восставая против неё, самыми безрассудными энтузиастами.
(1) Джексон — Фрэнсис Джеймс Джексон (декабрь 1770 — 5 августа 1814), британский дипломат, посол в Османской империи, Пруссии, Франции и США. Христиан VII — (дат. Christian 7.; 29 января 1749 — 13 марта 1808) — король Дании и Норвегии с 14 января 1766 года, официально до смерти, а фактически по 1769. Бернсторф — Йоахим Фридрих граф Bernstorff (5 октября 1771 в Dreilutzow — 26 октября 1835 в Cismar), датский дипломат и государственный деятель, младший брат Кристиана Бернсторфа.
(2) Пейман — (Heinrich Ernst Peymann) Генрих Эрнст (1737–1823) — датский генерал и военный архитектор.
(3) Шасслу — Франсуа маркиз де Шасслу-Лоба (фр. Francois de Chasseloup-Laubat; 18 августа 1754, Сен-Сорнен, департамент Шаранта Приморская — 6 октября 1833, Париж) — французский военный инженер, генерал, граф.
(4) Сеид-Али — Сейди Али-паша, турецкий адмирал из Алжира, умер в 1821 году в изгнании, в Карахисаре.
(5) Гильемино — (Armand-Charles Guilleminot) Арман-Шарль (1774–1840) — барон Империи (26 октября 1808 года), дивизионный генерал (28 мая 1813 года).
(6) Пейджет — Пэджет Артур (15.1.1771 — 26.7.1840), дипломат. 2-й сын Генри Бейли. В 1794–1807 депутат Палаты общин от Энглси. С 15.3.1807 по май 1809 посол в Константинополе. Румянцев — Николай Петрович (1754–1826) — граф, российский государственный деятель, дипломат, меценат и коллекционер.
(7) Трибунат — (фр. le Tribunat) — один из четырёх правящих органов во Франции по конституции 1799 года; учреждение из 100 членов, разделявшее с законодательным корпусом законодательную власть; два прочих органа — Государственный совет и Охранительный сенат.