Солдат не разбойник.
* * *
Стреляй редко, да метко. Штыком коли крепко. Пуля обмишулится, штык не обмишулится: пуля — дура, штык — молодец.
* * *
Счастье зависит от правил, фортуна — от случайностей.
* * *
Таинство твердой связи достойных друзей — уметь прощать недоразумения и просвещать неотложно в недостатках.
* * *
Тайна есть только предлог, больше вредный, чем полезный. Болтун и без того будет наказан.
* * *
Самолюбие утопает в неведении жребия своего, однако имеет желания.
* * *
Дисциплина — мать победы.
* * *
Тот уже не хитрый, о ком все говорят, что он хитер.
* * *
Три главных достоинства вождя: мужество, ум, здоровье (телесное и душевное).
* * *
Подозрение — мать премудрости.
* * *
Тщательно обучай подчиненных тебе солдат и подавай им пример.
* * *
Теория без практики мертва.
* * *
Удивить — победить.
* * *
Ученье свет, а неученье — тьма.
* * *
Только трусы жестокосердны.
* * *
Фортуна вертит счастьем, как колесо спицами.
* * *
Чем больше удобств, тем меньше храбрости.
Твен Марк (Сэмюэл Ленгхорн Клеменс)
Американский писатель
Родился в 1835 г. в поселке Флорида (штат Миссури). Детство провел в городке Ханнибал на Миссисипи. Был учеником наборщика, позднее вместе с братом издавал газету в Ханнибале, затем в Мескатине и Кеокуке (штат Айова). В 1857 г. стал учеником лоцмана, воплотив свою детскую мечту «познать реку», в апреле 1859 г. получил права лоцмана.
В 1861 г. переехал к брату в Неваду, почти год был старателем на серебряных приисках. Написав несколько юморесок для газеты «Территориал энтерпрайз» в Вирджиния-Сити, в августе 1862 г. получил приглашение стать ее сотрудником. Для псевдонима взял выражение лотовых на Миссисипи, выкликавших «Мерка 2», что означало достаточную глубину для безопасного плавания.
В мае 1864 г. Твен уехал в Сан-Франциско, два года работал в калифорнийских газетах, в т. ч. корреспондентом калифорнийской «Юнион» на Гавайских островах. В 1871 г. переехал в Хартфорд (штат Коннектикут), где прожил 20 лет — самые счастливые свои годы. В 1884 г. он основал издательскую фирму.
Твен пришел в литературу поздно. В 27 лет стал профессиональным журналистом, в 34 года опубликовал свою первую книгу. Ранние публикации интересны в основном как свидетельство хорошего знания грубоватого юмора американской глубинки.
В 1872 г. вышла автобиографическая книга «Закаленные» — о людях и нравах Дикого Запада. Через три года Твен выпустил сборник лучших своих рассказов — «Старые и новые очерки», после чего его популярность резко возросла. В 1876 г. опубликовал «Приключения Тома Сойера», и феноменальный успех книги заставил написать продолжение, названное «Приключения Гекльберри Финна».
Между этими романами Твен выпустил еще одну автобиографическую книгу — «Жизнь на Миссисипи». Увлекался историей европейского Средневековья, написал повесть «Принц и нищий», затем роман «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура». В 1895 г. совершил кругосветное путешествие, посетив с лекциями Австралию, Новую Зеландию, Цейлон, Индию и Южную Африку.
Умер в 1910 г. в Раддинге (штат Коннектикут).
* * *
Доброта — это то, что может услышать глухой и увидеть слепой.
* * *
Говори правду и тогда не придется ничего запоминать.
* * *
Если бы желание убить и возможность убить всегда совпадали, кто из нас избежал бы виселицы?
* * *
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться.
* * *
Мы в Америке получили три неоценимых дара: свободу слова, свободу совести и — благоразумие, удерживающее нас от того, чтобы ими пользоваться.
* * *
Бог создал Италию по замыслу Микеланджело.
* * *
Мне часто кажется, что лучше бы Ной и его команда опоздали на свой ковчег.
* * *
Все народы недолюбливают друг друга, но все вместе ненавидят только евреев.
* * *
Есть три вида лжи: ложь, наглая ложь и статистика.
