Пир мудрецов / Пер. Н. Т. Голинкевича. Т. I–II. М., 2004–2010.
Aul. Gel. — Auli Gellii noctum Atticarum libri XX / Post M. Hertz ed. C. Hosius. Lipsiae, 1903. Авл Геллий. Аттические ночи / Пер. под ред. А. Я. Тыжова, А. П. Бехтер. Т. I–II. СПб., 2007–2008.
Chariton. — Charitonis Aphrodisiensis de Chaerae et Callirrhoe amatoriarum narrationum libri VIII / Ed. I. Ph. D’Orville, I. I. Reiske. Lipsiae, 1783. Харитон. Повесть о любви Херея и Каллирои / Пер. И. И. Толстого // Греческий роман / Состав. М. Н. Томашевская. М., 1988. С. 19–167.
Cicer. De div. — M. Tullii Ciceronis de divinatione libri II / Ed. A. S. Pease. Urbana, 1920. Цицерон. О дивинации / Пер. М. И. Рижского // Цицерон. Философские трактаты. (Памятники философской мысли). М., 1985. С. 191–298.
Cicer. Disput. Tusc. — M. Tullii Ciceronis Tusculanarum disputationum libri quinque / Ed. Th. W. Dougan. Vol. I–II. Cambridge, 1905–1934. Марк Туллий Цицерон. Избранные сочинения / Пер. М. Л. Гаспарова. (БАЛ). М., 1975. С. 267–357.
Cicer. Legg. — Cicéron. Traité des lois / Texte établi et traduit par G. de Plinval. Paris, 1958; Цицерон. О законах / Пер. В. О. Горенштейна // Цицерон. Диалоги: О государстве. О законах. (ЛП). М., 1966. С. 89–150.
Curt. — Q. Curtii Rufi historiarum Alexandri Magni Macedonis libri qui supersunt / Ed. E. Hedicke. Lipsiae, 1908. Квинт Курций Руф. История Александра Македонского / Отв. ред. А. А. Вигасин. М., 1993.
Demosth. — Demosthenis orationes / Ex rec. G. Dindorfius, F. Blass. Vol. I–III. Lipsiae, 1890–19084. Демосфен. Речи / Отв. ред. Е. С. Голубцова, Л. П. Маринович, Э. Д. Фролов. Т. I–III. М., 1994–1996.
Dio Cass. — Cassii Dionis Cocceiani historiarum romanarum quae supersunt / Ed. U. Ph. Boissevain. Vol. I–V. Berolini, 1898–1931. Дион Кассий Коккейан. Римская история / Под ред. А. В. Махлаюка. Т. I–II. СПб., 2011–2014.
Diod. — Diodori Siculi bibliotheca historica ed. primam curavit I. Bekker, alteram L. Dindorf recognovit F. Vogel et C. Th. Fisher. Vol. I–VI. Lipsiae, 1888–1906. Диодор Сицилийский. Историческая библиотека / Пер. И. Алексеева. Ч. I–VI. СПб., 1774–1775.
Esdras I–II — Первая книга Ездры. Вторая книга Ездры. // Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Б. м., 1991. С. 440–450, 464–478. URL: http://www.apostoliki-diakonia.gr/bible/bible.asp?contents=old_testament/contents_EsdrasA.asp&main=OldTes, http://www.apostoliki-diakonia.gr/bible/bible.asp?contents=old_testament/contents_EsdrasB.asp&main=OldTes (дата обращения: 12.03.2018).
Esther — Книга Есфири // Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Б. м., 1991. С. 501–511. URL: http://www.apostoliki-diakonia.gr/bible/bible.asp?contents=old_testament/contents_Esthir.asp&main=OldTes (дата обращения: 12.03.2018).
Euagr. Hist. eccl. — The Ecclesiastical History of Evagrius with the Scholia / Ed. J. Bidez, L. Parmentier. London, 1898. Евагрий Схоластик. Церковная история / Пер. И. В. Кривушина. Т. I–III. СПб., 1999–2003.
Front. Strat. — Sex. Iulii Frontini strategematicon libri quattuor… / Recensuit A. Dederich. Lipsiae, 1855. Секст Юлий Фронтин. Военные хитрости (стратегемы) / Пер. А. Б. Рановича. СПб., 1996.
Harpocr. — Harpocrationis lexcon in decem oratores atticos / Еx recensione G. Dindorf. T. I–II. Oxonii, 1853.
Heliod. — Heliodori Aethiopicarum libri decem ab I. Bekkero recogniti. Lipsiae, 1855. Гелиодор. Эфиопика, или Теаген и Хариклея / Пер. под ред. А. Егунова // Греческий роман. М., 1988. С. 243–502.
Hell. Oxyr. — Lérida Lafarga R. Helénicas de Oxirrinco: Texto y Traducción. Estado de la Cuestión. Comentario Histórico. Tesis Doctoral. Zaragoza, 2006. Отрывок из «Греческой истории» // Ксенофонт. Греческая история / Пер. С. Я. Лурье. (Античная библиотека). СПб., 1993. С. 264–276 (с другой нумерацией глав).
Hesych. — Hesychii Alexandrini lexicon / Recensuit et emendavit K. Latte. Vol. I–II. Hauniae, 1953–1966.
