СБ: н.д. [АЕ 1951: 120]
5190. Рыба в реках Восточной Германии не клюет, потому что боится открыть рот.
5190A. Два немца удили рыбу на обоих берегах реки Зале (разделяет советскую и американскую зоны Германии). На американском берегу рыболов вытаскивал одну за другой, а на советском берегу рыболов не выудил ни одной. Он рассердился: «И почему тебе, стервецу, так везет? Вся рыба идет к тебе». – «Очень просто: у нашего берега рыба не боится открыть рот».
СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 123 – 124]
5191. «Как определить, где запад и где восток?» – «Посмотреть на товарные поезда: с Запада на Восток они идут нагруженными, а обратно – порожними».
5191A. СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 124]
5192. Западногерманская газета: «Если общипанный воробей будет стучать в ваше окно, пустите его. Он – политэмигрант».
5192A. «Ученые, – говорит коммунистическая газета “Берлинер Цайтунг”, – подсчитали, что один воробей уничтожает от 5 до 9 фунтов зерна в год. Несмотря на всю нашу любовь к птицам, нужно принять контрмеры. Поэтому Германская Демократическая Республика издала полицейское распоряжение по которому на каждом гектаре земли следует уничтожить от 2 до 10 воробьев». В ответ западногерманский «Курьер» пишет: «Если общипанный воробей будет клевать в ваше окно, пустите его. Он – политэмигрант».
СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 124 – 125]
5193. Вопрос коммунисту на радиовикторине в Западном Берлине: «Сколько рабов в СССР – 4, 8 или 15 миллионов?».
5193A. Восточно-германские коммунисты придумали следующий пропагандный трюк: какой-нибудь партиец посмекалистей пойдет на радиовикторину в Западный Берлин, которая платит денежные призы, ловкими ответами на вопросы выиграет несколько призов и публично внесет выигрыш в кассу компартии. Но организаторы викторины проведали трюк. Коммунисту дали возможность выиграть несколько мелких призов, а затем задали последний, с наивысшим призом в 98 долларов, вопрос: «Сколько рабов в СССР – 4, 8 или 15 миллионов». В холодном поту коммунист упал в обморок.
СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 125]
5194. Если каждому в месяц полагается сто грамм мяса, то семья из четырех человек получит два куска сыра.
5194A. Продкарточки в Восточной Германии отовариваются типично по-советски, то есть вместо мяса и масла трудящимся дают какие угодно суррогаты. В школе на уроке арифметики учитель спрашивает мальчика: «Твоя семья состоит из четырех человек, и каждому полагается в месяц сто грамм мяса. Сколько вы все вместе получите?» – «Два куска дрянного сыра, господин учитель».
СБ: н.д. [АЕ 1951: 120]
5195. «Какая разница между ГДР и Сахарой?» – «В пустыне Сахаре постовые сидят на верблюдах, в ГДР верблюды сидят на постах».
5195A. СБ: *1950-е [ШТ 1987: 423]
5196. «Что означает герб ГДР940?» – «Что народу следует вдалбливать молотом необходимость отмерять хлеб циркулем».
5196A. СБ: *1950-е [ШТ 1987: 423]
5197. «Как поделили немцы наследство Карла Маркса?» – «ФРГ получила “Капитал”, а ГДР – “Коммунистический манифест”».
5197A. СБ: н.д. [ШТ 1987: 424] 5197B. СБ: *1981 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
5198. Объявление: «Меняю комфортабельную квартиру на дырку в стене».
5198A. СБ: *1960-е [ШТ 1987: 424]
5199. А/р «Берлинская стена построена для того, чтобы отделить Запад от Востока?» – «Нет, чтобы отделить Восток от Запада».
5199A. СБ: н.д. [ОН 1970: 26]
5200. «Какой у Германии самый великий полководец?» – «Вальтер Ульбрихт. Он сумел обратить в бегство три миллиона и взял в плен пятнадцать миллионов».
5200A. СБ: *1960-е [ШТ 1987: 424]
5201. А/р «Правда ли, что у немцев усиливаются реваншистские тенденции?» – «У западных или у восточных?»
5201A. СБ: *1968 [ШТ 1987: 424 – 425] 5201B. СБ: н.д. [ОН 1970: без н.с.]
5202. «Правда, что в Германии у власти стоят бывшие фашисты?» – «В Западной – нет!»
5202A. СБ: н.д. [ВА 1980: без н.с.]
5203/4709. В самолете разбились Гомулка, Чаушеску, Живков, Гусак и Кадар. Больше всего горевали жители ГДР – в самолете не было Ульбрихта.
5203A. СБ: *к.1960-х [ШТ 1987: 425]
5204. А/р «Почему в Западной Германии кричат вовсю: “Лучше быть красным, чем мертвым!”, а в Восточной все молчат?» – «Потому что они уже красные».
5204A. СБ: *1970-е [ШТ 1987: 425]
5205. «Почему Вайнер вернулся из СССР с кислой миной?» – «Потому что пришлось заплатить КПСС членские взносы за тридцать лет».
