— О любви.
— А дословно? — Попросил я.
— Дословно я не понимаю. Это высокий язык. На нем не говорят. Только поют. — Ответил он.
Вот те на!? Оказывается, есть еще и высокий! Даже не подозревал!
Переключаю, на четвертый. Тут идет фильм. Комедия. Странно, вроде время еще не позднее, а здесь кино показывают. Операция «Ы» и другие приключения Шурика. Правда не сначала, но кто же знал об этом, в программе наверное есть, но я же ее не смотрел!
Как раз интересный момент. Моргунов — стучит по груше, Вицин — тренируется на кошках, а Никулин с гитарой сейчас запоет. Подхожу к телевизору, делаю звук громче и, тут начинается песня, от которой я сгибаюсь в хохоте и еле доползаю до дивана.
Тохта паравоз,
Гилдирак колесо йок,
Кондуктор урги тормоз-ийга.
Мен она учун дан,
Коз чик юб шошиб хош
Катта показать оксирги бар.
Дальше я уже не могу слушать. Хохочу во все горло, слезы заливают глаза, даже живот от такого разболелся. Такое дальше я точно не выдержу. С трудом доковыляв до телевизора, выключаю его. Видимо переводчики, во время дубляжа, не подобрали адекватных понятий на Узбекском языке, и половину слов оставили Русскими. А может, хотели, как смешнее сделать. Кто их знает?
Отсмеявшись, и чуть успокоившись, выхожу во двор. Чем бы заняться, на улицу, как то неохота идти, дома тоже, в общем, делать нечего. До интернета еще около сорока лет. Сейчас бы с удовольствием пообщался в социалке или какую-то игрушку запустил… только мечтать остается.
Подставляю лестницу и взобравшись на нее, срываю кисть винограда. Изюм. Хотя по-узбекски изюм и есть — виноград. А сорт называется — кишмиш. Но все равно очень вкусно, как не назови.
На озеро, что ли съездить, искупаться, но одному не охота, а на улице никого не видно. Вот-вот осень начнется, но жара почти не спадает. До середины сентября еще запросто купаться можно, позже конечно будет прохладнее, но все равно. Хотя мама после уже не позволит. Заглядываю через изгородь, к соседям и вижу Муниру. Это дочь дяди Аркадия. По-узбекски его имя конечно звучит несколько иначе, но сейчас многие русифицируются. Она сейчас подметает двор.
— Мунира-апа, привет, — шутливо зову ее. — На озеро нет желания сходить?
Она, останавливается и на минуту задумывается.
— Можно вообще-то, только двор домету и сходим.
Мунира на год старше меня, но учится в третьей школе. Мы вроде как дружим, то есть, это именно дружба, а ни что иное. Мы можем поговорить, поиграть вместе, сходить на озеро или в кино. Короче, она мой товарищ. Сейчас и мне да, наверное, и ей этого вполне хватает. У дядь Аркадия три дочери. Гуля, Феруза и младшая Мунира. Гулю, в прошлом году выдали замуж. Свадьба была, закачаешься! Народу было, человек двести. Машины гостей, по обеим сторонам дороги во весь квартал растянулись. Гуляли три дня, а после поехали в Навои, это город такой и там продолжили. Говорят тоже, дня три гудели. На собранные со свадьбы деньги, молодым подарили, полностью обставленную трехкомнатную квартиру, и автомобиль. Все это хорошо, конечно, но все равно я не понимаю, как можно выходить замуж, или жениться, на том, кого ни разу не видел. То есть родители договорились и выдали замуж. А как там дальше будет, вопрос другой. Но мне кажется хорошего в этом мало.
Феруза, на три года старше меня, тоже пока еще в школе. Но с ней мы мыло общаемся, все же разница в возрасте большая, интересы другие.
Слоняюсь по двору, дожидаясь окончания уборки. Наконец, калитка открывается.
