512
Бутырский следственный изолятор – самая крупная тюрьма Москвы, одна из старейших и наиболее известных тюрем России.
См. раздел «От инцидента к анекдоту» [АМ 2010: 64 – 73], целиком посвященный данному сюжету [АМ 2010: V.17.].
Одно из основных положений исторического материализма К. Маркса.
Во второй половине 1930-х годов Д.Д. Шостакович был раскритикован за оперу «Леди Макбет Мценского уезда» (знаменитая редакционная статья «Сумбур вместо музыки» в газете «Правда» от 28 января 1936 года).
Анекдот появился после суда над двенадцатью руководящими работниками Ленинградского управления НКВД во главе с его начальником Ф.Д. Медведем, обвиняемыми в халатности – якобы они располагали информацией о готовящемся покушении на Кирова, но ничего не предприняли.
Н.Р. Эрдман и В.С. Масс (см. именной указатель) были авторами смелых политических басен, распространявшихся в списках.
Сотрудники отделов кадров нередко поддерживали тесные отношения с органами государственной безопасности.
В СССР существовала система, при которой ряд дефицитных книг можно было приобрести только по талонам, получаемым в пунктах приема макулатуры за каждые сданные 20 кг бумаги.
КБ – конструкторское бюро.
Строка из стихотворения С. Михалкова «А что у вас?».
В других сборниках сюжет фиксируется в иной форме: Состарившись, юрист передал свое дело сыну. «Отец! – радостно крикнул преемник с порога, возвратившись после первого дня самостоятельной деятельности. – Дело, которое ты “мучал” двадцать лет, я устроил в один день!» – «Дурак, чему ты радуешься? – огорченно покачал головой отец. – Я двадцать лет кормил свою семью за счет этой тяжбы, а ты в один день все угробил…» – СБ: н.д. [ДК 1994: 264].
Примечание к записи: «Записал от Руденко А.П., с. Кодратовка 16/XII в 44 г.».
Село в Томской области (до 1925 года – город), место ссылки.
Примечание Е. Андреевича: «Центр лагерей рабов».
Имеется в виду Сибирь как место ссылки. Данный сюжет встречается и в дореволюционной сатире: «Нынче все наоборот – раньше Ломоносов из Архангельска шел в Университет, а теперь Ломоносовых из Университета отправляют в Архангельск» — Черный С. Деликатные мысли // Маски. № 5. 6 марта 1906 года. Цит. по: Дрейден С. 1905 год в сатире и юморе. Л., 1925. С. 111.
Резкое увеличение количества беспризорников после Гражданской войны привело к тому, что решение этой проблемы было объявлено политической задачей. Комиссию по улучшению жизни детей, созданную в 1921 году, возглавил Феликс Дзержинский, также руководящий ВЧК и ГПУ.
«Воронок» («ворон», «черный ворон», «черный воронок», «черная Маруся») – жаргонное обозначение автомобиля для перевозки арестованных (служебные автомобили НКВД ГАЗ-М1, первыми получившие это название, выпускались только черного цвета).
По состоянию на 1938 год троллейбус № 17 ходил от Таганской площади в сторону Балашихи. Троллейбусного сообщения между Бутыркой и Лубянкой напрямую не существовало.
В ЭН: 30.10.1930 [КЛ 1930: 11] февраль – месяц, когда меньше всего разговаривают женщины.
Тируэль – испанский город, занятый в ходе гражданской войны республиканскими войсками в декабре 1937 года.
На протяжении всей гражданской войны в Испании Сарагосса находилась под контролем монархистов – наступление на этот город республиканских войск осенью 1937 года не увенчалось успехом.
Труакар – модный женский жакет до колен, широкий и свободный, застегивающийся на одну пуговицу у шеи.
В «Антологии мирового анекдота» есть помеченный как украинский сюжет про священника, который говорит, что в раю хорошо и поэтому оттуда еще никто не вернулся – СБ: н.д. [ЕА 1994а: 292].
Широко освещавшееся в советской прессе дело 1928 года. В Шахтинском районе Донбасса крупная группа руководителей и специалистов угольной промышленности была обвинена во вредительстве и саботаже, при этом им вменялись в вину также создание подпольной организации, установление конспиративной связи с московскими «вредителями» и с зарубежными антисоветскими центрами.