5205A. СБ: н.д. [ШТ 1987: 428]
5206. Проглоченные Брежневым Тито и Чаушеску встретили в его желудке Вилли Брандта. «Он тебя тоже проглотил?» – «Нет, я влез с другого конца».
5206A. СБ: *с.1970-х [ШТ 1987: 428]
5207. В 1983 году ЦК СЕПГ провозгласил лозунг «Чествование Мартина Лютера в год Карла Маркса: пролетарии всех стран, ради Бога, соединяйтесь!».
5207A. СБ: *1983 [ШТ 1987: 425]
5208. Сталин предпочитает одеть Рокоссовского в польский мундир, чем переодевать в советскую форму всю польскую армию941.
5208A. Рокоссовского назначили военным министром Польши. В связи с этим он явился к Сталину: «Товарищ Сталин, прошу вас, отмените мое назначение». Сталин удивленно: «Почему?». – «Не хочу менять советского мундира на польский». – «Ах, дурак ты, дурак, мне же дешевле на тебя одного надеть польский мундир, чем всю польскую армию одевать в советские мундиры».
СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 102] 5208B. СБ: н.д. (укр.) [СГ 1956: 122]
*5209. Берут: «С поляками нельзя не считаться. Нас двадцать восемь миллионов». Сталин обнял его за плечи: «Дорогой, у меня только тридцать в тюрьме сидит».
*5209A. СБ: *1941 – 1945 [ШС 2000: 74]
5210. Ксендз-коммунист заставляет польского солдата-комсомольца поцеловать крест.
5210A. В только что сформированной советской польской части ксендз благославляет выстроившихся солдат и каждому тычет руку для поцелуя. Один из них шепотом: «Вы извините, батюшка, не буду целовать. Во-первых, я из русских, православных, а во-вторых, неверующий, тем более в какого-то католического бога, член партии с тридцать четвертого». – «Молчи, дурак, целуй. Я сам уральский и член партии с восемнадцатого».
СБ: *1941 – 1945 [СН 2000 – 2002: без н.с.] = ДН: 09 – 11.1944 [СН 1925 – 1985(3а): 257] 5210B. ХЛ: н.д. [МЮ 2003]
5211. Польша выглядит сейчас, как новорожденный: маленькая, красная, крикливая и плюет в лицо соседу.
5211A. СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 132]
5212. «Почему в Польше хлеба лежат?» – «Отдыхают перед дорогой в восточном направлении».
5212A. СБ: *1949 [ШТ 1987: 439]
5213. Польско-советская торговля глазами поляка: «Мы экспортируем Советам наш уголь, а взамен они забирают у нас нашу сталь».
5213A. СБ: *1950-е [ШТ 1987: 439]
5214. «Какая разница между солнцем и польским углем?» – «Солнце исчезает на Западе и возвращается с Востока, а польский уголь исчезает на Востоке безвозвратно».
5214A. СБ: *1956 [ШТ 1987: 440]
5215. Живу, как колорадский жучок: питаюсь картофелем и жду, когда меня сцапают.
5215A. Все лето 1950 года компропаганда муссировала старую гитлеровскую брехню о том, что американцы якобы с самолетов разбрасывают колорадского жучка для заражения картофельных полей Восточной Германии и других советских вассалов. В Праге встречаются двое знакомых: «Как живете?» – «Как колорадский жучок: питаюсь картофелем и жду, когда меня сцапают».
СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 130]
5216. Мораль басни: если ваша жена «подружилась» с партсекретарем, не открывайте рта.
5216A. Ворон и лисица в Праге. Ворон, как полагается, сидел на дереве с сыром в клюве, а лиса пробегала мимо и заметила сыр. Лиса: «Товарищ ворон, и как хорошо ты давеча пел “Интернационал” на партсобрании! А ну, спой снова». Ворон сунул сыр под крыло и прокаркал «Интернационал». Разочарованная лиса попробовала подойти иначе: «Говорят, что ты летаешь “выше всех, дальше всех и быстрее всех”, как наш любимый вождь указывал». Ворон взял сыр в клюв и покружился около дерева. Лисице ничего не оставалось, как признать талант: «Ты необычайно талантлив! И как жаль, что жена такого великолепного товарища “подружилась” с партсекретарем». Ворон мгновенно открыл клюв, для того, чтобы протестовать, и… «сыр выпал, с ним была плутовка такова». Мораль сей басни: если ваша жена «подружилась» с партсекретарем, не открывайте рта.
СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 130 – 131]
5217. Полячка (/украинец) мечтает о том, чтобы Сталин (/Сталин и Молотов /советские солдаты), освободивший Польшу от немцев, освободил ее и от Советов.
5217A. Старушка в польской деревне смотрит на два огромных портрета Сталина и Молотова и спрашивает прохожего: «Кто эти люди?». Прохожий оказался коммунистом: «Это наши освободители! Они освободили нас от немцев». Старушка, с уважением: «А… хорошие люди, очень хорошие люди. А не могли бы они нас освободить теперь от Советов?».