Все дворы, соединены между собой калитками. Можно конечно обойти и войти во двор соседа с улицы, но для удобства сделано именно так, тем боле, что все тут друг друга знают, и особых секретов ни от кого нет. Разве, что в дом входят с разрешения, но дом это другое. А во двор можно запросто войти. Мы даже когда играем, например в прятки, бывает прячемся в соседних дворах, это считается нормальным. Да и взрослым так удобнее. Они частенько, по пятницам или субботам, собираются у кого-нибудь во дворе, пьют чай, или что покрепче, разговаривают, играют в карты или лото. Самым лучшим игроком в лото, считается мой отец. У него очень чувствительные пальцы, несмотря на его работу, и он объявляет номера бочонков, очень быстро, даже не успев достать их из мешка. Ему достаточно пощупать торец, как он стазу же определяет, какая там выгравирована цифра. Поэтому ему не часто позволяют банковать. В общем, взрослые развлекаются, как могут. Да и потом не такие уж они и старые еще. Это только дядь Аркадию за сорок, а остальным и тридцати пяти нет еще.
Мунира сегодня в светлой, короткой юбочке, и футболке с каким-то орнаментом, в руке у нее матерчатая сумка, видимо с полотенцем. На шее видны завязки купальника. Это мне можно в трусах, а девчонкам купальник нужен. Впрочем, я тоже успел переодеться и натянуть плавки.
Немного подумав, решаем, что лучше воспользоваться велосипедом. Вроде бы и идти недалеко, но на велике быстрее, да и обратно легче доехать, чем дойти. Выкатываю велосипед, проверяю шины, Мунира садится на багажник и, я трогаюсь.
Объезжаем озеро и останавливаемся напротив островка. Вообще-то это не остров, а такой мыс, углубляющийся в озеро и делящий его на две неравные части, но как то прижилось название «островок». От берега, где мы расположились и до островка, примерно метров двадцать, помнится я на спор, переплывал это расстояние под водой. Вообще-то здесь довольно глубоко, но не сразу от берега, а постепенно глубина увеличивается и доходит до четырех метров. А на середине озера и еще глубже. Когда то здесь был карьер, добывали камень. Но после вскрылись родники, и его затопило, зато сейчас здесь огромное озеро. Даже рыба откуда-то появилась, правда в основном мелкая типа пескаря. А на краю озера сделали парк культуры и отдыха.
Мунира достает из сумки покрывало и расстилает его на траве. Мы раздеваемся и бежим купаться. Наплававшись и наплескавшись, возвращаемся назад. Подружка достает полотенце и вытеревшись, чтобы не дрожать от ветерка, подвешивает его на ветке дерева растущего возле нас.
— Гуля, карты прислала, будем играть? — спрашивает она. — Только их еще разрезать нужно, они сувенирные.
Она достает из сумки лист плотной бумаги с напечатанными на нем игральными картами и глядя на мое удивленное лицо, оглушительно смеется. На стандартном листе, уместилась вся колода, 36 штук. В итоге они получились как игрушечные, размером примерно полтора на три сантиметра. Но выглядят совсем как настоящие. С художественно выполненными картинками и полосатой рубашкой на обратной стороне. А с лицевой стороны есть отметки, так называемые — линии разреза. Мунира достает ножницы и разрезает лист на 36 частей. Через пять минут мы хохоча, режемся в дурачка. Карты очень неудобные, удержать их в руке большая проблема. А если просто раскладываешь на ладони, то их сдувает ветром. Подружка, постоянно мухлюет, да еще и заглядывает ко мне в карты. В итоге я постоянно проигрываю и получаю от нее щелбаны. Наигравшись, мы еще раз идем ополоснуться и собираемся домой. Подружка вручает мне в руки покрывало, указывает, как его нужно растянуть и не подглядывать. Спрятавшись за ним, меняет купальник на сухое белье и одевается. После чего, сама становится в том же положении и ждет, пока я выжму свои плавки. Собравшись, мы седлаем велосипед и едем домой.