В записи [СН 1924 – 1937: № 133] между 4 и 5 появляется пункт «Поп: “Жид? Он написал!”»
Примечание И.В. Качуровского, в фонде которого обнаружен сборник Шило: «В 20-х годах Шевченко был изъят из школьных программ и учитель не мог спрашивать о “Гайдамаках”…» [КИ 2007: без н.с.]. В записи [АЕ 1951: 73 – 74] «Гайдамаки» заменены на «Евгения Онегина».
Группа обвиняемых в ходе крупного судебного процесса в СССР по делу о «вредительстве» в промышленности, состоявшегося 25 ноября – 7 декабря 1930 года.
Датировку данного сюжета Н.В. Соколовой можно поставить под сомнения – подобного рода текст, в случае если он действительно имел устное хождение, мог стать реакцией традиции на судебное дело 1937 года, в результате которого была расстреляна вся верхушка Ленинградского общества глухонемых, обвиняемая в создании террористической организации. Подробнее см.: Разумов А., Груздев Ю. Дело Ленинградского общества глухонемых // Ленинградский мартиролог: 1937 – 1938: 1937 год. СПб., 1999. Т. 4. С. 678 – 681. Впрочем, сюжет о задержании глухонемого за выкрикивание антиправительственных лозунгов актуализуется всякий раз, когда неадекватное поведение власти делает его психологически достоверным – сообщения о подобного рода проишествиях, якобы имевших место в реальности, нередки на территории бывшего СССР.
Харьковский тракторный завод.
Реплика представляет собой переделанный афоризм, приписываемый Наполеону: «Плох тот солдат, который не мечтает стать генералом». Анекдот намекает на репрессии в высшем командном составе Советской армии, пик которых пришелся на вторую половину тридцатых годов.
Вика (горошек) – род растений семейства бобовых, преимущественно кормовых видов. Во время голода, вызванного массовыми реквизициями хлеба у сельского населения (см. «Декрет о введении продразверстки на хлеб» от 11.01.1919), инициированными большевиками, при приготовлении хлеба крестьяне часто использовали суррогаты, среди которых – в лучшем случае – можно найти бобовые. Также в анекдоте возможна отсылка к ВИКу – Волостному исполнительному комитету.
То, что действие анекдота происходит на Кавказе – не случайно: меньшевикам удалось в 1918 году прийти к власти в Грузии и объявить ее независимой республикой (в 1921 году суверенитет Грузии был ликвидирован войсками Красной армии).
Большевики и меньшевики – два крыла Российской социал-демократической рабочей партии, расколовшейся на II съезде РСДРП. Меньшевики – гораздо менее радикальная часть партии, после Февральской революции получили значительное влияние в советах, однако после Октябрьской революции были оттеснены на второй план, а вскорости деятельность их была запрещена новой властью.
В подготовленной к публикации коллекции «ос.», по-видимому обозначающее «ослу», было заменено на «волку». К сюжету также есть примечание Н.В. Соколовой: «Декабрь 32. Паспортизация. До этого мы жили без паспортов, слово это ассоциировалось с царской Россией».
Довольно распространен вариант данного сюжета про еврея, желающего перед смертью принять христианство (СБ: *… – 1917 [СН 2000 – 2002: без н.с.]), или русского, на смертном одре обращающегося в иудаизм (ЗФ: 1963 [КН 2012: без н.с.]).
Скорее всего имеются в виду пожертвования на памятник Ленину.
Персонаж пьесы А.Н. Островского «В чужом пиру похмелье» (1856) – купец, необразованный и тупой самодур. Как нарицательное имя неоднократно встречается в статьях В.И. Ленина – см., к примеру: Ленин В.И. О едином хозяйственном плане // Правда. 22.02.1921. В фольклоре двадцатых годов и советских сатирических журналах Тит Титычами нередко называли кооператоров и нэпманов.
Перераспределение жилищного фонда в пользу людей пролетарского происхождения, происходившее в 1918 – 1920-х годах и получившее название «уплотнения», проводилось из расчета 2 кв. сажени на 1 взрослого человека (около 9 м²).
Возможно, имеется в виду МосГИК – основанная в 1923 году Государственная инспекция по качеству сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия.