5217A. Старушка в польской деревне смотрит на два огромных портрета Сталина и Молотова и спрашивает прохожего: «Кто эти люди?». Прохожий оказался коммунистом: «Это наши освободители! Они освободили нас от немцев». Старушка, с уважением: «А… хорошие люди, очень хорошие люди. А не могли бы они нас освободить теперь от Советов?».
СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 132 – 133]
5217B. Один гуцул прибыл во Львов и увидел там большой памятник, изображавший каких-то солдат. Он был неграмотный, и поэтому не мог прочитать, что там написано, но очень хотел узнать, кому поставлен такой памятник. И вот приблизился какой-то человек, и гуцул его спрашивает: «Скажите, пожалуйста, кому этот памятник поставлен?» – «Он поставлен тем, кто первый раз освободил нас в 1939 году, а второй в 1944 году…» – «Вот если бы они еще освободили нас от коммунизма, то мы бы им три таких памятника поставили бы».
СБ: н.д. (укр.) [СГ 1956: 141] 5217C. ПР: 1952 [СА 1952 (№№ 17 – 20): 23] 5217D. СБ: *1950-е [ШТ 1987: 440]
5218. «Откуда открывается лучший вид на Варшаву?» – «Со шпиля Дворца культуры942, потому что оттуда его совсем не видно».
5218A. СБ: *1950-е [ШТ 1987: 440]
5219. Объявление: «Меняю комфортабельную квартиру с видом на Дворец культуры на любую другую».
5219A. СБ: *н.д. [ШТ 1987: 440]
5220. «Какая разница между участниками первомайских демонстраций до войны и после нее?» – «До войны для участия в них надо было иметь смелость, а после войны – трусость».
5220A. СБ: *1950-е [ШТ 1987: 440 – 441]
5221. Поляка спросили в СССР, чувствует ли он, что находится в том же лагере. «Чувствую, но мой барак мне нравится больше».
5221A. СБ: *1960-е [ШТ 1987: 441]
5222. Человек из СССР хочет в Польшу, потому что польский бардак – самый веселый. / Польша (/Венгрия): «В лагере социализма самый веселый барак (/бардак) наш».
5222A. Встречаются около границы поляк и русский, бегущий из Советского Союза в Польшу. Поляк говорит: «И что ты к нам сюда бежишь? Тут ведь такой же бардак, как и у вас». – «Зато ваш бардак – самый веселый».
СБ: н.д. [ЛК *1991: без н.с.] 5222B. СБ: *11.1964 – 1965 [СН 2000 – 2002: без н.с.] 5222C. СБ: н.д. [БЮ 1995: 333]
5223. «Что такое СССР?» – «Буфер между Польшей и Китаем».
5223A. СБ: *1963 [ШТ 1987: 441]
5224. «Русские в космосе!» – «Все?!» (/«Нет, трое!» – «Катись к черту!») / «Русские на Луну собираются». – «Все?!»943
5224A. СБ: *1964 [ШТ 1987: 441] 5224B. СБ: *1968 [ШТ 1987: 460] 5224C. СБ: *1971 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
5225. «Почему запретили купаться в Западном Буге?» – «Потому что, если кто-либо станет тонуть и попросит помощи, СССР поспешит оказать ее всей стране».
5225A. СБ: *1969 [ШТ 1987: 442] 5225B. СБ: *1969 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
5226. На лозунге «Месяц польско-советской дружбы» кто-то приписал: «И ни одного дня больше».
5226A. СБ: н.д. [ШТ 1987: 442]
5227. «Что такое резиновая дубинка?» – «Это бьющееся сердце партии».
5227A. СБ: *1968 [ШТ 1987: 442]
5228. «Что такое полицейская дубинка?» – «Это продолжение гомулковской конституции».
5228A. СБ: *1968 [ШТ 1987: 443]
5229. Гомулка, узнав, что Мицкевич уже мертв, – Мочару: «Вы действуете слишком поспешно».
5229A. В разгар кризиса, возникшего из-за постановки пьесы Мицкевича «Дзяды» в Варшавском театре, Гомулка вызвал министра госбезопасности Мочара и спросил его: «Могли бы вы поговорить с Мицкевичем и предложить ему изменить пьесу в соответствии с партийной линией, чтобы прекратить этот скандал?» – «Не могу. Он мертв». – «Очень жаль. Вы всегда действуете слишком поспешно».
СБ: *1968 [ШТ 1987: 442]
5230. Мао: «В Китае более 30 миллионов оппозиционеров». Гомулка: «В Польше тоже более 30 миллионов оппозиционеров».
5230A. СБ: *1960-е [ШТ 1987: 443]
5231. «Почему зал заседаний Польского Сейма круглый?» – «А вы видели когда-нибудь квадратный цирк?»
5231A. СБ: н.д. [ШТ 1987: 443]
5232/108/5796. «Что общего между Гомулкой и Моисеем?» – «Гомулка вывел евреев из Польши».
5232A. СБ: н.д. [ТЮ 1986: 135]
5233/294. В Польше сокращено производство кроватей, потому что на них никто не спит.