* * *
Слава — дым, успех — случайность! Единственное, что надежно здесь на земле, безвестность.
* * *
Правда необычайнее вымысла: вымысел должен придерживаться правдоподобия, а правда в этом не нуждается.
* * *
Жаль, что змей в раю не был запретным — тогда Адам наверняка съел бы его.
* * *
Быть добрым — благородно. Но показывать другим, как быть добрым, — еще благородней, и не так хлопотно.
* * *
Лучше быть молодым навозным жуком, чем старой райской птицей.
* * *
Не откладывай на завтра то, что можешь отложить на послезавтра.
* * *
Богохульство дает облегчение, какого не может дать даже молитва.
* * *
Нет ничего легче, чем бросить курить, я уже тридцать раз бросал.
* * *
Если бы человек создал человека, ему было бы стыдно за свою работу.
* * *
Лучше молчать и показаться дураком, чем заговорить и развеять все сомнения.
* * *
Италия добилась исполнения своего заветного желания — она стала независимой. Но, добившись независимости, она выиграла в политической лотерее слона. Ей нечем его кормить.
* * *
Избегайте тех, кто старается подорвать вашу веру в себя. Великий человек, наоборот, внушает чувство, что вы можете стать великим.
* * *
Давайте жить так, чтобы даже гробовщик пожалел о нас, когда мы умрем.
* * *
Знакомая истина неприятна.
* * *
Лучше заслужить почет и не иметь его, нежели иметь его, не заслужив.
* * *
Только женщины могут быть не только лучшими судьями женщин, но и их палачами.
* * *
Когда то, чего мы очень долго ждем, наконец приходит, оно кажется неожиданностью.
* * *
Когда читаешь Библию, больше удивляешься неосведомленности бога, чем его всеведению.
* * *
Мало что на свете может сравниться со скукой, которую вызывает в нас хороший перевод.
* * *
Хорошее воспитание — это умение скрывать, как много мы думаем о себе и как мало о других.
* * *
Лучший способ приободриться — ободрить другого.
Всегда поступай правильно. Это доставит удовольствие некоторым людям и удивит всех прочих.
* * *
Никто не лжет, когда молится.
* * *
Скромность умерла, когда родилась одежда.
* * *
Все человеческое грустно. Сокровенный источник юмора не радость, а горе. На небесах юмора нет.
* * *
В будни мы не очень удачно используем свою нравственность. К воскресенью она всегда требует ремонта.
* * *
Банк — это учреждение, где можно занять деньги, если есть способ убедить, что ты в них не нуждаешься.
* * *
Шум ничего не доказывает. Курица, снесши яйцо, часто клохчет так, как будто она снесла небольшую планету.
* * *
Человек-это единственное животное, которое краснеет или, при определенных обстоятельствах, должно краснеть.
* * *
Классика — то, что каждый считает нужным прочесть и никто не читает.
* * *
Кошка, однажды присевшая на горячую печку, уже никогда не сядет на горячую печку — и хорошо сделает, но уже никогда не сядет и на холодную.
* * *
Правда — величайшая драгоценность, нужно ее экономить.
* * *
Ничто так не нуждается в исправлении, как чужие привычки.
* * *
Англичанин — человек, который делает что-либо, потому что так делали раньше. Американец — человек, который делает что-либо, потому что так раньше не делали.
* * *
Дружба — это такое святое, сладостное, прочное и постоянное чувство, что его можно сохранить на всю жизнь, если только не пытаться просить денег взаймы.
* * *
Когда мне было четырнадцать, мой отец был так глуп, что я с трудом переносил его; но когда мне исполнился двадцать один год, я был изумлен, насколько этот старый человек поумнел за последние семь лет.
* * *
Если бы все люди думали одинаково, никто тогда не играл бы на скачках.
* * *
Требуется более трех недель, чтобы подготовить хорошую речь экспромтом.
Американский промышленник, инженер
Родился в семье эмигрантов из Ирландии, проживавшей на ферме в окрестностях Детройта. Когда ему исполнилось 16 лет, он уехал работать в Детройт. В 1888–1899 гг. исполнял обязанности инженера-механика, а позже и главного инженера в «Электрической компании Эдисона» (Edison Illuminating Company). В 1893 г. в свободное от работы время сконструировал свой первый автомобиль.
