О доблести женской / Пер. Я. М. Боровского // Плутарх. Застольные беседы / Пер. Я. М. Боровского. (ЛП). Л., 1990. С. 263–286.
Plut. Lucul. — Plutarchi Lucullus // Plutarchi vitae parallelae / Ed. K. Ziegler. T. I. Pt. 1. Lipsiae, 19694. P. 359–419. Плутарх. Лукулл / Пер. С. C. Аверинцева // Плутарх. Сравнительные жизнеописания / Отв. ред. С. С. Аверинцев. (ЛП). Т. I. М., 1994. С. 549–584.
Plut. Lysandr. — Plutarch. Lysander // Plutarch’s Lives / Ed. B. Perrin. Vol. IV. London; Cambridge, 1986. P. 233–322. Плутарх. Лисандр / Пер. М. С. Сергеенко // Плутарх. Сравнительные жизнеописания / Отв. ред. С. С. Аверинцев. (ЛП). Т. I. М., 1994. С. 485–503.
Plut. Pericl. — Plutarchi Pericles // Plutarchi vitae parallelae / Ed. K. Ziegler. T. I. Pt. 2. Lipsiae, 19643. P. 1–47. Плутарх. Перикл / Пер. С. И. Соболевского // Плутарх. Сравнительные жизнеописания / Отв. ред. С. С. Аверинцев. (ЛП). Т. I. М., 1994. С. 176–201.
Plut. Pomp. — Plutarch. Pompeius // Plutarch’s lives / Ed. B. Perrin. Vol. V. Cambridge (Mass.), 1917. P. 116–324. Плутарх. Помпей / Пер. Г. А. Стратановского // Плутарх. Сравнительные жизнеописания / Отв. ред. С. С. Аверинцев. (ЛП). Т. II. М., 1994. С. 62–115.
Plut. Them. — Plutarchi Themistocles // Plutarchi vitae parallelae / Ed. K. Ziegler. T. I. Pt. 1. Lipsiae, 19694. P. 157–197. Плутарх. Фемистокл / Пер. С. И. Соболевского // Плутарх. Сравнительные жизнеописания / Отв. ред. С. С. Аверинцев. (ЛП). Т. I. М., 1994. С. 131–150.
Poll. — Pollucis onomasticon / Edidit et adnotavit E. Bethe. Fasc. I–III. Lipsiae, 1900–1937.
Polyaen. — Polyaeni strategematon libri octo / Ex recensione E. Woelfflin. Iterum recensuit… I. Melber. Lipsiae, 1887. Полиэн. Стратегемы / Пер. под ред. А. К. Нефёдкина. СПб., 2021.
Polyb. — Polybii historiae / Ed. F. Hultsh. Vol. I–IV. Berolini, 1867–1872. Полибий. Всеобщая история / Пер. Ф. Г. Мищенко. Т. I–III. СПб., 1994–1995.
Prisc. — Prisci Fragmenta // HGM. Vol. I. P. 275–352. Сказания Приска Панийского / Пер. С. Дестуниса. СПб., 1860.
Procop. Bel. — Procopii Caesarienses de bellis libri I–VIII // Procopii Caesarienses opera omnia / Recognovit J. Haury. Vol. I–II. Lipsiae, 1905. Прокопий Кесарийский. Война с персами. Война с вандалами. Тайная история / Пер. А. А. Чекаловой. М., 1993; Прокопий Кесарийский. Война с готами / Пер. С. П. Кондратьева. Т. I–II. М., 1996.
Ps.-Long. De sublim. — Longinus. On the Sublime / Ed. by W. R. Roberts. Cambridge, 1899; О возвышенном / Пер. Н. А. Чистяковой. (ЛП). М.; Л., 1966.
Ps.-Arist. De mundo — [Aristotle] On the Cosmos // Aristotle’s Works / Ed. by E. S. Forster, D. J. Furley. Vol. III. (LCL. Vol. 400). Cambridge (Mass.), 1955. P. 333–410. Псевдо-Аристотель. О мире / Пер. И. И. Маханькова // Знание за пределами науки: Мистицизм, герметизм, астрология, алхимия, магия в интеллектуальных традициях I–XIV веков / Отв. ред. И. Т. Красавин. М., 1996. С. 182–195.
Ps.-Arist. Oec. — Aristote. Le second livre de l’économique / Édité par B. A. van Groningen. Leyde, 1933; Аристотель. Экономика / Пер. Г. А. Тароняна // ВДИ. 1969. № 3. С. 217–242.
Ps.-Call. — Pseudo-Callisthenis historia // Reliqua Arriani, et scriptorum de rebus Alexandri Magni, fragmenta collegit, Pseudo-Callisthenis historiam fabulosam … itinerarum Alexandri et indicis adjecit C. Müller. Parisiis, 1846. P. 1–152.
Ps.-Plut. Vit. X orat. — Plutarchus. Vitae decem oratorum // Plutarch’s Moralia / Ed. G. N. Bernardakis. Vol. X. Cambridge; London, 2002. P. 342–457.
Schol. ad Aesch. Pers. — Scholia in Aeschyli Persas / Ed. O. Dähnhardt. Lipsiae, 1894.
Schol. ad Aristoph. — Scholia Graeca in Aristophanem / Ed. F. Dübner. Parisiis, 1855.
Schol. ad Demosth. — Scholia Demosthenica / Ed. M. R. Dilts. Vol. I–II. Leipzig, 1983–1986.
Schol. ad Eurip. — Scholia in Euripidem / Еd. E. Schwartz. Vol. I–II. Berlin, 1887–1891.
Septuag. — Vetus Testamentum graecae Juxta Septuaginta interpretes, ex auctoritate Sexti Qunti Pontificis Magximi edidum Juxta exemplar originale vaticarum / Ed. J. N. Jager. T. 1. Parisiis, 1855.
SHA — Scriptores historiae Augustae / Item recensuit… H. Peter. Vol. I–II. Lipsiae, 1884. Властелины Рима: Биографии римских императоров от Адриана до Диоклетиана / Пер. С. П. Кондратьева. М., 1992.
Socrat. Hist. eccl. — Socratis Scholastici historia ecclesiastica H. Valerio interprete // PG. T. LXVII. Parisiis, 1859. Col. 29–842. Сократ Схоластик. Церковная история / Пер. под ред. И. В. Кривушина. М., 1996.
Sozom. — Hermiae Sozomeni ecclesiastica historia H. Valerio interprete // PG. T. LXVII. Parisiis, 1859. Col. 843–1630. «Церковная история» Эрмия Созомена Саламинского. СПб., 1851.
Steph. Byz. — Stephani Byzantini ethicorum que supersunt / Еx recensione A. Meinekii. T. I. Berolini, 1849.
Strab. — Strabonis Geographica / Curatibus C. Müller, F. Dübner. Parisiis, 1853. Страбон. География / Пер. Г. А. Стратановского. М., 1994.
Suid. — Suidas. Lexicon / Recognovit T. Gaisford. Vol. I–III. Oxonii, 1834.
Syll. tact. — Sylloge tacticorum quae olim «Inedita Leonis Tactica» dicebantur / Ed. A. Dain. Paris, 1938.
Theodor. Hist. eccl. — Theodoret. Kirchengeschichte / Hrg. von L. Parmentier, F. Scheidweiler. (Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte). Berlin, 1954. Феодорит. Церковная история. СПб., 1852.
Theoph. Chron. — Theophanis Chronographia / Rec. C. de Boor. T. I. Lipsiae, 1883. Летопись византийца Феофана / Пер. В. И. Оболенского, Ф. А. Терновского. М., 1887.
Theophyl. Sim. — Theophylactus Simocatta. Historia / Ed. C. de Boor. Lipsiae, 1887. Феофилакт Симокатта. История / Пер. С. П. Кондратьева. М., 1996.
Thuc. — Thucydidis de bello Peloponnesiaco libri octo / Ed. C. Hude. Vol. I–II. Lipsiae, 1930–1933. Фукидид. История / Пер. Г. А. Стратановского. Л., 1981.
Timoth. — Lyrica Graeca selecta / Ed. D. L. Page. Oxford, 1969 P. 425–426. Тимофей. Персы / Пер. М. Л. Гаспарова // Пиндар. Вакхилид. Оды. Фрагменты. (ЛП). М., 1980. С. 285–292.
Tzetz. Chiliad. — Ioannis Tzetzae historiarum variarum Chiliades / Textum … recognovit, brevi adnotatione et indicibus instruxit Th. Kiesslingius. Lipsiae, 1826.
Val. Flac. Argon. — C. Valerii Flacci Setini Balbi Argonauticon libri octo / Recognovit A. Baehrens. Lipsiae, 1875. Валерий Флакк. Аргонавтика. Книга первая / Пер. под общ. ред. А. В. Подосинова. М., 2013.
Valer. Max. — Valère Maxime. Des faits et des paroles mιmorabiles / Trad. par C. B. Hase // Cornelius Nepos, Quinte-Curce, Justin, Valère Maxime, Julius Obsequens oeuvres complètes avec la traduction en francais / Publiees sous la direction de M. Nisard. Paris, 1879. P. 559–830. Валерия Максима изречений и дел достопамятных девять книг / Пер. И. Алексеева. Ч. 1–2. СПб., 1772; Валерий Максим. Достопамятные деяния и изречения / Пер. С. Ю. Трохачева. СПб., 2007 (первые пять книг).
Veget. Epit. — Flavii Vegeti Renati epitoma rei militaris / Recensuit C. Lang. Lipsiae, 18852. Флавий Вегеций Ренат. Краткое изложение военного дела / Пер. С. П. Кондратьева // Греческие полиоркетики. Флавий Вегеий Ренат. СПб., 1996. С. 151–306.
Vitr. — Vitruvii de architectura libri decem. Zehn Bücher über Architektur / Übers. und mit Anm. vers. von C. Fensterbusch. Darmstadt, 19915. Витрувий. Десять книг об архитектуре / Пер. Ф. А. Петровского. Л., 1936.
Xen. Anab. — Xenophontis expeditio Cyri. Anabasis / Ed. C. Hude. Lipsiae, 1972. Ксенофонт. Анабасис / Пер. М. И. Максимовой. М.; Л., 1951.
Xen. Ages. — Xenophons Agesilaos / Für den Schulergebrauch erklärt von O. Güthling. Leipzig, 1888. Ксенофонт. Агесилай / Пер. В. Г. Боруховича // Ксенофонт. Киропедия / Пер. В. Г. Боруховича, Э. Д. Фролова. М., 1976.