Hdn. — Herodiani ab excessu Divi Marci libri octo / Ed. L. Mendelsohn. Lipsiae, 1883. История императорской власти после Марка / Под ред. А. И. Доватура. СПб., 1995.
Hdt. — Herodotos / Für den Schulergebrauch erklärt von K. Abicht. Bd. I–V. Leipzig, 1872–1876. Геродот. История / Пер. Г. А. Стратановского. Л., 1972.
Hom. Il. — Homeri Ilias / Ed. G. Dindorf. Pt. I–II. Lipsiae, 1900. Гомер. Илиада / Пер. Н. И. Гнедича; под ред. А. И. Зайцева. СПб., 1990.
Isocr. — Isocrati orationes / Rec. H. Benseler, F. Blass. Vol. I–II. Lipsiae, 1913–1927. Исократ. Речи. Письма; Малые аттические ораторы. Речи / Под общ. ред. Э. Д. Фролова. М., 2013.
Jerem. — Книга пророка Иеремии // Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Б. м., 1991. С. 729–784.
Jesh. Chron. — Хроника Иешу Стилита // Пигулевская Н. В. Сирийская средневековая историография. СПб., 2000. С. 571–619.
Joh. Eph. Hist. — Главы из «Церковной истории» Иоанна Эфесского // Пигулевская Н. В. Сирийская средневековая историография. СПб., 2000. С. 477–543. Die Kirchen-Geschichte des Johannes von Ephesus / Aus dem Syrischen übersezt von J. M. Schönfelder. München, 1862.
Jos. Ant. Jud. — Flavii Iosephi antiquitatum Iudicarum libri // Flavii Iosephi opera / Ed. B. Niese. Vol. I–IV. Berolini, 1887–1890. Иосиф Флавий. Иудейские древности / Пер. Г. Г. Генкеля. Т. I–II. Минск, 1994.
Julian. Orat. — Juliani Imperatoris quae supersunt… / Recensuit F. C. Hertlein. Vol. I–II. Lipsiae, 1875–1876. Император Юлиан. Сочинения / Пер. Т. Г. Сидаша. СПб., 2007.
Just. — M. Juniani Justini epitoma historiarum Philippicarum / Ed. F. Rühl. Lipsiae, 1907. Юстин. Эпитома сочинения Помпея Трога «Historiarum Philippicarum» / Пер. А. А. Деконского, М. И. Рижскогo. М., 2005.
Juv. — Juvenal. Satires // Juvenal and Persius with an English Translation by G. G. Ramsay. (LCL). London, 1928. Ювенал. Сатиры / Пер. Д. Недовича, Ф. Петровского // Римская сатира. (БАЛ). М., 1989. С. 241–340.
Leo Tact. — Leonis imperatoris Tactica. J. Meursius Graece primus vulgavit. J. Lamius ex absolutissimo codice Laurentiano mutilum supplevit atque restituit // PG. T. CVII: Leonis Romanorum imperatoris Augusti … opera quae reperti potuerunt omnia. Lutetiae Parisiorum, 1863. Col. 669–1120. Лев VI Мудрый. Тактика Льва / Пер. В. В. Кучмы. СПб., 2012.
Liban. Orat. — Libanii opera / Ed. R. Foerster. Vol. I–VIII. Lipsiae, 1903–1915. Либаний. Речи / Пер. С. Шестакова. Т. I–II. СПб., 2014.
Liv. — Titi Livi ab urbe condita libri. Ed. G. Weissenborn., M. Müller. Vol. I–V. Lipsiae, 1887–1889. Тит Ливий. История Рима от основания города / Пер. под ред. Е. C. Голубцовой. Т. I–III. М., 1989–1993.
Lucian. Navig. — Lucian. Navigium / Ed. K. Kilburn // Lucian. Vol. VI. (LCL). Cambridge (Mass.), 1959. P. 430–486. Лукиан. Корабль, или Пожелания / Пер. Н. Н. Залесского // Лукиан. Собрание сочинений / Пер. под ред. Б. Л. Богаевского. Т. II. М.; Л., 1935. С. 211–233.
Lucian. Quomodo hist. consc. — Lucian. Quomodo historia conscribenda sit // Luciani opera / Ed. K. Jacobitz. Vol. II. Lipsiae, 1913. P. 1–30. Лукиан. Как следует писать историю / Пер. С. В. Толстой // Лукиан. Собрание сочинений / Пер. под ред. Б. Л. Богаевского. Т. II. М.; Л., 1935. С. 133–163.
I–II Macc. — Machabaeorum I–II / Ed. A. Rahlfs // Septuaginta. T. I. Stuttgart, 19359 (Nachdruck 1971). P. 1039–1139. Первая книга Маккавейская; Вторая книга Маккавейская // Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Б. м., 1991. С. 904–953.
Mauric. Strat. — Mauricius. Arta militara / Editie critica, traducere si introducere de H. Mihaescu (Scriptores Byzantini VI). Bucuresti, 1970. Das Strategikon des Maurikios / Einführung, Edition und Indices von G. T. Dennis. Übersetzung von E. Gamillscheg. (Corpus Fontium historiae Byzantinae. VI). Wien, 1981. Маврикий. Стратегикон / Пер. В. В. Кучмы. СПб., 2004.
Memnon. — Memnonis fragmenta // FHG.