*5061. Американец просит показать ему корейского летчика, который по радио говорил по-русски.
*5061A. На корейском фронте сбивают американского летчика, берут в плен, приводят на допрос. Он просит показать летчика, который его сбил. Приводят корейца. «Нет, – говорит американец, – вы покажите мне того летчика, который кричал по рации: “Ваня, прикрой мне хвост! Я его сейчас звездану!”».
СБ: н.д. [СО 1994: 292]
5062. У «корейских» военных одна рука постоянно занята, потому что они ею оттягивают веки.
5062A. Советский летчик возвращается из Кореи: «Нелегко воевать с американцами: управлять машиной, открывать огонь, щуря глаза да еще одной рукой брови к вискам оттягивая…»
СБ: *1952 [ШТ 1987: 339]
5062B. Американские солдаты, чудом спасшиеся из вьетнамского плена, вернулись на свою базу и рассказывают: «Они связали нас и били, так ужасно били, все время только ногами, ногами». – «А руками-то они что делали?» – «Руками они веки оттягивали, чтобы глаза были раскосыми».
СБ: н.д. [ЛК *1991: без н.с.] 5062C. СБ: *1935 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
5063. Власовец жалеет американских солдат, воюющих в Корее, потому что их не пустят на родину.
5063A. ДП-комиссия не пропускает бывшего власовского офицера в Америку. На его вопрос почему комиссия отвечает: «Вы боролись против наших союзников». Офицер, подумав: «Бедные американские солдаты, которые воюют сейчас в Корее. Их домой не пустят».
СБ: н.д. [АЕ 1951: 112]
5064/4913. А/р «Вместо вьетнамских военнопленных за американских надо предлагать немного риса».
5064A. Армянское радио. «США предлагают Северному Вьетнаму обменять пять пленных вьетнамцев за каждого американца. Получили отказ. Как быть?» – «Предложить за каждого американца горсть риса».
СБ: *1972 [ШТ 1987: 419]
5065. А/р «Чем Северный Вьетнам сходен с сырой отбивной котлетой?» – «Чем больше бьют, тем шире расползается во все стороны».
5065A. СБ: *1974 [ШТ 1987: 419] 5065B. СБ: н.д. [ОН 1970: 12]
5066/1981. Советский воин, не сказавший под пытками ни одного слова о технических характеристиках самолета, после освобождения советует товарищам учить матчасть.
5066A. В Южном Вьетнаме сбили советского летчика. Допрашивали всякими способами о технических характеристиках самолета – не сказал ни слова. Обменяли. Лежит в госпитале в тяжелом физическом состоянии – пришли товарищи поздравлять героя. «Что ты нам, Вася, скажешь? Как нам готовиться к борьбе за мировую пролетарскую революцию?» – «Ох… Изучайте, братцы, материальную часть!»
СБ: *1967 [ШТ 1987: 339]
5067. Брежнев благодарит после обеда вьетнамцев (/индийцев) за чай, потому что чай – единственное, что не было привезено из СССР.
5067A. Приехал Брежнев с дружественным визитом во Вьетнам. В его честь устроили торжественный обед. Поели икры, семги, других деликатесов, после обеда пили зеленый вьетнамский чай. Брежнев поднялся и сказал: «Спасибо за чай». Его спросили: «Ну почему только за чай? Разве обед вам не понравился?». – «Конечно понравился. Но у вас один только чай вьетнамский остался».
СБ: н.д. [ЛК *1991: без н.с.] 5067B. СБ: н.д. (укр.) [ЮП 2003: без н.с.]
5068. Окруженные вьетнамцы, которых убеждают сдаться, отвечают по-украински.
5068A. Американские солдаты окружили группу вьетнамцев и кричат в мегафон: «Эй вы, косоглазые, сдавайтесь!». – «Да дэ ж це видано, щоб добри вьетнамски хлопци живьем сдавались! Гнатюк, заряжай!»
СБ: н.д. [ЛК *1991: без н.с.] 5068B. СБ: н.д. [ДК 1994: 26]
5069. Рабочий по поводу событий в Чили: «Не знаю, кто и за что арестовал Пиночета (/что такое Чили и что такое хунта), но если они не пустят Луизу на карнавал929, мы им покажем».
5069A. СБ: *1973 [ШТ 1987: 182] 5069B. СБ: *1973 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
5070. Рабочий, после митинга: «Я не знаю ни Анжелы, ни Дэвис. Но пока их обеих не освободят – я на работу не выйду!».
5070A. СБ: н.д. (укр.) [ЮП 2003: без н.с.] 5070B. СБ: *1973 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
5071. Человек, неправильно показавший американцу дорогу к туалету: «А зачем ты негров мучаешь?».
5071A. Приезжает американец в Тбилиси. Ходил, ходил по городу, захотелось ему в туалет, и он спрашивает у прохожего: «Скажи, пожалуйста, дорогой, где тут туалет?» – «А ты откуда?» – «Я из США». – «А-а, ну слушай, дорогой, ты иди прямо, потом налево, потом направо, потом опять прямо, и будет тебе туалет». Не нашел американец туалета, приходит обратно. «Что ты мне сказал, там же нет туалета!» – «Ах, туалет! Ты иди налево, потом направо, потом прямо. Там и будет туалет». Снова пошел американец и снова не нашел туалет. Приходит обратно. «Что ты меня мучаешь! Ты не можешь сказать, где туалет?» – «А ты зачем негров мучаешь?..»
СБ: н.д. [ХЛ 1994: 346 – 347] 5071B. СБ: н.д. [ИА 198?: 43]
*5072. Заключенные в тюрьме устроили голодовку под лозунгом «Свободу Манолесу Глезосу!»
*5072A. СБ: *1949 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
*5073. Когда Лумумбу в Конго вели на казнь, он кричал: «Свободу Манолесу Глезосу!» и «Позор палачам Белояниса!».
*5073A. СБ: *1962 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
5074. Советская женщина – американцу, после совмесно проведенной ночи: «Уберите ваши “Першинги” из Европы!».
5074A. Приехал американец в Советский Союз, провел ночь с проституткой и наутро спрашивает ее: «Как я буду рассчитываться с вами? Долларами?». – «Нет». – «Рублями?» – «Нет». – «Может, вы хотите что-нибудь из одежды?» – «Нет». – «Так как же мне с вами рассчитаться?» – «Уберите ваши “Першинги” из Европы!»
СБ: н.д. [ЛК *1991: без н.с.] 5074B. СБ: *12.1982 – 02.1984 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
5075. Человек, испугавшись провокации, говорит иностранцу в пуговицу-«магнитофон»: «У нас все есть!».
5075A. Некий советский гражданин оказал иностранному туристу какую-то мелкую услугу. Тот говорит: «Сейчас я вам что-нибудь подарю. Вот здесь в гостинице стоят мои чемоданы, я быстро вернусь к вам с подарком. Подождите меня». Русский ждет. Подходит к нему швейцар гостиницы и говорит: «Вы что же, не понимаете, что это уловка? У него же в пуговицу вмонтирован диктофон! Сейчас он запишет все ваши благодарности и восторги и использует эту пленку потом во враждебных целях!». Дождавшись туриста с подарком, русский наклоняется и говорит ему в пуговицу пиджака: «Ничего нам не надо! У нас все есть!».
СБ: н.д. [ЛК *1991: без н.с.] 5075B. СБ: *1982 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
*5076. Пенсионер, читающий газету: «В последнее время меня сильно беспокоит Гондурас». – «Сходите в поликлинику и сделайте анализы».
*5076A. СБ: н.д. [ЕКФ 1997: 77 – 78]
5077. Приехал нетто, уехал брутто930.
5077A. СБ: *1982 [СН 2000 – 2002: без н.с.] 5077B. СБ: н.д. [РИ 2005: 400]
5078. Киссинджер, на вопрос о челночной дипломатии, рассказывает историю о том, как сибирского мужика женить на дочери американского президента и сделать директором банка.
5078A. Генри Киссинджера, госсекретаря США, спросили, что такое челночная дипломатия. Вот ответ Киссинджера. «Очень хитрая игра. Предположим, стоит задача – взять молодого здорового мужика из Сибири, женить его на дочери президента Форда и сделать директором крупного швейцарского банка. Что тут важно? В каком порядке наносить визиты и в каком порядке каждому задавать вопросы. Я еду в Сибирь, нахожу мужика. Задаю вопрос: “Хотите жениться на Джерри Форд, дочери президента США?” – “На кой мне она? Девок много”. – “А если при этом вы станете директором крупного швейцарского банка?” – “О, это уже другое дело”. Лечу в Швейцарию. “Хотите, чтобы директором вашего банка стал мужик из Сибири?” – “Зачем он нам нужен?” – “А если он при этом будет зятем президента Форда?” – “О, это уже другое дело”. Возвращаюсь в Штаты. Иду в Белый Дом к дочери Форда. “Джерри, хотите, чтобы вашим мужем стал директор крупного швейцарского банка?” – “На черта мне это надо?” – “А если это будет молодой здоровый мужик из Сибири?” – “Хм. Это, пожалуй, уже другое дело. Над этим стоит подумать”. Вот вам все и улажено».
СБ: *1978 [СН 2000 – 2002: без н.с.] 5078B. СБ: н.д. [БА 1992: 160] 5078C. СБ: н.д. [РИ 2005: 231]
5079. Рейган, нажав на кнопку, на которую ему запретили нажимать, оказывается в котловане с надписью «Русская шутка. Выхода нет».
5079A. Рейгана принимают в России. Зал игровых автоматов. «Только не нажимайте на самом большом автомате красную кнопку, господин президент». Оставили Рейгана одного. Нажал именно красную. Провалился вниз. Котлован. Там плакат: «Русская шуточка. Не пугайтесь. Выход налево». Выбрался. Зал автоматов. Еще раз нажал красную кнопку. Глубочайший котлован с отвесными стенами. «Русская шуточка. Пугайтесь. Выхода нет».
СБ: *1982 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
5080. Брежнев, нажав кнопку в Америке, получает ведро помоев, Рейган, нажав кнопку в СССР, уничтожает Америку.
