Days to Bury Bad News. BMJ. 342 (2011): c7001.
Отчет слушаний Главного медицинского совета по вопросу о пригодности к практике Уэйкфилда и двух его коллег от 16 июля 2007 года см. тут: www.channel4.com/news/media/2010/01/day28/GMC_Charge_sheet.pdf.
Ruling on Doctor in MMR Scare. NHS News. 29 Jan. 2010.
Vaxxed: Tribeca Festival Withdraws MMR Film. BBC News. 27 March 2016.
Daily Mail как газета-зачинщица: Goldacre B. The MMR Sceptic Who Just Doesn’t Understand Science. Bad Science. 2 Nov. 2005; журнал Private Eye: Elliman D., Bedford H. Private Eye Special Report on MMR. BMJ. 324, no. 7347 (2002): 1224.
В данном случае есть серьезные основания возлагать особую вину на средства массовой информации. В исследовании 2019 года было показано, что всплеск дезинформации о вакцине MMR в медиа напрямую связан с падением показателей вакцинации (а при определенных допущениях – это падение и вызвал). Разумеется, первопричиной послужила публикация статьи Уэйкфилда. См. Tangvatcharapong M. The Impact of Fake News: Evidence from the Anti-Vaccination Movement in the US. Oct. 2019.
80 %: Childhood Vaccination Coverage Statistics: England 2017–18. NHS Digital. 18 Sept. 2018. Скачок показателей вверх: Vaccine Knowledge Project. Measles. University of Oxford. 25 June 2019.
Всемирная организация здравоохранения: More than 140,000 Die from Measles as Cases Surge Worldwide. World Health Organization. 5 Dec. 2019. Всплеск заболеваемости корью: Boseley S. Resurgence of Deadly Measles Blamed on Low MMR Vaccination Rates. The Guardian. 21 Aug. 2018.
Такой аргумент приводился некоторыми журналистами, в тот момент пребывающими на стороне страшащихся вакцины MMR, в том числе Питером Хитченсом из Mail on Sunday (Hitchens P. Some Reflections on Measles and the MMR. Peter Hitchens’s Blog. 11 April 2013). Более того, во многих текстах про антивакцинаторство звучала мысль, что вакцины – жертвы собственного успеха. Корь, паротит и краснуха – три крайне неприятных болезни, и в редких случаях они дают серьезные, меняющие жизнь осложнения вроде глухоты. А вакцины столь эффективно изничтожили эти заболевания, что большинство людей в излишней самонадеянности позабыли, как страшны могут быть эти хвори.
Chaplin S. et al. Wellcome Trust Global Monitor 2018. Wellcome Trust. 19 June 2019.
Другая подобная история – недавний скандал с фирмой Theranos. Руководительница компании Элизабет Холмс – сейчас она под следствием за мошенничество [в 2022-м ее приговорили к одиннадцати годам и трем месяцам тюрьмы (прим. перев.)] – ухитрилась вытянуть невероятные суммы денег из инвесторов, в том числе Руперта Мёрдока, семьи Уолтонов (основателей сети магазинов Walmart) и многих других, и стала самой молодой и самой богатой в Америке миллиардершей, добившейся успеха собственными силами. Выпускавшиеся ее компанией приборы, якобы умеющие диагностировать множество заболеваний по капельке крови, на самом деле никогда не работали. Однако инвесторы, желавшие вложиться в дело на этапе зарождения чего-то вроде нового Facebook или Uber в смысле революционного технологического эффекта, умудрились не заметить или проигнорировать очевидные изъяны. См. увлекательнейшую книгу от журналиста-расследователя: Carreyrou J. Bad Blood: Secrets and Lies in a Silicon Valley Startup. New York: Alfred A. Knopf, 2018. [Каррейру Дж. Дурная кровь. Тайны и ложь одного стартапа Кремниевой долины. М.: АСТ, 2020.]
О похожей истории можно прочитать здесь: McCook A. Two Researchers Challenged a Scientific Study About Violent Video Games – and Took a Hit for Being Right. Vice. 25 July 2018.
Дальнейшее обсуждение этого вопроса см. здесь: Hilgard J. Are Frauds Incompetent? Crystal Prison Zone. 1 Feb. 2020.
Перевод Ю. Айхенвальда. Цит. по: Шопенгауэр А. Мир как воля и представление // Собр. соч. в 6-ти т. Т. 2. М.: Республика, 2001.
Schopenhauer A. The World as Will and Presentation. Vol. II. New York: Routledge, 2011.
Huxley T. H. The Darwin Memorial (1885) // Collected Essays. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.
См., например: Morton S. G. Crania Americana. London: Simkin, Marshall & Co., 1839.
Или, возможно, горошинки черного перца. См. Mitchell P. W. The Fault in His Seeds: Lost Notes to the Case of Bias in Samuel George Morton’s Cranial Race Science. PLOS Biology. 16, no. 10 (2018): e2007008.
Morton S. G. Aug. 8th, 1848, Vice President Morton in the Chair. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia. 4 (1848): 75–6.
Гулд объясняет: семена, в отличие от дробинок, легкие и разные по размеру, поэтому упаковываются неплотно. Если хорошенько трясти череп или нажимать пальцем на большое затылочное отверстие, это способствует тому, что семена утрясываются – и освобождается место для новых.
Gould S. J. The Mismeasure of Man. Rev. and Expanded. New York: Norton, 1996.
Gould S. J. Morton’s Ranking of Races by Cranial Capacity. Unconscious Manipulation of Data May Be a Scientific Norm. Science. 200, no. 4341 (1978): 503–9.
Там же.
В приложении к этой статье приведена полезная классификация подобных предубеждений: Sackett D. L. Bias in Analytic Research. The Case-Control Study Consensus and Controversy. Journal of Chronic Diseases. 32, no. 1–2 (1979): 51–63.
Вообще термином “предубеждение” обозначается все то, что систематически смещает результаты прочь от истины. “Систематичность” важна: в отличие от случайных ошибок (измерения и выборки), которые мы обсуждали в предыдущей главе, у предубеждений есть направленность. Случайные ошибки сродни автомобилю с неисправным рулем, беспорядочно вихляющему то вправо, то влево. А вот предубеждение – это автомобиль с перекошенной осью, которая все время утягивает его на одну какую-то сторону. Некоторые предубеждения могут вызываться факторами, не связанными с человеком: например, сбоящими приборами или “глюками” в программном обеспечении компьютера. Но нам сейчас интересны именно те предубеждения, в коих виноваты сами ученые.