5233A. «Почему в Польше сокращено производство кроватей?» – «Потому что они более не нужны польскому народу: мертвые спят на кладбище, крестьяне спят на соломе, рабочие спят на митингах, студенты спят на лекциях, военные спят на лаврах, партия всегда на страже, а враг никогда не дремлет».
СБ: *1960-е [ШТ 1987: 443]
5234. А/р «С чего началась Вторая мировая война?» – «С четвертого раздела Польши».
5234A. СБ: *1960-е [ШТ 1987: 443]
5235. «Вы были у дантиста?» – «Нет еще». – «Поспешите, а то после V съезда ПОРП944 и рта раскрыть не дадут».
5235A. СБ: *1968 [ШТ 1987: 443 – 444]
5236. Еврей ждет американцев. «Тридцать пять лет назад вы ждали советских». – «И они пришли, не так ли?»
5236. A. Во время чехословацкого кризиса 1968 года у здания ЦК ПОРП в Варшаве остановился еврей и стал ожидать кого-то. «Кого вы тут ждете?» – «Американцев». – «Тридцать пять лет назад вы ждали советских». – «И они пришли, не так ли?»
СБ: *1968 [ШТ 1987: 527]
*5237. Голая девушка возбуждает одну часть населения против другой.
*5237A. Польский жандарм заметил красивую, совершенно голую девушку, которая хочет искупаться в реке. У него пересыхает в горле, он проглатывает слюну, приводит в порядок свою форменную одежду, достает лист бумаги и пишет: «Протокол нарушений за контрреволюционную деятельность. Эта гражданка возбуждает одну часть населения против другой».
СБ: н.д. [СО 1994: 203]
5238. Гроб с телом Ярошевича (/директора школы /районного судьи) несколько раз опускали в могилу на бис.
5238A. Гробовщик возвращается поздно домой и просит прощения у жены, что опоздал на обед: «Ты можешь себе представить, какие это были похороны! Туча людей! Когда мы опустили гроб в могилу, то все стали аплодировать и кричать “Бис!”. Так что мы шесть раз опускали и вытягивали гроб обратно! Потому погребение и продолжалось так долго…» – «А кого же это хоронили?» – «Ярошевича!»
СБ: *1970-е [ШТ 1987: 444] 5238B. СБ: н.д. [ШТ 1987: 98]
5239. Голый человек, выставивший на своем балконе портреты политических деятелей, на требование спрятать «хер» уносит портрет одного из них.
5239A. Тридцатого апреля 1970 года участковый обходит частные дома. «Вы, пан Ковальский, выставьте на своем балконе портрет Брежнева. Вы, пан Яблонский, выставьте на своем балконе портрет Гомулки. А вы, пан Добржинский, у вас большой балкон – выставьте портреты Брежнева и Гомулки». Утром первого мая участковый идет и проверяет. У пана Ковальского на балконе портрет Брежнева, у пана Яблонского – портрет Гомулки, а у пана Добржинского – ничего. «Пан Добржинский!» – зовет участковый. Выскакивает совершенно голый пан Добржинский с двумя портретами и начинает их устанавливать. «Пан Добржинский, сховайте хера!» – «Цьего чи цьего?» – спрашивает Добржинский, указывая на портреты. «Своего!» Пан Добржинский снимает портрет Гомулки и уносит.
СБ: *1970 [ШТ 1987: 444 – 445]
5240. Похитители Гомулки требуют огромный выкуп. «Мы не можем заплатить такой суммы». – «Тогда мы его выпустим».
5240A. СБ: *1970-е [ШТ 1987: 446]
5241. Начало проповеди кардинала Вышинского: «Братья во Христе и представители правительства…»945
5241A. СБ: н.д. [ШТ 1987: 446]
5242/2269. Гереку приснилась картошка. Гадалка: «Не то снимут осенью, не то посадят весной».
5242A. СБ: *1978 [ШТ 1987: 446]
5243. Папа римский: «Постройте в Польше самый большой в мире костел». Герек: «Назвать его придется Собором святого Леонида». – «Идет. Но мощи обеспечьте сами!»
5243A. СБ: *1978 [ШТ 1987: 447] 5243B. СБ: *1980 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
*5244. На политзанятиях в Польше: «Как вы относитесь к Ближнему Востоку?» – «Сказать откровенно, я думаю, Львов они должны нам вернуть!»
*5244A. СБ: н.д. [СЛ 2009: 286]
5245. «Как поднять курс злотого?» – «Просверлив в нем отверстия и продавая как пуговицы».
5245A. СБ: *1980 [ШТ 1987: 447]
5246. А/р «Как называются люди, которые не едят мяса?» – «Поляки».
5246A. СБ: *1981 [ШТ 1987: 447]
5247. В вопросе «Почему нет мяса?» польский компьютер не понял слово «мясо», советский «почему», а американский – «нет».
5247A. После установления «военного» режима в Польше компьютерам польского, советского и американского производства был задан вопрос: «Почему нет мяса?». Компьютеры не смогли ответить и потребовали дополнительные данные. Польский: «Что такое “мясо”?». Советский: «Что такое “почему”?». Американский: «Что такое “нет”?».
СБ: *1982 [ШТ 1987: 449 – 450]
5248. Загадка: «Длиною в сто метров, питается капустой». – «Очередь за мясом».
