журналисты (их американские коллеги участия в этом не принимали) попытались побеседовать с Гласпи лицом к лицу, когда она выходила из здания американского посольства в Багдаде. Журналисты изучили расшифровку и пришли к справедливому выводу, что Гласпи сознательно лгала президенту Хуссейну. Более того, она фактически дала ему добро на захват Кувейта. Их рассердило, что Великобританию (и Соединённые Штаты) так бесцеремонно провели, и с тех пор они только и ждали случая, чтобы поставить Гласпи на вид её бесчестный поступок. Ниже приводится часть расшифровки данной встречи:
Посол Гласпи:
«Президент Буш лично распорядился, чтобы я позаботилась об улучшении наших взаимоотношений с Ираком. Мы относимся с большим пониманием к Вашему стремлению установить более высокие цены на нефть, что является непосредственной причиной вашей конфронтации с Кувейтом. (Пауза). Как Вы знаете, я давно здесь живу и восхищаюсь теми чрезвычайными усилиями, которые Вы предпринимаете в плане восстановления страны (после Ирано-Иракской войны). Мы знаем, что Вы нуждаетесь в средствах. Мы понимаем это и считаем, что Вы должны иметь возможность возродить Вашу страну. (Пауза). Мы знаем, что вы передислоцировали на юг многочисленные войска. В обычных условиях это не должно было бы нас касаться, но коль скоро это случается на фоне Ваших других угроз против Кувейта, с нашей стороны будет благоразумным проявить участие. По этой причине я получила поручение узнать у Вас — по-дружески, а не в целях конфронтации — о Ваших намерениях. Почему Ваши войска сейчас сосредоточены в непосредственной близости от кувейтской границы?»
Президент Саддам Хуссейн:
«Как Вы знаете, я долгое время пытался достичь соглашения с Кувейтом по нашей спорной теме. Через два дня должна пройти ещё одна встреча; я готов дать дополнительный шанс для решения проблемы путём переговоров. (Пауза). Когда мы (иракцы), встречаясь (с кувейтцами), видим, что есть какая-то надежда, тогда ничего не происходит. Но если мы не можем найти выход, тогда Ирак, естественно, не согласится умирать».
Посол Гласпи:
«А какое решение было бы приемлемым?»
Президент Саддам Хуссейн:
«Если бы мы смогли сохранить за собой весь район реки Шатт-алъ-Араб — нашу стратегическую цель в войне с Ираном — мы пошли бы на уступки (Кувейту). Но если нас вынудят выбирать между половиной Шатт-аль-Араба и целым Ираком (который, с точки зрения Ирака, включает в себя и Кувейт), тогда мы откажемся от всего Шатт-аль-Араба, чтобы отстоять наши права на Кувейт и сохранить весь Ирак в таком виде, в каком мы хотели бы его иметь. (Пауза). Каково мнение Соединённых Штатов на этот счёт?»
Посол Гласпи:
«Мы не имеем никакого мнения по Вашим арабо-арабским конфликтам, каковым является и Ваш спор с Кувейтом. Госсекретарь (Джеймс Бейкер) направил меня к Вам, чтобы особо подчеркнуть указание, впервые данное Ираку в шестидесятые годы, которое заключается в том, что проблема Кувейта не имеет отношения к Америке» (подчёркнуто расшифровщиками).
(Саддам улыбается).
На пресс-конференции в Вашингтоне, созванной на следующий день (26 июля 1990 года), один из журналистов спросил представителя Государственного департамента США Маргарет Тутвейлер (Margaret Tutweiler):
«Скажите, Соединённые Штаты направляли иракцам какое-либо дипломатическое послание в связи с тем, что те разместили на границе с Кувейтом тридцатитысячное войско? Правительство США выразило в какой-либо форме свой протест?»
На что Тутвейлер ответила:
«Я абсолютно ничего не знаю ни о каком подобном протесте».
31 июля 1990 года, за два дня до захвата Ирака, помощник государственного секретаря США по ближневосточным делам Джон Келли торжественно заявил Конгрессу:
«Соединённые Штаты не имеют обязательств перед Кувейтом по его защите и не намерены оборонять Кувейт, если Ирак нападёт на него».
Ловушка, с умом расставленная Гласпи, была подкреплена усиливающими её замечаниями Тутвейлер и Келли, которые, хотелось бы прибавить, представляли собой тщательно продуманную ложь, и за эту ложь они также должны отвечать перед Конгрессом. Саддам Хуссейн, как и столь многие его предшественники, немедленно попался в ловушку, расставленную Гласпи, считая, что женщина не может лгать, и поверив, что США ничего не предпримет, если его войска оккупируют Кувейт.
2 августа 1990 года, через восемь дней после встречи Гласпи с иракским президентом, крупные бронетанковые силы и войска Саддама Хуссейна вторглись на территорию Кувейта. До назначения Гласпи послом, в период с 1980 по 1988 год, Соединённые Штаты оказывали значительную тайную поддержку Ираку в его войне с Ираном. Как мы теперь понимаем, это была стратегия, направленная на завоевание доверия Хуссейна, когда Штаты притворялись его другом.
После окончания Ирано-Иракской войны (в ходе которой Кувейт ссудил Ираку четырнадцать миллиардов долларов, что являлось частью генерального плана по свержению президента Хуссейна) между Ираком и Кувейтом возникли разногласия по поводу точной демаркации их границ, доступа к водным путям и ценам, по которым должна была продаваться кувейтская нефть. Ирак обнаружил, что Кувейт бурит скважины около его месторождений нефти в Румалии и крадёт у Ирака миллионы баррелей неочищенной нефти. Хуссейн решил захватить Кувейт, чтобы положить конец этому воровству в крупных размерах, и, как однажды покажет история, его действия были абсолютно правомерны.
Первый журналист:
«Госпожа посол, верны ли эти расшифровки (протягивая их ей)?»
(Посол Гласпи молчит).
Второй журналист:
«Вы знали о том, что Саддам собирается напасть на Кувейт, но не предостерегли его от этого. Вы не сказали ему, что Америка будет защищать Кувейт. Вы сказали ему обратное — что Америка не имеет к Кувейту никакого отношения».
Второй журналист:
«Вы подтолкнули его к нападению — к захвату. Чего Вы ожидали?»
Посол Гласпи:
«Разумеется, я не думала (и ни у кого не было подобных мыслей), что иракцы собираются захватить весь Кувейт».
Первый журналист:
«Вы думали, что он собирается захватить только его ЧАСТЬ? Но как ВЫ МОГЛИ ТАК ДУМАТЬ?! Саддам сказал Вам, что если переговоры не дадут результата, он откажется от своей цели в Иране (водного пути Шатт-аль-Араб) ради «всего Ирака, в таком виде, в каком» они «хотели бы его иметь». Вы ЗНАЕТЕ, что сюда входит и Кувейт, который иракцы всегда считали исторической частью своей страны!»
(Ничего не отвечая, посол Гласпи обходит двух журналистов, направляясь к выходу). Второй журналист:
«Америка открыла путь вторжению Ирака в Кувейт. Вы признаёте, по крайней мере, тот факт, что Вы дали Саддаму знак одобрения определённой агрессии — что США не воспротивятся захвату нефтяного месторождения аль-Румалия (al-Rumalya), оспариваемой границы и островов Персидского залива (в том числе Бубияна) — территорий, которые Ирак потребовал ему вернуть?»
И снова посол Гласпи не говорит ни слова. При этом дверь лимузина закрывается за ней, и машина уезжает. Два года спустя, во время
